USA Today - 19.08.2026

🟢 已通过两轮自愈质检 & 证据链核验
🔍
🌐 本篇已纳入【2026-08-19 全球报刊态势报告】深度研判矩阵 查看全日战略态势总览 ➔

2026-08-19 Boosty PDF 中文极简摘要

USA Today - 19.08.2026.pdf

  • Boosty 帖子:Newspapers - 19.08.2026
  • 全国新闻 / 特朗普缩减与韩国军演,向朝鲜示好:特朗普总统指责韩国在伊朗战争中支持不力,下令五角大楼缩减与韩国的军事演习,并要求其增加防务支出。此举被视为向朝鲜领导人金正恩示好,延续其对盟友施压的外交策略。
  • 生活 / 睡眠医学专家警告:网红睡眠法无效:美国睡眠医学学会(AASM)否认多种热门睡眠法(如口贴法)的有效性,强调需避免非专业人士的误导。调查显示,40%成年人受家庭责任影响睡眠,35%因工作安排失眠。
  • 汽车 / 2027款梅赛德斯-奔驰CLA 250+ Electric:续航374英里的豪华轿车:2027款梅赛德斯-奔驰CLA 250+ Electric续航里程达374英里,采用全新模块化架构,乘客空间更大。后轮驱动版起价47,950美元,后轴单电机输出240马力。
  • 体育 / 沙奎尔·奥尼尔斥资$80万定制科尔维特Z06:NBA传奇球星沙奎尔·奥尼尔投入$80万定制科尔维特Z06,解决身高适配问题。该车保留标准5.5升V8发动机,内饰与车身均按其需求改装,并在GRIDLIFE节目中与T-Pain合作漂移。
  • 体育 / 马萨诸塞州少年棒球队首次晋级威廉斯波特小联盟世界系列赛:马萨诸塞州布里奇沃特乔·拉扎罗少年棒球联盟队首次晋级威廉斯波特小联盟世界系列赛,王牌投手多明尼克·蒙贝莱瓦投出5局14次三振。该州期待首个小联盟世界系列赛冠军。
  • 娱乐 / 《复仇者联盟:末日》集结复联、神奇四侠与X战警:漫威影业总裁凯文·费吉在D23活动透露,《复仇者联盟:末日》将集结复联、神奇四侠与X战警。影片定于12月18日上映,克里斯·埃文斯与小罗伯特·唐尼主演。

🏛️ 哲学与批判理论深度研判 ➔ 立即阅读

透视本期报纸背后的结构性权力机制、普遍概念与具体事件之间的非同一性辩证摩擦。

⚖️ 理性与情感辩证深度研判 ➔ 立即阅读

解构冰冷制度治理(Logos)与民众真实痛感/集体情绪(Pathos)之间的断裂与隐性诉求。

USA Today - 19.08.2026.pdf

福特CEO阐述林肯品牌未来计划

吉姆·法利解释汽车制造商为何将部分生产转移至美国。 Money

《Lanterns》组合为华盛顿系列剧注入新动力

凯尔·钱德勒与亚伦·皮埃尔畅谈在HBO剧中饰演可亲的太空警察。 Life

佩古拉冲击职业生涯首个大满贯

网球明星排名第3,揭秘为何热爱拼搏,以及如何在美网前想象胜利。 Sports

今日美国

全国新闻 / $3 / 2026年8月19日,周三

马修·斯托克曼 / 盖蒂图片社

特朗普加大对盟友施压

韩国成为最新被警告的对象

弗朗西丝卡·张伯斯 今日美国

华盛顿——唐纳德·特朗普总统正在向另一个他认为在伊朗战争中支持不力的美国盟友施压,指示五角大楼缩减与韩国的军事演习,并敦促该国为其防务支付更多费用。

“我们不能四处保护这些国家,尤其是当他们不愿帮助我们时。”特朗普8月17日在椭圆形办公室表示。

韩国是特朗普自今年初美国与以色列对伊朗开战以来,威胁要减少军事支持的又一个亲密盟友。总统曾严厉批评英国、意大利和西班牙等国,并表示正在重新审视美国与北约的关系,长期以来他一直批评该联盟部分成员国在防务开支方面表现不佳。

img-2.jpeg

随着总统特朗普缩减与韩国的军事演习,他已向朝鲜领导人金正恩伸出橄榄枝。 《韩国日报》 / 《声音》

过去数日,他对韩国提出类似指控,并公开向金正恩示好——金正恩是他在第一任期内曾试图与之达成核协议的朝鲜领导人。在发布关于联合军事演习的声明的前一天,他发布了一张与金正恩在非军事区内合影的照片,非军事区是一条长160英里的隔离带,将两国一分为二。

针对韩国的行动及随之而来的对金正恩的示好,引发了一些地区专家的疑问:为何此时?

华盛顿智库“民主防御基金会”高级研究员、退役海军少将马克·蒙哥马利称,总统“在试图惩罚韩国——我们的盟友和伙伴——的同时向朝鲜示好,这令人困惑且不合逻辑”。

“总统无法说服金正恩放弃核武器。这条路的尽头不会有诺贝尔奖。所以我不知道总统到底在打什么算盘,”著有《侵略之帆:应对中、俄、伊朗与朝鲜的合作》一书的蒙哥马利说。

悉尼·塞勒,战略与国际研究中心朝鲜问题高级顾问,表示特朗普已想出多种方式重新接触

华盛顿 斯托克曼 / 盖蒂 图片社 犯罪之国 犯罪之国 犯罪之国犯罪之国

1-800-872-0001, USATODAYSERVICE.COM

灾难性洛杉矶山火一年多后,太平洋帕利塞德斯渴望重新开业

img-4.jpeg

帕利塞德村庄,这座在2026年初的洛杉矶山火中幸存但严重受损的地标购物中心,将在8月15日正式重新开业。 摄影:坂井半可 / 盖蒂图片社

重焕生机的心灵故乡

凯瑟琳·黄 今日美国

坐落于南加州山脉与海岸线之间,太平洋帕利塞兹社区正处于转折点。

距离强劲的圣安娜风和干旱引发洛杉矶历史上最大火灾,已过去一年半有余。这场大火自2025年1月7日持续至1月31日,共24天,迫使约30,000人疏散,摧毁超过23,000英亩土地,并导致12人死亡。2025年3月,加州大学洛杉矶分校研究人员估算,当地企业和员工首轮经济损失达$297 million工资流失。

许多洛杉矶游客在帕利塞兹——一个位于马里布与圣莫尼卡之间的如画社区——找到了远离城市喧嚣的避风港。游客们被盖蒂别墅博物馆、徒步小径、海滩以及独特的精品店和餐厅所吸引。

“帕利塞兹曾是旅游胜地,”居住15年的居民艾米·鲁索说。她在火灾中失去了自己的珠宝生意。“人们会开车

见帕利塞兹,第6A版


2A / 2026年8月19日,周三 / 今日美国

新闻

民主党人要求就"林肯"号航母作出解释

恶劣环境引发众怒

埃琳·曼斯菲尔德

今日美国

参议员乔恩·奥索夫上周末将总统唐纳德·特朗普斥为“未受约束的暴君之徒”,指责其“在伊朗问题上撒谎并将战争小心翼翼地引向战争”,并令服役人员在中东"林肯"号航母上滞留近9个月,其间生活条件持续恶化。

“当林肯号上的水手们为他而战——当他无谓地消耗我国弹药和石油储备时——总统却在会议中呼呼大睡,”寻求连任的乔治亚州民主党参议员奥索夫在8月16日的竞选活动上表示,“他只顾炒股,根本不想干正事。他只想修建自己的豪华舞厅,并与[行政助理]娜塔莉[·哈普]一起乘坐卡塔尔埃米尔赠送的‘看似无懈可击的飞行宫殿’四处游玩。”

总统的高级发言人斯蒂芬·张(常以其激烈言辞的"攻击犬"形象示人)于8月17日强势回击奥索夫,称其为政坛“最大输家”,并使用贬损性词汇指责其妻子不忠。

今日美国今年4月曾报道称,航母及"哈皮克·萨利赫"号上的水手收到的包裹罕见,且未能定期供应肉类食品。五角大楼否认了这些报道,但部分民主党议员呼吁对航母环境展开调查。

8月,军事焦点媒体开始报道"林肯"号的恶劣环境,该航母此前部署于南中国海,现已调往中东。按海军标准,"林肯"号已连续近9个月未靠港,其间官兵士气低落、心理健康危机频发。

参议院军事委员会13名民主党人及另外两位民主党高层参议员现已要求五角大楼负责人皮特·黑格塞斯作出解释,称其待遇“体现了你与总统的糟糕规划,加之对伊朗开战这一极不明智决定的恶化影响”。他们要求就8个问题作出回应,并询问五角大楼是否允许两党议员组成的代表团“登舰进行实地监督”。

特朗普官员及退役将军称报道失实

与黑格塞斯(Hegseth)类似,黑格塞斯表示报道失实,并为总统辩护。

参议员乔恩·奥索夫(Jon Ossoff,佐治亚州)在3月的参议院情报委员会听证会上,曾严厉批评总统对伊朗战争及“林肯”号航母恶劣条件的报道。图片来源:约翰·麦克马戈 / 今日美国网络

“当‘林肯’号水兵在为他的战争而战——当他无谓地消耗我国弹药与石油储备时——总统却在会议中酣睡。”

——参议员乔恩·奥索夫(佐治亚州)

退役陆军将军、评论员杰克·基恩(Jack Keane)将有关“林肯”号的报道斥为不实。但共和党议员对“林肯”号的状况大多保持沉默——既未严厉批评政府,也未为其辩护。

内布拉斯加州共和党众议员唐·培根(Don Bacon)8月16日在CBS《面向全国》节目中表示,特朗普上周对记者发表的言论措辞不当,在谈及水兵困境时称其部署“时间不长”。

“更合适的说法应是:‘嘿,这对家人很艰难,对服役人员也很艰难。’”培根说,“感谢他们愿意为国效力,愿意为长达30个月的部署付出。”

当主持人问及培根国会是否应调查“林肯”号过去9个月的状况时,他表示“我们应进行监督”,并建议传唤海军部长或其他高级官员,“让他们向我们说明真相”。

民主党人称航母状况“国家耻辱”

亚利桑那州民主党参议员、退役海军军官马克·凯利(Mark Kelly)在社交媒体视频中呼吁对“林肯”号状况展开调查,并引用报道称水兵曾试图跳海自杀。“我们的军人应得到更好的待遇,”凯利说。

针对凯利提到的一名水兵在舰上体重减轻超过20磅,加州民主党众议员罗·康纳(Ro Khanna)在推特上写道:这是国家耻辱。

亚利桑那州民主党参议员罗伯特·加列戈斯(Robert Gallegos)8月16日在ABC《本周》节目中表示,水兵返乡后将严重重新考虑是否继续在海军服役,原因在于他们受到的待遇极其恶劣。他指责特朗普政府“根本就是在贬低他们的牺牲”。

在大量有关航母状况的报道面前,黑格塞斯8月14日称记者“蓄意歪曲‘林肯’号与‘亚伯拉罕·林肯’号的真实情况”。

美国中央司令部司令布拉德·库珀(Brad Cooper)海军上将8月16日发表声明称,“林肯”号在11艘现役航母中,心理健康问题案例数量最低。

库珀写道:“找遍今日美国400万海军退伍老兵,他们大概都会告诉你——长期海上服役并非人人适合。这段经历独一无二地艰难而严峻,我们每个人——包括我在内——对压力的反应方式各不相同。”

加列戈斯将这些言论斥为特朗普政府“真正缺乏领导力”的表现,并指其军方领导人“仅将这些男女视为可消耗品”。

海军舰艇上的自杀事件此前也发生过,议员称

内布拉斯加州共和党众议员贝肯在“面对国家”节目采访中提议,国会应传召海军高层官员就此情况作证。他认同长期部署的艰难,并提及自己前往伊拉克的经历以及在航母上度过的9次部署。

“在我那次部署期间,有几名官兵跳海自杀,”贝肯表示,“所以这些事件很可怕、很悲惨,但此前确实发生过,未来也可能再次发生。”

在竞选活动中,奥索夫表示,尽管 USS 林肯号上的服役人员面临重重困难,但他们仍表现出色。他说:“愿上帝保佑他们。”

“他们不奢求奢华,”他说道,“他们能够忍受艰苦。但他们需要称职的领导,只在必要时将他们投入战斗……而不是那些满口谎言、对战争目的和进展隐瞒真相的蠢货。”

要求司法阻止学校张贴《十诫》

德克萨斯州法律上诉引发更广泛法律争议

玛伦·格拉普 今日美国 华盛顿报道 – 一个由多户家庭组成的联盟于8月17日向最高法院提起上诉,要求裁定德克萨斯州无权强制公立学校展示《十诫》,此举可能引发一场关于政教分离的重大法律争议。

该联盟由二十余户家庭组成,其信仰包括巴拉-埃姆教派、基督教、一位论普救主义以及无神论。他们正在对一项下级法院支持德州法律的裁决提起上诉。

美国第六巡回上诉法院于4月6日裁定,维持德州参议院第10号法案。该法案于去年通过,要求在德州每所公立小学和中学教室的显眼位置展示《十诫》。

“德州政客不应在决定我们的孩子如何接受宗教教育方面拥有发言权。这一决定属于我们的家庭。”两名原告之一、同时以基督教和犹太教传统抚养子女的丽贝卡·洛和特德·洛夫在声明中表示,“这项法律将某一版本的宗教信仰置于公立学校之上,并向我们的孩子传递一种信息:我们在家中教授的宗教内容在某种程度上是错误的。”

原告律师辩称,第六巡回法院——美国最保守的上诉法院——无视最高法院1980年对肯塔基州一项几乎与德州要求相同的法律的裁决。最高法院当时裁定肯塔基州法律违反了宪法第一修正案中禁止政府“确立”宗教的条款。

然而,上诉法院表示,1980年裁决的法律依据受到最高法院2022年一项裁决的影响,该裁决支持一名高中橄榄球教练在赛后50码线祈祷的行为,尽管学校学区反对,学生仍感到被迫参与。

上诉法院也不认同原告提出的其诉求获得最高法院2025年裁决支持的主张,该裁决支持家长将子女从马里兰州学校中撤出,原因是学校使用了包含LGBTQ+主题的图书。

“德州的要求与该情形中的‘压迫性课程’毫无相似之处。”《十诫》案的巡回法官斯图尔特·凯尔·邓肯写道。

但挑战该法律的德州家庭律师表示,他们与马里兰州家长拥有同等的第一修正案权利,即引导子女的宗教教养。

“如果在公立学校教室中永久、不可避免地强制展示双边经文,不会干涉或威胁父母引导子女宗教教育及选择特定宗教信仰和实践的能力,”他们在上诉中写道,“很难想象还有什么情况会构成干涉。”

大法官们已同意审理另一起考验宗教权利与政教分离的里程碑式裁决案件。

在其下一任期的第16天(10月开始),法院将就科罗拉多州天主教幼儿园是否必须接纳LGBTQ+家庭以参与该州免费学费计划展开辩论。

法院的裁决可能进一步限制1990年的一项裁决,该裁决长期受到保守派批评,因其阻止了针对适用于所有人且未针对特定宗教群体的法律的宗教权利挑战。

包括“政教分离美国人联合会”“美国公民自由联盟”及“免于宗教自由基金会”在内的团体正在代表德州家庭出庭。

德州总检察长肯·帕克斯顿在上诉法院辩称该案时,此前曾称该裁决是“德州及我国道德价值观的重大胜利”。

边境墙工程在国家公园内因抗议暂停施工

环保组织称破坏已成事实

特雷弗·休斯 今日美国

联邦官员已暂停了一项与唐纳德·特朗普总统东南部边境墙相关的有争议建设项目,该项目原计划穿越德克萨斯州的大弯国家公园。

虽然联邦官员并未计划在公园内修建围墙,但公共土地倡导者在8月初至8月中旬发现承包商开始在该地区修建通道道路时感到愤怒。活动人士拍摄的视频显示推土机和履带式车辆正在穿越沙漠土壤和悬崖。

“昨晚我已暂停该公园内所有与施工相关的活动,直至我能亲自前往现场进行评估,并与相关利益相关者及当地执法部门沟通,”美国海关与边境保护局局长罗德尼·斯科特在8月17日的视频声明中表示,“本周将有更多后续更新。”

尽管目前几乎没有非法越境者试图穿越这片崎岖的地形,联邦官员表示他们需要道路来安装监控设备,并允许例行巡逻通行,以防移民政策发生变化。特朗普政府今年6月豁免了环境法,否则这些法律本可减缓或禁止该建设。

特朗普在竞选中以强硬移民执法和边境管控为核心,并将扩建边境墙作为关键竞选承诺。环保组织认为,在大弯国家公园——一个于1944年正式建立、占地60万英亩的沙漠和山脉国家公园——内无需修建围墙。

当地居民认为,道路施工本身就是一场环境灾难。他们于8月12日举行抗议活动反对该项目。

全国公园保护协会在一份声明中对暂停表示赞赏,但表示破坏已成事实。

“遗憾的是,联邦承包商的推土机已对美国最具标志性的国家公园之一造成了巨大破坏,”全国公园保护协会主席兼首席执行官特蕾莎·西滕代尔表示,“他们的重型设备已在数英里的珍贵野生景观中肆虐,对敏感的野生动物和浮游生物栖息地造成严重破坏。我们要求海关与边境保护局为公园内已发生的破坏承担责任,并为美国人民及我们的国家公园做得更好。”

国会去年夏天为特朗普的边境安全工作提供了46.5亿美元资金,联邦官员今年6月豁免了数十项环境法规,以加快公园内或附近围墙的施工进度。

“该公园优质的边界线构成了约18英里的美墨边境,包括格兰德河沿线。多年来,反对边境墙的声音包括特朗普的部分选民、许多当地民选官员、环保活动人士和移民权利组织——”

8月13日,当推土机开始作业时,斯科特在今日美国的一份声明中重申工人并未修建围墙。他同时指出,有可能在保护边境的同时限制在公园内的施工。

“在加强西南部边境防线的同时,我们不会让大弯国家公园成为歹徒可趁之机,通过改变路线和策略进行渗透,”他说道,“我们正在保护这座公园,以守护其传承——让其保持安全、完整且原始,使美国家庭能世世代代免于恐惧地享受我们国家的美景。”

今年早些时候,特朗普政府表示将在约172英里的边境地区修建实体屏障,原因是“地形不利或位置不当”。国土安全部表示,其他地点将安装车辆屏障,以便野生动物自由通行。

根据《今日美国》报道

德克萨斯州州长格雷格·阿博特在8月17日对记者表示,他确信联邦官员既能保护该公园,又能保障美国南部边境安全。阿博特称他已与国土安全部长马克·韦恩·马林(Markwayne Mullin)通话,并获得保证:公园内不会修建任何墙体或围栏。阿博特未就通道道路的修建问题作出回应。

“他们理解,有其他工具可以通过技术、人员和其他手段成功保护该公园,”阿博特说,“有些技术工具并不需要设置屏障。”

肯塔基州州长仍在寻求对麦康奈尔的更新

高级参议员仍未公开露面

Fernando Cervantes Jr. 今日美国

肯塔基州州长安迪·贝舍尔表示,他“绝对没有收到任何”来自参议员米奇·麦康奈尔的回音。此前他曾就该立法者因长期缺席国会而要求更新其健康状况。

贝舍尔在8月16日接受“面对国家”节目采访时表示,他希望麦康奈尔的健康状况能够好转,但他呼吁这位前参议院多数党领袖做出回应。

“我不希望他受到任何伤害,”贝舍尔说,“他只需要在这档节目中露面两分钟,或录制一段两分钟的视频向他应服务的民众说明情况,但你知道吗?他绝对拒绝这样做。”

肯塔基州州长继续说道,直接对参议院多数党领袖约翰·萨普发问,要求他确保所有参议员都能实际履行职责。

“作为参议院领导人,你有责任确保你所有的参议员都有履职能力,”贝舍尔说,“而他说什么?不是我的工作。这并不令人意外。”

萨普和麦康奈尔的办公室未能立即回应今日美国的置评请求。

持续缺席

麦康奈尔自6月因跌倒和肺炎诊断住院后,至今未在参议院露面

img-9.jpeg

“他想做的只是在这档节目中露面……但……他绝对拒绝这样做,”肯塔基州州长安迪·贝舍尔说道。ADON BINTON / BETTY HANES

他最后一次投票是在6月8日,据GovTrack US统计,此后他已缺席60次记名投票,此外还包括年度国防政策法案的投票、与伊朗相关立法以及多项特朗普政府高层提名的确认程序。

贝舍尔继续向麦康奈尔施压,要求其口头更新健康状况。在7月27日致麦康奈尔的信中,贝舍尔呼吁该参议员“直接且口头向肯塔基民众说明情况,并提供你履职能力的证明,否则请辞职。”

“自你住院消息传出已过去45天。在此期间,你未参与任何投票,未开展任何官方活动,除两张照片及相应声明外,你未曾与肯塔基选民或全国民众进行任何沟通,”贝舍尔在信中写道。

麦康奈尔于8月6日宣布已出院,计划继续在家中康复。

“伊莱恩和我感谢朋友、同事及肯塔基民众的关心与支持,也感谢优秀医生、护士、治疗师及医院员工的悉心照料,”麦康奈尔在参议院办公室发布的声明中表示。

目前尚不清楚麦康奈尔何时返回华盛顿,但他表示将“继续通过与幕僚及同事的沟通处理参议院重要事务”,在家中康复。

肯塔基州将如何填补参议院空缺?

根据肯塔基州法律,美国参议院的空缺席位将通过州长召集的特别选举填补。获胜者将任职至该参议员任期剩余时间,而席位将在选举结果确认前保持空缺。

特别选举的时机已成为争论焦点。肯塔基州法律要求州长发布公告召集选举,但法律专家告诉CME,该法规并未设定发布公告的严格截止日期。一旦公告发布,各县和候选人必须在选民投票前满足一系列提交细节要求。

麦康奈尔尚未表示将辞去席位。而贝舍尔则指出,该州2024年特别选举法可能与肯塔基州宪法冲突。他已将此情况与参议院2024年选举联系起来。

撰稿:Melina Klein

曼戈尼谋杀案审判延期

法官就纽约案件作出裁决

Theo Murphy 今日美国

法庭记录显示,在路易吉·曼焦内上周对联邦指控认罪并申请驳回州级诉讼后,其在2024年杀害联合-霍尔豪斯首席执行官布赖恩·汤普森一案的纽约州谋杀审判已被推迟。

法官格雷戈里·克莱尔于8月17日签发了一份简短命令,责令曼哈顿检察官在10月9日前对辩方动议作出回应——该动议称纽约州的双重追诉法禁止州级起诉。克莱尔同时将曼焦内的下次出庭时间定为12月10日,原定于9月8日开始的审判因此推迟。

曼焦内的法律团队在其于8月14日在联邦法院承认他于2024年12月在纽约市一家酒店外枪杀汤普森后不久提交了该动议。现年35岁的曼焦内对两项联邦“导致死亡的跟踪”指控认罪,该罪名最高可判处终身监禁。

其辩护律师辩称,州级双重追诉法保护其免受因同一行为被二次起诉和惩罚。州级检察官则对辩方主张提出异议。

汤普森(50岁)之死引发全国关注,并受到公职人员的广泛谴责。同时,该案成为美国医疗保险行业争议的焦点。

“我在曼哈顿开枪打死了汤普森先生”

曼焦内在联邦认罪时并未与检察官达成任何协议,且承担责任并不保证其在量刑时会获得任何宽大处理。纽约南区联邦检察官詹姆斯·麦克唐纳表示,其办公室将寻求最高终身监禁的判决。

在8月14日的认罪听证会上,曼焦内承认其在2024年12月于华盛顿一家酒店外误导汤普森后策划了袭击。他还向法庭供述携带了一把手枪并前往纽约意图枪杀汤普森。

“我在曼哈顿开枪打死了汤普森先生,”曼焦内告诉法官。

联邦检察官最初以“使用枪支谋杀”罪名起诉曼焦内并寻求死刑。但今年早些时候,一位美国联邦地区法官驳回了两项最严重的联邦指控,排除了死刑的可能性。

路易吉·曼焦内案时间线

当局称,汤普森于2024年12月4日在酒店外遭枪击身亡,当时他正前往参加一场投资会议。枪击事件引发了大规模执法响应和调查。

监控录像和法医证据将嫌疑人与现场联系起来,包括调查人员发现的DNA和弹道痕迹。当局称,曼焦内于12月9日在宾夕法尼亚州阿尔图纳被捕,此前麦当劳一名员工和顾客根据纽约市警察局发布的照片认出了曼焦内。

警方官员称,他们通过比对在曼焦内持有的枪支与酒店外枪击现场的凶器确认了枪支来源。调查还将曼焦内的指纹与案发现场附近发现的一个水瓶和一块蛋白棒包装纸上的指纹匹配。

2024年12月,曼焦内对曼哈顿地区检察官阿尔文·宾奇提起的州级谋杀、武器和伪造指控不认罪。他还面临宾夕法尼亚州的指控。

若在纽约州法庭被定罪,曼焦内将面临25年至终身监禁的谋杀罪判决。

撰稿:詹姆斯·麦克唐纳、Niles Yancey-Bragg、Ameliyat Martinez,今日美国网络,路透社


4A / 2026年8月19日周三 / 今日美国

新闻

宾夕法尼亚州立大学学生面临贩毒集团指控

疑似围绕兄弟会的贩毒活动

托斯·阮 今日美国

宾夕法尼亚州立大学现任及前任学生十余人被控涉嫌参与一起疑似贩毒集团,检察官宣布。

据宾夕法尼亚州总检察长办公室介绍,该活动涉及Delta Upsilon与Sigma Chi两个兄弟会成员。检察官称,大量可卡因从2021年至2024年间由费城与纽约运抵宾夕法尼亚州州学院。

检察官于8月17日表示,毒品在两处兄弟会会所被分装后向宾州州立大学学生分发。调查确认Abbotello与Thomas Robinson为主要供应商,宾州总检察长Dave Sunday形容二人为“链条顶端”,且为两兄弟会的资深成员。

Abbotello与Robinson是此次行动中被起诉的12人之一,检察官称。唯一一名非宾州州立大学在校或前学生的被告为Paul Robinson,即Thomas Robinson之父。

“我们未发现任何毒品分装活动发生在宾州州立大学校园内。”Sunday在新闻发布会上表示,“再次强调,分装活动均在校外兄弟会会所进行,而实际贩毒行为主要发生在兄弟会成员之间、新成员与老成员之间、熟人之间,且多在兄弟会会所或派对 / 社交活动期间。”

检察官:活动以兄弟会成员与新生为中心

检察官称,被起诉的13人为宾州州立大学在案发时或期间的在校学生,其中至少4人为在校生。

Abbotello、Thomas Robinson、Mohammed Shazali与Lars Ziegner被控重罪组织犯罪、共谋、非法收益处置与其他相关罪名,检察官称。另一名学生Robert Zanolia面临重罪共谋与利用通信设施犯罪指控,另有8人被控轻罪毒品持有与器具罪。

检察官指控Abbotello与Thomas Robinson多次前往费城与纽约采购大量可卡因。

“这是一起围绕两兄弟会资深成员展开的有组织且高利润贩毒案件。”Sunday表示,“事实上,根据调查所获证据,联邦法院认定该集团还对新生进行了某种‘灌输’。”

检察官称,调查人员采用多种手段追踪该活动,包括监控可卡因的获取、加工与销售过程。多笔交易通过现金或支付应用完成,检察官称。

Paul Robinson被控重罪篡改证据与妨碍逮捕。检察官称其试图隐藏证据,包括藏匿装有毒品与现金的保险箱,并阻挠调查。

宾州州立大学:“震惊”于贩毒指控

宾州州立大学于8月17日发布声明称对相关指控“感到震惊”。校方表示正配合执法部门调查,并谴责任何与指控相关的犯罪活动或行为。

学校宣布对Delta Upsilon兄弟会处以临时停止活动处分,同时其学生责任与冲突应对办公室将调查指控。被起诉的在校生将接受校方学生行为处理程序,Delta Upsilon也将面临学校组织行为审查程序,校方称。

更好的睡眠

(接第1A版)

millennials正在为助眠产品和膳食补充剂大把掏钱,以满足个人健康目标——Trumend(一家允许消费者用健康储蓄账户(HSA)和灵活支出账户(FSA)资金购买合规商品的在线市场)最新数据显示。

Trumend对2025年1月至2026年5月间超过50% FSA总额的分析显示,睡眠相关产品的支出比所有其他类别(补充剂除外)多出2倍。

Smart此前曾用HSA购买过保健相关商品,包括一台红光治疗仪,用于从骨膜撕裂伤中恢复。他将加速恢复归功于该设备。

今年初Smart和妻子在儿子出生后难以获得充足睡眠,于是他搜索睡眠相关产品,发现一台售价约$2,400的降温床垫升级版。该床垫升级版可测量用户的呼吸和心率,并全夜调节温度。

他表示,该产品帮助妻子在产后偶发潮热时保持凉爽。

若需用HSA资金支付日常生活开支,Smart或许不会购买这台产品。但由于通过在多伦多的企业计划及一家人工智能油气初创公司累积了足够资金,他心想何不用这些钱购买符合HSA合规支出的产品。

“有一种全新的运动,就是如何获得最佳睡眠,”Smart谈及社交媒体上流行的“SleepHacking”重要趋势时说,“我希望醒来时神清气爽,而不是整天像垃圾一样疲于奔命。”

盟友

(接第1A版)

金正恩长期以来一直在发出信号,似乎在社交媒体平台上示意医生启动与这个孤立国家的无核化谈判。

塞特勒表示,作为2016年谈判的一部分,金正恩曾要求美国缩减联合军演。作为回报,朝鲜预计将停止核试验和国际弹道导弹发射。

“已有一些信息发出,平壤方面尚未回应。但特朗普还有很多其他事情要处理,在没有证据表明朝方会接受的情况下,他未必有兴趣积极追求与平壤的接触。”塞特勒说。塞特勒曾在拜登政府时期担任国家情报委员会朝鲜情报官。

特朗普于8月17日表示金正恩已作出回应。他未说明回应的时间或方式,白宫也未提供细节。

总统去年曾多次表达希望与金正恩会面的意愿,包括在其访问韩国出席亚太经合组织首脑会议期间,或在今年春季作为中国国家主席习近平的客人访华期间。

“韩国时任总理金明秀在去年10月的APEC CEO峰会上对特朗普说:‘我相信我们正在为更美好的未来播种。’”

两国在朝鲜半岛问题上技术上仍处于战争状态,自2016年以来,双方均未宣布战败。朝鲜宪法宣称整个朝鲜半岛为其领土,朝鲜新修订的宪法将朝鲜定性为“可怕的国家”。

上周末,韩国总统李明博呼吁举行结束战争的谈判。不久之后,特朗普发布了一张与金正恩“共进晚餐”的照片,并配文称:“尽管这张照片看起来不太友好,但我们正在结束的许多场合中,我和金正恩相处得很好(选择性)。”

随后,特朗普于8月16日表示美国正在缩减与韩国的军事演习,并称“为时已晚无法取消”。

他写道:“这些演习不仅成本高昂,其中大部分费用由美国承担(一如既往),而且需要一个完全不恰当且敌对的团队,面对一个在唐纳德·J·特朗普担任总统期间始终‘不构成威胁且尊重美国’的国家。”

特朗普始终认为他在第一任期内与金正恩建立的关系,以及美国的盟友

你能使用自己的健康储蓄账户(HSA)吗?

由于这些年轻成年人常常面临沉重的生活压力,许多人正转向健康储蓄账户(HSA)作为支付医疗费用或购买产品以提升整体健康的方式。

HSA通常由通过雇主获得健康保险的员工使用。截至2025年中期,一项全国调查显示,美国消费者拥有4000万个HSA账户,存款总额达80000亿,较一年前增长了16%。

这些账户在年轻一代中尤其受欢迎,他们估计劳动力中高免赔额保险计划变得普遍。根据HealthEquity的医疗可负担性脉搏报告,约55%的成年人和千禧一代拥有健康储蓄账户。

HSA在税收方面有三重节省方式:消费者可通过工资扣缴和雇主缴款在税前累积HSA余额;可投资HSA资金以累积免税收益;消费者如用于合格支出,提取资金时无需缴税。

美国国税局(IRS)详细列出了合格支出的范围。根据HealthEquity合规总监Scott的说法,消费者一般可用HSA余额支付医疗护理费用,如医生和医院就诊、处方药、牙科和视力护理、月经用品、心理健康服务以及医疗设备和用品。

如果消费者想用HSA余额购买健身设备、营养品或助眠用品等,可能需要医生出具医疗必要性证明信。营养补充剂通常不属于合格HSA支出,除非医疗从业者将其作为诊断疾病的治疗手段推荐使用。

在购买前,HealthEquity建议消费者通过IRS或医生出具的医疗必要性证明信确认某项服务或产品是否符合HSA支出资格。

专家们如何看待?

虽然某些产品(如优质床垫)有助于改善睡眠质量,但睡眠医学专家提醒,切勿期待膳食补充剂或社交媒体推广的潮流能立即见效。

“‘你身边存在一些影响者和试图提供医疗信息的人(仇视女性),且他们并非专业人士,’”美国睡眠医学学会(AASM)发言人、睡眠专家大卫·科尔曼博士表示。

科尔曼并不认可某些热门“SleepHacking”潮流——如“将胶带贴在嘴上以强迫用鼻子呼吸”。尽管有小规模研究探索过口贴法,但几乎没有证据表明它应成为改善睡眠的标准做法。

尽管如此,许多美国人仍在寻找提升睡眠质量的方法。AASM近期调查显示,40%的成年人表示家庭责任对其定期获得良好睡眠的能力产生重大或中等影响;39%的人将工作压力、36%的人将住房成本、35%的人将工作安排列为影响因素。

据AASM统计,每3名成年人中就有1人白天过度嗜睡,这与认知损伤、工作相关事故、疲劳驾驶及抑郁等心理健康问题密切相关。

AASM推荐以下步骤助眠: - 当感到困倦时就寝,每天同一时间起床。 - 睡前30至60分钟放松身心,避免屏幕时间、工作及压力对话。 - 规律运动或保持活跃以缓解压力,但避免睡前进行剧烈锻炼。 - 饮食均衡,多摄入水果蔬菜、谷物和蛋白质。

美国陆军士兵于3月14日参加美韩河流渡河训练。DVIDS

该地区的特殊局势将使他得以开展突破性谈判,特朗普首任期国家安全委员会幕僚长亚历山大·格雷表示。

“总统从未改变或放弃过缔造历史性协议、为朝鲜半岛带来和平的愿望,”格雷称,“问题是:他何时才能腾出精力、把握机会——何时局势才能为他创造推进这一目标的条件?”

美国《今日美国》向驻华盛顿的韩国大使馆求证时,对方表示正与美方密切协调演习事宜。

韩方进一步表达愿望:“美朝领导人间的友好关系将推动双方有意义的对话,特别是围绕推进朝鲜半岛和平与稳定的讨论。”

特朗普认为解决朝鲜孤立局面、处理其核武器问题将成为其政绩亮点。

“我们在乌克兰谈判失败,在伊朗谈判失败。我认为我们将发现‘Data deal (Sib agent)’的真相,”他说道,“我们最后一件需要做的事,就是开始认真与朝鲜谈判——这将把日本和韩国的安全置于风险之中。”

特朗普在8月17日于椭圆形办公室被问及金正恩时,提及美国在保护韩国上投入的资金,并重申其此前指控:韩国拒绝在伊朗问题上协助美方。

“我给他打电话,说:‘你愿不愿意帮我们一把?我们不需要伊朗的帮助,但如果你愿意,就帮我们一把。’”特朗普称韩国总统回应道:“不用了,谢谢。”

特朗普表示他告诉李(编者注:指韩国总统):“我们有39,000名士兵在那里,守卫你们免受隔壁邻居金正恩的威胁,而你们却不愿帮助我们进行一项实际上非常简单的军事行动。”这太奇怪了。

根据7月发布的一份国际政策研究报告,美国政府每年在韩国的基地和驻军上花费55亿美元至60亿美元。

格雷(前国家安全委员会参谋长)表示,无论是在欧洲、亚洲还是中东,美国盟友应从伙伴关系中获得什么、应为此投入什么的框架正在发生变化。他说:“如果你们想获得所有这些好处,就必须有这样一种预期:当美国发起重大军事行动或全球倡议时,那些与我们最亲近的盟友——从安全保障中获益最多的国家——应挺身而出并做出贡献,哪怕只是微小的方式。”

韩国政府在声明中表示,已积极参与确保伊朗停火及重启第30项的40项条款的磋商,并与美国密切协商军事贡献的方式。

截至2024年,韩国国防支出约为478亿美元,占其国内生产总值的2.6%。韩国已承诺将这一比例提升至3.5%。去年,韩国还承诺投入250亿美元购买美国军事装备。到2030年,韩国承诺再投入450亿美元支持驻韩美军。


新闻

今日美国 / 2026年8月19日,星期三 / 第5A版

Trump votes by mail in FL primary

乔伊·加里森 今日美国

华盛顿 — 据白宫消息,总统唐纳德·特朗普在佛罗里达州共和党初选中通过邮寄投票方式投票,尽管他此前一直抨击邮寄投票是一种“彻头彻尾的腐败”行为,并将其比作作弊。

特朗普于8月13日将邮寄选票寄回,用于8月26日的佛罗里达州共和党初选。此次初选中,共和党州长初选的候选人包括特朗普支持的众议员拜伦·唐纳兹。

《Politics first》最先报道特朗普在佛罗里达州(其家乡)通过邮寄投票的消息,引用了棕榈滩县选举监督官办公室的投票记录。今日美国无法在线访问总统在棕榈滩县的投票记录。搜索工具显示特朗普的投票记录“受保护,不对公众公开”。

特朗普过去也曾通过邮寄投票,包括今年3月佛罗里达州众议院特别选举。此次投票正值特朗普敦促参议院通过《SAFE America Act》之际,该法案将限制邮寄选票仅面向军人、残障人士、出行者或因疾病无法亲自投票的选民。

白宫女发言人奥利维亚·韦尔斯证实特朗普在佛罗里达州共和党初选中通过邮寄投票。

“正如总统所言,《SAFE America Act》为美国人在生病、残障、军事或出行等情况下使用邮寄选票提供了合理例外,但全面的邮寄投票不应被允许,因为其极易受到欺诈。”韦尔斯表示,“众所周知,总统是棕榈滩居民,参与佛罗里达州选举,但他显然主要居住在华盛顿特区的白宫。”

特朗普上周要求最高法院介入,全面实施一项行政命令,该命令旨在在决定国会控制权的11月期中选举前限制邮寄选票的使用。特朗普的命令在马萨诸塞州被法官阻止,该命令要求各州提供可能收到邮寄选票的合格选民名单。若各州不配合,美国邮政署将根据命令拒绝递送选票。

“邮寄投票意味着邮寄作弊。我称其为邮寄作弊,我们必须对此采取行动。”特朗普今年3月在田纳西州孟菲斯发表讲话时如此表示。

特朗普曾在2020年败给乔·拜登的选举和2024年击败卡玛拉·哈里斯的选举前,大肆宣扬关于邮寄投票的毫无根据的说法。

贡献:路透社

马里兰州官员报告三周内第三起熊袭击事件

米歇尔·德尔雷 今日美国

今年夏天,马里兰州接连发生多起熊袭击事件。最新一起是本季度的第三起此类袭击。

马里兰州自然资源部新闻稿称,塞内卡溪州立公园工作人员接到报告,一头熊在公园内的小溪中袭击并击中了一名10岁女孩。袭击发生在8月3日下午3:30左右,当时该女孩正在参加夏令营,地点靠近波托马克河。熊袭击后,营地辅导员介入,该动物逃入水中。

新闻稿称,家人将该女孩送往贝塞斯达的郊区医院,因其大腿上有30处划伤。

机构工作人员正在搜寻该动物,并已关闭袭击发生地点,直至另行通知。

同一公园内的一支划独木舟团队也报告了一起熊试图袭击他们其中一名向导的事件。

该事件中未有人员受伤。

今日美国已联系马里兰州自然资源部寻求更多信息。

密歇根枪击案中的13岁幸存者拨打911报警

家人称受伤的唯一幸存者为英雄

Thao Nguyen, Keith Matheny, John Wisely 今日美国网络

据家人及州警方称,一名13岁女孩在密歇根州北部农村地区枪击案中多次中枪后拨打911报警,并通知了当局。

密歇根州警方在2020年8月14日上午的一份新闻稿中表示,当州警赶到位于密歇根州米索基县莱克镇区的一处住宅时,发现除一名13岁女孩外,另有三人已死亡。当局随即展开对疑犯查德·希克曼(36岁)的追捕,该疑犯在州警到达前已逃离现场。

据州警称,调查人员认为希克曼在三处地点杀害了6人。希克曼后来在惠特洛克湖附近被发现与其中一名受害者一同死亡。

州警表示,该女孩被送往医院时伤势危重,但在8月15日情况稳定。当局尚未公布受害者姓名或其与疑犯的关系,但一名亲属在社交媒体上表示,其女儿及两名孙辈在案中遇害。

"这个世界失去了两位美好的人,其中一人仍在苦苦挣扎。"大卫·埃弗里特在脸书上写道,"我女儿阿曼达和她的两个孩子昨天在家中遭到枪击。"

埃弗里特后来写道,其孙女尽管"身中四枪",仍"设法拨打911并指认了枪手"。他补充道:"她是个英雄。"

州警发言人阿什利·米勒中尉告诉NBC新闻,该女孩"拨打911报告自己遭到枪击"。疑犯在当局到达现场前逃离,但调查人员已掌握疑犯身份。

今日美国已联系密歇根州警方寻求置评。

枪击案经过

据州警称,调查人员在8月14日和8月15日对三处犯罪现场进行勘查,并拼凑出初步时间线。

州警表示,8月14日凌晨约2:40,州警接到报警称一名13岁女孩遭到枪击,赶往莱克镇区一处住宅。该女孩被送往当地医院时伤势危重,后情况稳定。

在该住宅内,调查人员发现三人死亡:一名45岁男子、一名40岁女子和一名16岁男孩。

当局展开对希克曼的搜捕,调查人员随后在米索基县的第二处住宅发现一名53岁男子死亡。

当局后来在考德威尔镇区惠特洛克湖附近的林区找到希克曼的车辆。州警表示,调查人员在现场发现希克曼与一名29岁女子死亡,现场证据显示希克曼系自杀身亡。

Munson Healthcare的首席通讯官梅根·布朗在8月16日确认,Munson Healthcare Gaillard医院收治了一名"当地离奇事件"的受害者。该受害者在病情稳定后被转至Munson系统外的另一家医疗机构。

密歇根小社区陷入震惊

谋杀案在米索基县及周边社区引发震动,许多人至少认识其中一名受害者。

"这是所有人都在讨论的话题,"住在距案发住宅不到2英里处的迈克·戴维森说,"似乎每个人都认识涉案的至少一个人。这对社区造成了严重影响,许多人感到恐惧。"

记录披露嫌疑人过往

法庭记录显示希克曼曾因虐待儿童被定罪,并卷入一场涉及家庭暴力指控的激烈离婚案。

据法庭记录,希克曼于2024年1月在Missaukee County被指控四项重罪和五项轻罪,包括意图实施非谋杀性严重身体伤害(通过扼颈)、两项一级刑事性侵犯指控以及干扰电子通信。

轻罪指控包括家庭暴力、三项四级儿童虐待罪和促成未成年人犯罪。

2024年8月,希克曼就一项四级儿童虐待罪和一项促成未成年人犯罪认罪。检察官根据认罪协议撤销了其余指控,法庭记录显示。

他被判处在县监狱服刑一年。


2026年8月19日 星期三 / USA TODAY

新闻

阿奥卡西欧-科尔特斯无悔公开冻卵计划

她希望将生育规划作为焦点

Fernando Cervantes Jr.

USA TODAY

纽约州众议员亚历山德拉·奥卡西欧-科尔特斯表示,她对公开分享冻卵决定毫无悔意。

这位女议员在Instagram上发帖称,在她与长期伴侣玛丽·罗伯茨结束订婚(报道称二人已分手)后的8月15日,她驳斥了相关质疑。

“有人问我:考虑到所有政治负面影响和更广泛的政治背景,我是否后悔公开此事?特别是在这个节骨眼上——我在政治生涯中还很年轻,那么,围绕此事的反对声音是否会对我的未来职业生涯产生影响?我是否因此而后悔?”她说。

阿奥卡西欧-科尔特斯最近谈及生育规划

奥卡西欧-科尔特斯的上述言论是在她公开透露已冻卵之后作出的。

这位36岁的民主党人表示,她希望帮助推动关于生育规划和生殖健康的对话正常化,尤其是为平衡职业与个人目标的职业女性。随后在ABC的《本周》节目中,她表示特朗普政府限制生殖医疗服务的做法也促成了她的决定。

“在这个政治环境下,本届政府正在全国各地剥夺女性的生殖医疗权利——从堕胎权到顺利怀孕的能力,我认为我们作为领导者有责任开展这些对话、分享这些流程,尤其是为全国各地的职业女性正常化这些话题。”

“为这些决定争取更多时间”

生育患者倡导组织Reedite的首席执行官Danielle Muffi在接受USA TODAY采访时表示,越来越多的女性选择冻卵。

“虽然冻卵并非万无一失,但它确实能帮助女性感到自己有更多时间做出这些决定,”Muffi说。

尽管冻卵趋势上升,但据加州大学洛杉矶分校健康中心称,其缺点包括怀孕成功率不一、经济障碍及轻微心前区风险。不过,由于技术进步、扩大的援助计划和员工福利覆盖范围,以及希望更好更快组建家庭的趋势,越来越多女性开始考虑冻卵。Illume Fertility的一位生殖内分泌学家表示:

“无论女性多么健康或适合,卵子数量和质量都会随着年龄增长而下降,”Reedite称,“越来越多女性现在明白了这一点,且她们中许多人希望在还有选择的情况下采取行动。”

帕利塞兹

(续自第1A版)

“穿过这里,你会觉得这个小镇如此可爱而与众不同,尽管他们并不在那里居住……这并不像是‘哦,我要去帕利塞兹。’他们会把它视为一个目的地,来这里用餐、散步、度过一天。”

帕利塞兹仍能看到大火留下的痕迹——被烧毁的建筑和空旷的泥地。但当地居民正以自己的方式寻找治愈与重建的定义。时至今日,距离灾难已过去20个月,重新开放大门、开启新篇章的时刻到来了。

8月15日,小镇庆祝了一项重建里程碑:帕利塞兹村购物中心的重新开业。自2008年以来,该村一直是农贸市场和餐厅的所在地,为社区成员提供活动空间。

“我们相信帕利塞兹村的重新开业能为整个城市的复兴提供催化剂——向其他商家、零售商和家庭发出信号:这个社区正在重新崛起。”帕利塞兹村首席执行官康妮·弗迪里在声明中表示。

帕利塞兹社区成员经历了艰难的历程,但对家园的深厚热爱让他们决心继续前行。游客在支持赋予帕利塞兹独特魅力的小企业时,也为小镇的复兴发挥着关键作用。

“尽管仍有重要工作要做,但自大火以来的几个月里,帕利塞兹在居民、小企业和当地领导的不懈努力下已取得显著进展,”洛杉矶旅游局主席兼首席执行官亚当·鲁斯克在声明中表示,“游客继续在重建中扮演重要角色,通过支持当地企业、维持就业岗位并促进洛杉矶全市的经济活动。”

社区团结一心

对米歇尔·墨菲来说,这场大火仍然如梦似幻。她出生于圣费尔南多谷,但21年前搬到了帕利塞兹。墨菲和家人失去了房子和所有财物。一切从头开始让人感到无比压力。

“除非你亲身经历过,否则根本无法想象失去一切对你的打击有多大,”她说,“这不是财物的问题。”

“就像多年建立的生活突然之间轰然倒塌。孩子们在这里上学,我在这里购物,这些习以为常的生活基础,顷刻间荡然无存。”她记得有一次去商店,甚至不知道该如何为家人购买最基本的必需品。

在第一场大火过后,墨菲说社区团结起来,为有需要的人捐赠物资。

在经历了数月的租房漂泊后,一家人在切尔维克斯山购买了一栋房子,距离帕利塞兹约25分钟车程,外观几乎与被烧毁的房子一模一样。但这里终究不是家,他们决定出售这栋房子——即使计划返回帕利塞兹。

墨菲并不是唯一有这种感受的人。在2026年1月的一份报告中,非营利组织安哥拉部门指出,88%的帕利塞兹火灾受害者表示希望重建家园。但保险理赔却举步维艰,近30名保险单持有人中有8人面临与保险公司的“严重纠纷”。

对许多居民来说,重建之路举步维艰。超过635栋帕利塞兹的房屋在大火中被摧毁,截至8月12日,当地已发放123份建筑许可证,但仅有1栋房屋完全重建完成。

大火也吓跑了游客,尽管洛杉矶西区的其他许多地区仍保持开放。帕利塞兹与圣莫尼卡交界处自1989年起就坐落着运河路客栈。2025年1月7日上午,当大火逼近时,所有客人和员工被紧急疏散。

负责任游览帕利塞兹的建议

• 每一美元都很重要。在当地商家消费能直接帮助帕利塞兹的业主和员工。简单如徒步后吃顿午餐,或在回家路上买个纪念品。"每一顿饭、每一次购物、每一次到访都在支持那些为重新开业奋战数月的商家," 米姆斯说道。"他们的支持能巩固当地商业,为整个社区注入活力。"

• 传播信息。帕利塞兹的商家现在比以往更需要帮助才能维持生计,而支持不一定要通过"搬迁"。"如果你有能力购物或用餐,口口相传——告诉朋友你发现的可爱小店,或在社交媒体上发布并稍加曝光," 墨菲说道。"任何一点帮助都有用。说到底,这正是让所有店铺继续营业的关键。"

• 关注现状。当你驱车穿过帕利塞兹,看到那片废墟时,请记住:灾后重建尚未结束,对所发生之事保持敏感至关重要。许多人仍在承受创伤,并为保险赔付苦苦挣扎。"我遇到过一些人,他们不得不回到自己的家,却还没做好准备," 鲁索说道。请勿忽视损失,而应将重点放在支持那些试图重建社区的人身上。

大火逼近酒店北侧。消防员阻止了大火损坏酒店,但因疏散令、道路封闭和供水问题,酒店关闭了65天。

当居民面对流离失所与自身创伤时,这家小旅馆一片寂静。"超过九周的关闭对我们的底线造成重创,但更艰巨的战斗在之后的几个月接踵而至," Four Sisters Issue(Channel Road Inn母公司)CEO兼总裁塔玛拉·米姆斯说道。"重新开业后,我们仍面临严峻挑战,因为许多游客主动避开整个地区,无论他们的目的地是否真的受到大火波及。"

直到次年2月——距离大火发生后的15个月——入住率才恢复正常。"认知与现实之间的差距是最难克服的,因为它直接影响到依赖游客回归的小商家、餐厅和我们这样的旅馆," 米姆斯说道。

火后重生的决心

墨菲重返帕利塞兹并非她为这座挚爱的小镇所冒的唯一风险。她的职业背景是广告业——“强悍自身的坚韧”——但在2026年7月,她却毅然决定开设了自己的首家零售店。“我完全没有经验,”她说,“这完全是从火灾中诞生的,100%。”

墨菲的想法始于去年12月,当时她开始担心帕利塞兹的命运——若居民不主动出手,这座小镇可能会被大型企业重建,失去其深受喜爱的小镇特色。

出于对帕利塞兹的热爱与自豪,墨菲的礼品店“Pali Trading Post”摆满了火灾受害者捐赠的物品,包括当地艺术家(她在大火中失去工作室)制作的悬挂艺术品。

这一创业也为她注入了新的生活目标。“这是最好的疗愈,”她说,“没有任何医疗疗法能像开这家店一样治愈我。”

新开业的零售商们齐心协力复兴帕利塞兹,重新开放的帕利塞兹村为游客和居民 alike 提供了新的聚会空间——帮助这座小镇重焕生机。

墨菲将此视为“重生”。她与商业伙伴米歇尔·古德(Michelle Good)经营的珠宝店Observed在大火中被烧毁,保险未覆盖珠宝库存的损失。她们一度将业务转至线上,但始终怀念能面对面与顾客交流的实体店。于是,她们决定在9月19日开设一家名为“Palisades General Store”的新零售店。新店仍会销售Observed珠宝,同时扩展其他商品。

“我看待事物的方式已不同,”她说,“大火让我们与社区更加紧密。”尽管她承认许多人仍在克服创伤与保险重建的挑战,但她选择专注于前行。“我总是提醒他们:看,你们还在这里,我们正在前进,一切会比以往更好。”


新闻

今日美国 / 2026年8月19日 星期三 / 第7A版

观点

该如何评论?

我们是今日美国的美国赞助商,Instagram账号为@wadesdaysprint。您也可直接对整个专栏发表评论。

我患上了产后精神病。现在正在审判。

芭芭拉·德克尔(Barbara Decker) 美国卫生署署长

我的故事曾是沉默的,而我在午夜尖叫。

女儿出生两个月后,我不再信任周围的世界——甚至不再信任自己的心智。我害怕大声说出这一切。我是一名神经科医生,但疾病不会对那些研究它的人网开一面。

今天,我仍觉得自己在尖叫,但这次不是为自己,而是为了其他母亲。

在马萨诸塞州的法庭上,陪审团必须裁定:当林赛·克兰西(Lindsay Clancy)在2023年杀害三个孩子时,她是否受产后精神病所控。但更深层的问题远超这一判决。

克兰西的辩护依赖于产后精神病的诊断,然而美国精神病学界的诊断标准并未将其视为独立疾病。产后精神病至今仍被归入更广泛的心境障碍,尽管越来越多证据表明它在生物学上具有独特性。

系统未能及时识别克兰西患产后精神病,导致其子女死亡案审判前无法出庭

她曾多次寻求医疗救助。她见过多位临床医生。她被开出超过十余种药物。

这种失败并非因产后精神病存在争议。而是因为我们的诊断框架未能跟上科学发展的步伐。

近期,全球多位顶尖专家在《生物精神病学》期刊上发表文章指出,产后精神病是精神疾病中最具生物学特异性的疾病之一。他们呼吁将其作为独立诊断。他们同时指出,讽刺的是,精神失常辩护往往依赖于正式诊断,而产后精神病至今仍缺乏这一诊断。

诊断不仅仅是一个标签。它决定医生被教导识别什么,研究人员研究什么,保险公司覆盖什么,以及患者能多快获得治疗。

克兰西在马萨诸塞州普利茅斯出庭受审(2023年8月17日)。陪审团将裁决2023年她杀害三名子女时,产后精神病是否曾控制其意识。(《今日患者实验室》网络供图 路透社连接)

产后精神病可能在分娩后数日内突然发作,但并非每位母亲都遵循教科书中的时间线。当它袭来时,便是医疗紧急情况。但它常被误诊或被忽视。我们的医疗系统无法可靠识别一种我们诊断系统仍无法区分的疾病。

想象一下,你最渴望的孩子降临世间。然后想象,在她出生数周后,你凝视着她,却无法分辨她是真实存在还是物体。

这不是软弱,也不是邪恶。这是一种脑部疾病。遭遇这种情况的女性,是某人的女儿,某人的姐妹,某人的母亲。她可能是你爱的人。

我生下第二个女儿时几乎丧命,最终被诊断为产后强迫症及精神病。

我是一名神经科医生,嫁给了一位神经外科医生,但即使作为医生,我也未能在自己身上识别出这种疾病。

是什么拯救了我?不是运气。而是跨越。在这个国家,康复取决于太多因素——地理位置、时机和运气。运气不应成为医疗系统的支柱。

产后精神病可能罕见,但未被识别的产后心理疾病并不罕见。约1 in 5的母亲在围产期遭遇情绪或焦虑障碍,这使这些疾病成为分娩最常见的并发症。

我们知道有效的解决方案

精神疾病现已成为产后第一年导致母亲死亡的主要原因,且大多数死亡本可预防。

现在的问题是:母亲在何处能真正获得救治?

全国仅有不到40个密集围产期精神病学项目,几乎没有医院能允许母亲与婴儿一同住院接受治疗。

对大多数家庭而言,专科护理可能远在数小时车程之外,甚至根本无处可寻。

治疗她的项目表明,更好的未来是可能的。我们知道有效的解决方案:将产后精神病作为独立诊断;在产后一年内持续筛查母亲(而非仅在六周检查时);扩大母婴专科治疗项目,使康复依赖于医疗而非运气。

当我知道这些孩子已不在时,我的心碎了,且无法软化。但当我再次为他们的母亲——为每一位默默承受这种疾病的女性心碎时,我的心又碎了。法庭将裁决她是否有罪。但我所求的,是同情。

我站在这里,不是因为我比其他母亲更坚强。而是因为有人及时识别出我无法察觉的疾病。每一位母亲都应得到这样的机会。在我们的诊断系统赶上科学发展、医疗系统在悲剧发生前识别这种疾病之前,我们将继续呐喊。

安东尼·“博尔德”·德克尔医生是弗雷德里克斯堡玛丽·华盛顿医疗保健机构的成人流行病学家。她的工作重点是女性生殖生命周期中的神经学研究。

ICE已沦为失控机构。执法部门必须发声

大卫·迈尔斯

联邦特工于7月7日在休斯敦击毙洛伦佐·萨尔加多·阿劳霍时并非在寻找他。

国土安全部称,其特工在收到执法伙伴的情报后,已对另一处地址进行数周监视,并注意到那里停放着两辆白色轿车。枪击当天上午,特工返回该地址途中看到一辆白色面包车,并认为司机“调转了目标”。他们拦下该车。司机被确认为52岁的阿劳霍——一名墨西哥裔父亲,育有三名美国公民子女,在美生活数十年,与其调查无关。几分钟后,一名特工将其射杀。

国土安全部未说明特工真正寻找的对象是谁,是否已找到,或萨尔加多·阿劳霍的面包车是否曾是特工数周来监视的两辆车之一。当《得克萨斯论坛报》直接询问时,国土安全部拒绝回答。

一个花费数周准备行动的机构,最终却将一名无辜司机送往工地并将其射杀——且拒绝解释事故如何发生。

不到一周后,类似模式再次上演。

7月15日,缅因州毕德福德的一名移民与海关执法局特工击毙了约翰·约翰斯顿-杜兰·格雷罗。这名25岁的哥伦比亚男子正前往工作岗位,如他每天早晨所做的那样。国土安全部再次表示他并非预定目标。

两起枪击案均无随身摄像头影像,因为国土安全部至今仍不要求其特工在外勤时佩戴。两名男子。两个早晨。两段通勤因一家无法将他们与他人区分的机构而终结。

国土安全部对两名无辜者死亡的回应不是放慢行动,而是发布两份新闻稿,每份均由同一位女发言人签发,且使用相同措辞描述:“一辆‘武装化’车辆”。

但车辆损坏情况却显示出相反的事实。目击者及照片显示,杜兰·格雷罗的车身布满弹孔,萨尔加多·阿劳霍的面包车车体损伤与被ICE车辆撞击一致,而非相反。现场并无独立视频证据。唯有悲痛的家庭和与事实不符的联邦叙事。

直到第二起枪击案发生后,ICE才下令全国大部分车辆拦截暂停——该机构在其自身供述中承认,其行为无法安全执行此类行动。边境巡逻队前局长汤姆·霍曼已将此举称为“短期审查”。

三十多年执法经验教会我的事

我在执法部门工作了35年,退休时担任圣地亚哥县警长办公室指挥官。

我调查过涉警枪击案件。

我教授过使用武力的课程。现在,我作为民权专家证人在联邦和州诉讼中提供证言。

我将用毕生经验的全部分量写下这句话:联邦机构的所作所为是可预见的结果——该机构缺乏真正执法组织应有的培训、监督和既定使命。

据《纽约时报》7月8日发布的分析,自2025年1月起,移民执法人员已至少23次开枪射击或试图射击他人。因此,已有6人死亡,其中包括3名美国公民,几乎每起致命案件都涉及执法人员向车内人员开枪。

明尼阿波利斯的巴斯特·古德遇害。明尼阿波利斯的亚历克斯·佩兰遇害。明尼阿波利斯的朱莉·罗莎-科林腿部中枪——开枪的执法人员后因医学检查推翻其宣誓证词而被刑事起诉。

新萨尔加多·阿劳霍和杜兰·格雷罗,相隔六天、约1,000英里,却都是无辜之人。当剧本先于证据存在时,程序已腐化。

ICE成立于9·11事件后,旨在打击反恐和暴力犯罪。

ICE如今却在运作自上而下的民事移民执法行动,缺乏严格、未经分析的使用武力培训体系,缺乏对枪击事件的独立平民监督,仅有便利的随身摄像头要求,且使命流程混乱。

那不是执法。那是挂着徽章的民兵组织。

而腐败正在蔓延。

联邦调查局如今承担了司法部约40%移民工作量。缉毒局特工被抽调脱离毒贩和芬太尼调查。烟酒枪炮及爆炸物管理局在极端主义暴力上升之际被削弱。曾与地方警局合作二十年的联合反恐部队被重新调配。

每一位仍坐在执法桌前的警长和警长,如今都被迫与制造街头和自家门前死者的联邦执法文化绑定。地方立场何在?

执法部门的回应意义重大

在休斯敦,警方公开表示“无能为力”面对发生在自家街道上的枪击案。在明尼阿波利斯,当选官员则采取了截然不同的行动——亨内平县今年已对联邦特工提起刑事指控,地方检察官主张对在其社区犯下的罪行行使管辖权。

紧急条款有其限度,而这些限度恰存于此时。

这个国家的每一位沉默的局长、沉默的警长和沉默的指挥官,都在向职业界传递一个信息:有些杀戮不算数。他们错了。公众看在眼里,家属看在眼里,历史也会看在眼里。

相信你的眼睛。而不是联邦新闻稿。沉默不是中立——沉默就是授权。

大卫·迈尔斯(David Myers),圣地亚哥县警长办公室退休指挥官,民权与警务问责专家证人

今日美国

“今日美国希望成为促进更好理解与团结的平台,助力打造真正的统一国家。”——创始人艾伦·H·诺伯特,1982年9月15日

董事长兼首席执行官 迈克尔·里德

首席财务官 特丽莎·盖瑟

总裁 克里斯汀·罗伯茨

高级副总裁 莫妮卡·理查森

副总裁(新闻) 杰米·斯托克韦尔

副总裁(多媒体) 迈克尔·麦卡特

--。

寻找新居?

在这里找到你的梦想之家。

img-19.jpeg

来电、扫码或访问

888-620-8813

img-20.jpeg

扫码发现你的梦想之家并开始寻觅之旅。


理财

今日美国 / 2026年8月19日,星期三 / 第8版

查找更多关于趋势、召回和新闻的文章,以及操作指南视频和新车型图库。

你可以查看来自家乡的头条新闻

我们调研并整理来自全美50个州及华盛顿特区的顶级新闻故事。第38页

评测

奔驰全新电动车续航里程可观

顶级CLA车型EPA额定续航里程达374英里

马克·费伦

《底特律自由新闻》 今日美国网络

当美国政府一年前终止对汽车行业电动车采用的支持后,新电动车的数量骤减,但2027款梅赛德斯-奔驰CLA 250+ Electric无论面对多少新竞争对手,都将是一款赢家。

出色的性能与操控性、续航里程堪称典范,以及清洁优雅的设计,使得CLA成为我今年驾驶过的最佳新轿车或双门轿跑车——无论是电动、混动还是纯内燃机驱动。

说到这里,梅赛德斯深知电动车并非适合所有人。一款混动版CLA即将上市。CLA紧凑型SUV也将推出电动与混动车型。

全新奔驰模块化架构将支撑全新CLA、GLA与GLR(另一款小型SUV)。

在最近一周的试驾中,CLA完全征服了我。我期待进一步了解其同级车型。

2027款CLA 250+ Electric数字解析

CLA是一款紧凑型运动轿车。基于全新架构打造,其乘客空间较上一代内燃机版CLA明显更大。

后轮驱动车型起价为47,950美元(不含1,350美元目的地运费)。

后轮驱动车型被命名为CLA 250+ Electric,因其后轴单电机可输出240马力与247磅-英尺扭矩。

详见第28页

img-21.jpeg

2027款梅赛德斯-奔驰CLA 250+于7月28日在底特律拍摄的车辆外观。

贾斯汀·曼 / 今日美国网络

img-22.jpeg

2027款林肯领航员Black Label是一款在中国制造的中型SUV。

关税导致福特将更多产能转回美国

首席执行官解释为何将林肯产品从中国撤出生产

杰米·L·拉罗 美国今日报 / 今日美国网络

福特汽车公司首席执行 officer 吉姆·法利表示,公司决定在本世纪末前将林肯Nautilus中型SUV的生产从中国转移至美国,这一决定并非轻易做出,主要基于两大考量:福特将在未来几年设计全新林肯车型,以及当前对福特征收的关税所带来的经济负担。

此外,法利在接受《底特律自由新闻》独家专访时(该报属今日美国网络旗下)表示,随着福特美国制造设施质量的提升,现在正是做出这一转变的好时机。6月25日,福特在J.D. Power初始质量调查中被评为主流品牌第1名。

“我们现在有信心能与进口至美国的起亚或雷克萨斯竞争。我们取得了很多进展,”法利对《底特律自由新闻》表示,“现在,我们完全有信心能在美国制造这些林肯车型,并达到我们在豪华车业务中所见的全球标准。”

与此同时,分析师表示,将林肯产能转移为福特提供了以重大举措重新推出该豪华品牌的机会。

“随着新车型预计在2018款车型年上市,林肯拥有以壮观方式重新推出品牌的独特机遇,”AutoForecast Solutions全球车辆预测副总裁萨姆·菲奥拉尼表示,“尽管林肯产品线优秀,但其销量始终落后于主要竞争对手。”

即将发生的变化

总部位于迪尔伯恩的这家汽车制造商于8月12日宣布,自2030年起将在美国增加林肯车型产能,此举将创造数千个就业岗位。这意味着福特将停止进口在中国生产的Nautilus车型。

8月12日在接受《底特律自由新闻》采访时,法利拒绝具体说明哪些美国工厂将承接

详见法利,第28页

福特汽车首席执行官吉姆·法利于8月12日在加利福尼亚州萨利纳斯的拉古纳塞卡赛道附近行走,期间正值蒙特雷车展周。图片由福特汽车公司提供。

“正如福特一样,林肯车型也在我们的北美工厂生产,且初始质量排名已从第23位跃升至第1名。”

吉姆·法利 福特首席执行官

手洗爱车是个好习惯

基思·莱恩 今日美国

夏季即将结束,但在季节结束前,您可能仍希望爱车保持最佳外观。

随着新车价格接近$50,000,许多车主希望让爱车多年保持最佳状态。

《消费者报告》表示:“频繁清洗也是保持新车漆面并发现瑕疵和其他潜在问题(如生锈或装饰条松动)的最佳方式。”《今日美国》汽车团队参考了《消费者报告》的手洗建议,以确保您不会在无意中损坏车辆。

1. 选择正确的清洁剂

《消费者报告》表示,车主应避免使用家用清洁剂(如洗手液或洗碗液)清洗车身,因为这些产品未针对车漆配方设计,可能会剥离大多数汽车表面的保护蜡层。

相反,《消费者报告》推荐

根据《消费者报告》,“频繁清洗也是保持新车漆面并发现瑕疵和其他潜在问题(如生锈或装饰条松动)的最佳方式。”

公民今日报网络

2. 切勿在车身发烫时洗车

外面已经很热了。切勿在车身仍处于高温状态时洗车,以免雪上加霜。

《消费者报告》建议,切勿在刚开完车或车辆停放在阳光直射处后立即洗车,因为高温会导致肥皂水迅速干燥,留下斑点和沉积物。

3. 使用单独的海绵清洁轮胎

轮胎承担着车辆最脏的工作。它们在连吃饭都不干净的路面上滚动。

因此,请勿用擦拭车身漆面的同一块海绵去擦拭轮胎。消费者报告指出,轮胎可能附着沙粒和其他碎屑,这些杂质可能划伤车漆。

详见第28页《洗车指南》


28 / 2026年8月19日,星期三 / 今日美国

财经

奔驰

()

全轮驱动版CLA车型改称CLA 350 4Matic Electric。“4Matic”是奔驰对80ft的顶级称谓。CLA 350采用每个车轴各配一台电机,输出349 hp和380 pound·ft扭矩。

CLA 350 4Matic起价为$50,000。

我在测试一辆配置极佳的后轮驱动CLA 250+时,价格高达$65,500。

  • 我测试的车辆选装了以下配置:
  • AMG Line套件
  • Night套件
  • 19英寸夏季胎
  • Burmester音响
  • CCS充电适配器
  • Sky Control可变色固定玻璃天窗
  • 19英寸AMG五辐轮圈
  • AMG黑红色MB Tax内饰

你在电动车中从未见过的设计

与大多数电动车不同,CLA采用多速自动变速箱。安装在后轴的变速箱配备两个档位,既能实现高效率,又能提供激动人心的加速体验。几乎所有电动车都采用单速变速箱,因为电动机一启动就能输出满扭矩,而内燃机则需提高转速才能达到峰值输出。

这套变速箱增加了一定复杂性,但换来了出色的性能、可观的续航里程和出色的能效。

随着技术成熟和竞争加剧,我预计未来会有更多电动车采用多速变速箱。

350车型前轴的电机采用单速直接驱动,与几乎所有其他电动车的电机类似。

2027款奔驰CLA电动车型及售价

  • CLA 250+ Electric:$47,950
  • CLA 350 4Matic Electric:$50,500 注:以上价格均不含$1,250的贬值费!

令人惊叹的续航里程

得益于变速箱、专用轮胎及其他特性,顶配CLA电动车的额定续航里程高达70%。我测试的高配车型因夏季胎及其他配置,额定续航为317英里。根据我的驾驶体验,除非是最重踩油门的司机,其他人都能跑出更好的成绩。奔驰对续航数据的标注一贯谨慎。

800-伏电气架构令充电速度极快。CLA的充电功率最高可达320 kW,可在22分钟内将电量从35%充至80%,或在10分钟内充入200英里续航。我的CLA测试车的预估续航里程持续超出EPA预测值。

驾驶体验

正如你所期望的,CLA 250+ Electric 如同一辆小型德系运动轿车般驾驶。方向盘反应灵敏,操控性出色,部分得益于“39英寸长途优化夏季轮胎”。这对我来说是个新体验,但它们确实表现优异,抓地力充足且比我习惯的夏季轮胎噪音更小。

制动系统可靠,易于调节,与许多早期梅赛德斯-奔驰电动车不同的是,它提供单踏板驾驶模式,在减速时实现最大能量回收。乘客舱空间良好,尤其是后排腿部空间。后排座椅进出体验相比上一代 CLA 有显著改善,后者让我感觉像是等待一次闭合性脑损伤事故。

后备箱容积为 10.5-calibr-foot,虽小但实用。前备箱容积为 14-calibr-foot——混动版本的发动机将安装于此。

车门和座椅覆盖着吸引人的合成黑色与红色 MB Tax 材质,舒适且易于清洁。

仪表板采用单块车宽玻璃面板下方设有三块独立屏幕:10.25英寸仪表屏、中间 14英寸主触摸屏及 14英寸乘客触摸屏。

2027 款梅赛德斯-奔驰 CLA Electric 核心特性

  • 电力驱动
  • 85 千瓦可用电池容量
  • 5 千瓦充电端口
  • 最大 32 万瓦充电功率
  • 800+ 伏电气架构
  • 后轮或全轮驱动
  • 后轴双速自动变速箱
  • EPA 额定续航里程最高 374 英里
  • 热泵系统
  • 自适应前照灯系统
  • 600 瓦 16 扬声器 Burmester 音响

可改进之处

  • 一块固定玻璃天窗横跨乘客舱上方。我的车配备了可选 Sky Control 智控玻璃,其可从透明切换至不透明。你还可以让车顶部分区域透明或不透明。与许多全尺寸天窗车型相比,其调光与隔热效果更佳,但在夏季高温天气下触摸时仍会发烫。(难道 $50,000 的售价还不足以覆盖一块布质遮阳帘?)

部分触摸屏界面反直觉。为何环境照明与内饰设计的快捷键被放在名为“apple”的文件夹中,而不是车辆功能的车形图标下?一些汽车制造商似乎认为按钮式设计能让功能显得酷炫且现代。我认为易于查找与使用的功能才是真正的酷与现代。

为何梅赛德斯的虚拟助手无法告诉我如何调节这些功能?

为何购买 2027 款梅赛德斯-奔驰 CLA 250+ Electric?

与内燃机车型对比。2027 款 CLA 250+ Electric 是我今年驾驶过的最佳新车,也是紧凑型运动轿车中的有力竞争者。

2027 款梅赛德斯-奔驰 CLA 250+ Electric 一览

  • 紧凑型电动运动轿车
  • 后轮或全轮驱动混动 / 电动豪华轿车

  • 座位数:5

  • 874 款现已在售。混动版将于 2026 年夏季开始销售。

  • 基础售价:$47,900。所有售价不含 $1,350 目的地运费。

  • 测试车型:2027 款 CLA 250+ Electric(8900)

  • 测试价格:$61,530

  • 动力:后轴单电机

  • 输出:268 马力,248 磅·英尺扭矩

  • 燃油估算电池续航:最高 374 英里

  • 变速箱:双速自动

  • 电池容量:85 千瓦可用
  • 最大充电速度:直流 32 万瓦,交流 9.6 千瓦

  • 充电时间:直流 30%-60% 仅需 22 分钟

  • 0-60 英里加速:6.6 秒(预估)

  • 极速:200 英里 / 小时
  • 轴距:309.8 英寸
  • 车长:365.9 英寸
  • 车宽:73 英寸(含后视镜 79 英寸)
  • 车高:375 英寸
  • 乘客空间:未披露
  • 行李箱空间:2.7 立方英尺(后备箱 30.3 立方英尺;前备箱 1.4 立方英尺)
  • 整备质量:4,553 磅
  • 生产地:德国拉斯塔特

福利

(续自第18页)

额外的林肯产量或将社会化。他还拒绝具体说明林肯车型阵容的任何变化,仅表示林肯将在未来几年设计全新车型。

「我们不想过早具体化。我们想先与美国汽车工人联合会讨论具体细节,」法利表示。「不用说,将高产量林肯车型转移至美国生产,显然将为数千名员工创造就业机会。Don't would say, just the employment for moving high-volume Lincoln models to the U.S.」

在美国,林肯销售三款车型:Nautilus和Aviator SUV,以及Navigator Saps SUV。该品牌此前还销售紧凑型SUV Corsair,但已于去年12月停止销售,同时停产福特Escape。These two vehicles had been built at Ford's Louisville Assembly Plant in Kentucky,但福特正在对该工厂进行改造,计划于2027年初开始生产一款名为Fathom的全电动皮卡。

目前,福特在其中国杭州工厂生产Nautilus及两款新SUV,并在北美和中国销售。福特还通过其独特的合资企业在中国生产Lincoln Z豪华轿车,该车仅在中国销售。

福特表示,重塑并将产品阵容转移至美国生产将使林肯吸引新的买家。

「在12个月内推出一系列新车型,将为林肯打开大门,让其向新一代买家介绍品牌,成为知名品牌的替代选择,」法利说。

展示重新开发的豪华SUV及可能的新车型,将为林肯「提供一个机会,如果运用得当,有望提升其在豪华品牌中的地位」。

决策的缘由

法利表示,福特将林肯的生产转移至美国耗时一年,这一决定源于为林肯打造全新设计阵容的构想——这需要大量资金用于工厂重组和供应商保障,同时也是考虑到特朗普总统关税政策对经济的影响。

“特朗普政府上台后,明确向我们传达了一个信息:即使是像福特这样的最‘美国化’企业,在生产方面也必须更多地在美国本土进行。”法利说,“当他们对进口汽车及零部件征收关税时,某些情况下,从中国进口车辆的关税甚至高出50%以上。我们很快意识到,必须做出艰难的选择。”

2025年3月,特朗普对所有进口车辆及零部件征收25%的关税。此前中国出口商品已面临部分关税,因此额外的25%关税可能使进口商需承担超过50%的关税。关税是进口商为跨境运输商品需缴纳的税费。对福特而言,去年其关税总额约达20亿美元。

法利表示,林肯生产转移也是一个艰难的决定,部分原因在于,在法利本人的参与下,福特于2014年在华启动林肯生产,并于2020年3月在长安福特合资工厂开始制造。法利说:“我们决定将林肯定位为美国品牌。最初的理念是让美国车型(如Navigaz)也在中国销售,这使我们能够实现同一车型在两个市场通用。将同一车型在美国和中国分别生产已不再合理。中国工厂的品质优异,且由于无需缴纳关税,我们得以节省成本,并推出新的或改款的林肯,正如通用等其他公司在中国推出别克等车型那样。”

福特最终转而在中国生产销往美国的林肯海军上将(Nautilus),该车型成为品牌的顶级销售车型。第二季度,林肯售出10,500辆海军上将,同比增长6.4%,创下该车型有史以来最强劲的第二季度销量,且近三分之二的购买者为紧凑型购车者——这些购车者此前曾购买其他高端实用车品牌。

全新海军上将

法利表示,团队考虑到关税高昂成本,以及美国工厂车辆品质“变得更具竞争力”的事实,因此思考“为什么不将生产本地化?因为从根本上说,这更合理”。于是,我们便做出了这一决定。”

当被问及福特是否计划大幅重新设计海军上将时,法利未具体说明车型细节,但表示福特将投资打造“一个更具充电功能的海军上将”。

8月13日,福特发布新闻稿,概述了2027款海军上将的设计变化:将采用大胆的新前脸、更多个性化选择机会,以及旨在让每次驾驶体验更高效、个性化且互动的创新技术。福特表示,新车还将配备更精致的进气格栅、重新设计的发动机罩,并提供多种轮毂选项和新的外观喷漆颜色。

法利表示,福特品质故事的改善使得将生产转移至美国的决定更加容易。

“正如福特品牌,林肯车型也在北美工厂生产,品质从第23位跃升至第1位。”法利说,“四年前,当我们做出这类选择时,这一点尚不明确。我们为此付出了巨大努力。我为福特的品质改善感到自豪,我们可能会说我们用了两年或四年时间。好消息是,我们已取得不错成果,但这只是一场九局比赛的第一局。品质永无止境。”

洗车

()

4. 用海绵直线擦拭

某些年龄段的车主可能熟悉《圣地亚哥小子》中“开开关关”的说法。事实证明,经典电影《小子难缠》中师傅 Miyagi 教导徒弟 Daniel 的方法有些问题。

《消费者报告》表示,用海绵打圈擦拭会产生“轻微但明显的划痕”,这种划痕被称为漩涡纹。此外,杂志还建议,海绵一旦掉落地面就不要再继续使用。

5. 清洗前先冲洗

任何优质的清洗都应从彻底冲洗开始。这适用于人体和汽车。

《消费者报告》建议先彻底冲洗汽车以去除松散的污垢,并稀释可能导致划痕的物质。若有可调节喷嘴,请使用;否则,一桶水也能达到效果。

6. 使用柔软毛巾擦干

《消费者报告》指出,风干汽车会因硬水中的矿物质留下水渍。此外,用粗糙毛巾擦拭还会留下细微划痕。最佳做法是使用天然或合成的麂皮布或柔软的象牙色毛巾,并轻轻按压吸水,而非拖拽毛巾擦过漆面。《消费者报告》表示。擦干过程可通过用柔软海绵吸除车身水分来加速。


USA TODAY ■ 2026年8月19日 ■ 38

50州

美国各地新闻

阿拉巴马州 蒙哥马利:纽约市一名男子因参与一起诈骗案被判刑,该案据称在阿拉巴马州中部地区造成超过$324,000损失。8月12日,埃里克·亨德里克斯·舒勒因密谋银行和电汇欺诈及加重身份盗用罪被判97个月联邦监禁,美国阿拉巴马中区联邦检察官托马斯·戈文表示。

阿拉斯加州 朱诺:州长迈克·邓利维签署了一项综合农业法案,将巨型卷心菜指定为阿拉斯加州蔬菜,KTOG报道。

亚利桑那州 菲尼克斯:皮马县保留地附近的农村学区,包括阿什维尔学区,已开始在教师合同中加入可负担住房条款,以帮助补充教室师资。

阿肯色州 小石城:阿肯色州和克劳福德县超过$3,400名居民参加了阿肯色州AHMHMS医疗补助扩展计划,即使联邦官员不再以现有形式续展该计划,预计仍可在2027年1月1日后继续获得健康保险覆盖。

科罗拉多州 丹佛:一项新研究进一步表明科罗拉多州的道路是全国最不安全的之一。据底特律一家个人伤害律师事务所雷尼克·阿萨瓦拉克的研究,科罗拉多州在全国最危险的14条道路中排名第14位。

康涅狄格州 东温莎:警方表示,8月30日,一名3岁儿子被独自留在车内后死亡,目前该男子被拘留。凯文·波尔因危及未成年人罪被逮捕,目前以100万美元保释金被羁押,据WFSB报道。

特拉华州 比弗:阿肯色州不再在海滩水质检测细菌超标时向公众发布警报。

哥伦比亚特区 华盛顿:乌鸦正在确保哥伦比亚特区公立学校系统37所学校的所有校舍在8月24日学生返校前做好准备,DC News Now报道。

佛罗里达州 杰克逊维尔:UT Health圣约翰斯位于达宾公园的新健康与健康园区首期工程预计将于9月底前开放,包括一家价值$265、设有99张病床的医院。

乔治亚州 瓦特金斯维尔:总部位于乔治亚州的户外与生存用品公司Battillon将于9月19日至20日在瓦特金斯维尔的乔治亚篮球场举办Battil Games比赛。为期两天的比赛将有来自美国各地的30名承包商参加一系列生存主题挑战赛,争夺$22,000的总冠军奖金。

夏威夷州 火奴鲁鲁:夏威夷州商务与消费者事务保险司敦促居民就房屋损坏申请保险理赔,并表示个人财产可能无法获得理赔。Hawaii News Now报道。该部门还表示居民应索取理赔号码并确认提交文件的截止日期,新闻媒体报道称。

爱达荷州 博伊西:出售爱达荷州女退伍军人奖章所筹集的资金将用于“持续”支付计划,以扩大两个州退伍军人公墓,爱达荷州首府太阳报报道。据新闻媒体报道,爱达荷州退伍军人公墓最近收到了州财务官朱莉·埃尔斯沃斯签发的$47,475支票。

伊利诺伊州 肖托夸:英力士斯托福顿公司宣布将关闭肖托夸的聚苯乙烯工厂。据向伊利诺伊州商务与经济机会部提交的信息,该公司计划在9月4日至12月18日期间裁员94人,WARN报告显示。

印第安纳州 曼西:Acculuck Systems Corp.已连续第五次入选Inc. 5000排行榜,这是Inc.杂志对全美增长最快的私营企业年度目录的一部分,该公司在一份社区公告中表示。

焦点:加利福尼亚州

img-27.jpeg

加州 Tortioushed 蝴蝶在夏季于拉森火山国家公园度过。图片来源:漫画,拍摄而来。

爱荷华州 埃姆斯:内森·沙德,15岁,于8月15日被授予2020年爱荷华州博览会“爆炸头”冠军。

堪萨斯州 托皮卡:沃什本大学收到了一笔用于医疗保健教育的捐款。Jolieton、Manastok 和 Waddoun 大学校长宣布,该校与 Stomard Hall Health 合作并获得了750万美元投资。

肯塔基州 法兰克福:肯塔基州立大学一名学生已对该校及多名官员提起新诉讼,指控学校“严重误导”学生就读未经认证的在线社会工作硕士项目。原告称该项目未获得社会工作教育委员会的认证,并寻求集体诉讼资格以代表2025-26学年入学的其他学生。

路易斯安那州 新奥尔良:路易斯安那州正在利用一种昆虫来帮助控制巨型水生植物的蔓延。路易斯安那州野生动物与渔业部已在 Saline-Latte 湖泊群及连接运河中释放了近50,000只巨型水生象鼻虫,以吞食入侵的水生象鼻虫。

缅因州 约克:官员被告知救护车服务赤字远超预期。汤姆金融服务周报告董事会,约克救护车协会目前正面临364,000美元的赤字,显著高于今年早些时候为维持运营至财年末而申请的500,000美元。

马里兰州 黑格斯敦:LUFF Local 3005 基金会在2020年“Bonanza Extravagance”后向25个慈善项目和一线响应倡议捐赠了22,935美元,使该组织的社区捐款总额达到自2006年筹款活动启动以来的250万美元。

华盛顿州 华沃托萨:该州宣布近2,500万美元资金用于提高小学生早期读写能力,众多都会区学区将获得资金支持,帮助最早的读者达到年级水平。州长莫拉·希利宣布将向70个学区分发2,470万美元,以加强读写教学,重点关注一至三年级学生。

堪萨斯州 拉辛:东拉辛食品合作社(一家社区食品商店)的领导层在致会员的邮件中表示,若9月销售额未达到约定标准,合作社将启动关闭流程。董事会主席凯利·斯帕达在邮件中称,公司“整体上长期亏损”。

明尼苏达州 圣保罗:在8月2日的初选中,超过1,100万明尼苏达人投票,占符合条件选民的四分之一,创下初选投票人数最多的纪录。州务卿史蒂夫·西蒙说。

密西西比州 杰克逊:前杰克逊市长候选人露丝·阿伦在警察因其穿着公司衬衫而将其逐出杰克逊市议会会议近15个月后表示,该市

密苏里州 斯普林菲尔德:密苏里州交通运输部将降低东向美国60号公路跨湖斯普林菲尔德大桥上某些车辆的允许重量,此项变更将持续至该桥结构被替换。

蒙大拿州 卡利斯佩尔:卡利斯佩尔警察局8年警龄的贾斯汀·特纳(Justin Turner)近日被评为蒙大拿州年度警官,KPAX报道。

内布拉斯加州 林肯:一场纪念帕克中学800周年校庆的活动为家庭及在校与校友提供参观,KOLN报道。

内华达州 卡森城:联邦法官于8月14日作出裁决,拒绝特朗普政府对内华达州未编辑选民信息的索取要求。

新罕布什尔州 布伦特伍德:前埃平建筑公司老板罗尔迪·桑德斯(Roldy Saunders)因通过其前公司实施“普拉特计划”进行47次培训而被判重罪盗窃罪。

新泽西州 波普顿莱克斯:州环境记录显示,经过30多年清理工作后,波普顿莱克斯数百户家庭下方仍残留致癌溶剂污染。8月7日联邦法院批准的和解协议现要求相关公司不计最终成本完成清理工作。

新墨西哥州 拉斯克鲁塞斯:由新墨西哥州立大学主办的多梅尼奇公共政策会议定于9月8日至9日在拉斯克鲁塞斯会议中心举行。

纽约州 波基普西:“Ave Kula挑战”成为达切斯县最新社交媒体热潮,并引发公共安全警告。布克曼、拉格兰奇及波基普西已报告相关事件。

北卡罗来纳州 普拉德县:一项可能彻底改变普拉德县农村地区的1,000户住宅开发项目遭遇重大挫折。县规划委员会投票建议否决该项目所需的附带条件。

北达科他州 俾斯麦:北达科他州总检察长德鲁·里格利敦促州参议员杰夫·马戈利斯撤回一项立法决议,该决议试图为燃料和约克·基德(Yorle Kidd)寻求总统赦免,两人因2003年麦迪纳枪击案被定罪并导致两名美国法警死亡,KOBE报道。

俄亥俄州 辛辛那提:一项新活动旨在让小众运动在全市更受欢迎。支持辛辛那提Sec Post活动的辛辛那提地区体育委员会表示,该活动还可能为该市带来小众世界锦标赛。

俄克拉何马州 埃德蒙:市议会批准在35号州际公路与Covell路交汇处的零售餐饮娱乐中心Legacy at Covell开设FFD多户型住宅。

俄勒冈州 塞勒姆:塞勒姆于2025年转为市政运营紧急服务后,减少对外部机构的依赖,提升响应性能,并在消防部门有记录以来最繁忙的一年改善了救护车可用性。塞勒姆消防局局长大卫·戈贝斯(David Gorbeth)于8月10日向塞勒姆市议会提交了一年应急响应数据。

宾夕法尼亚州 伊利:继两家KFC门店被伊利县卫生部门关停后,第三家门店也已关闭。三家餐厅的所有者塔拉哈西山无法联系到寻求置评。

罗得岛州 北金斯敦:环境管理部对新建沥青厂处以8,500美元罚款,并责令其在60天内制定气味缓解计划。

南卡罗来纳州 格林维尔:南卡罗来纳州新增一条以格林维尔当地人命名的徒步径。这条15英里往返徒步径名为亨利·帕纳奇(Henry Parnage),是帕尔梅托径在蓝岭山脉分段的一部分,海拔变化约800英尺。

南达科他州霍姆福尔斯:低收入群体、政治家和教育工作者于8月14日在东南技术学院未来詹姆斯·阿布诺高级自然生态中心的建设现场举行了奠基仪式。该中心将与校园内现有的埃德·伍德贸易与工业中心相连,进一步扩大学院焊接实验室的空间。

田纳西州纳什维尔:田纳西州州长比尔·李、经济与社区发展委员会专员、副州长斯图尔特·C·麦克沃特以及里昂斯·福伊森宁官员宣布,该公司将把美国总部从西雅图迁至橡树岭。

得克萨斯州达拉斯:州长格雷格·阿博特在8月14日发出的一封信中指示,对所有向在得州运营机场的实体颁发的州政府拨款进行审查,此前有报道称达拉斯-沃思堡国际机场将增设阿布诺设施。阿博特在信中称,用于伊斯兰洗礼仪式的阿布诺设施违反宪法。

犹他州塔韦尔:据KUTV报道,塔韦尔县警长办公室正在调查五英亩农场动物虐待报告。据警长办公室中士透露,在动物被从宠物动物园移除并安置到其他机构前,州兽医办公室已参与协商,该新闻媒体报道称。

佛蒙特州格罗夫:Fireclins近期发布了秋季赏叶的十大目的地榜单,基于对10月酒店搜索量的分析。尽管没有新英格兰地区的目的地进入前三,但佛蒙特州的一个地点仍榜上有名,排名第9。

弗吉尼亚州韦耶斯凯夫:蓝岭社区学院航空项目正在扩大规模,将于即将到来的秋季班将学生容量从25人翻倍至50人,这是扩大弗吉尼亚州飞机维护劳动力队伍的重要一步。

华盛顿州阿姆斯:伊莱沙传承森林联盟已筹集约20万美元,用于保护奥林匹克半岛双河流域的树木,KENO报道。

西弗吉尼亚州摩根敦:NextEra能源输电公司向摩根县集市提供了1.2万美元的资助,用于帮助完成新的牲畜棚,WOTV报道。

威斯康星州迪佩雷:夏洛特管道与铸造公司于7月继续其子公司尼纳铸造收购迪佩雷铸造厂的进程,但未提供收购详情。州财产交易记录显示,尼纳铸造有限责任公司为迪佩雷西侧7.5英亩的地产支付了超过150万美元。

怀俄明州得克萨斯县:县规划委员会近期投票批准了一户家庭开发其南帕克牧场土地的计划,将建造557栋住宅,杰克逊霍尔新闻与指南报报道。

今日美国网络与英亩报道


48 ■ 2026年8月19日,星期三 ■ 今日美国

财经版

莎克的梦想座驾:一辆改装版科尔维特Z06

img-28.jpeg

NBA传奇球星沙奎尔·奥尼尔斥资$100,000定制了一辆科尔维特Z06,以解决身高问题。 图片由俄勒冈州萨菲汽车提供

特里·贝多 今日美国

NBA传奇球星沙奎尔·奥尼尔多年来一直试图让一系列豪华跑车适配自己巨大的身材。"我在这些价值$300,000的豪华车上浪费了太多钱,试图拉伸改装,但最终都没能留下。"奥尼尔说。

如今,奥尼尔最终认定改装普通尺寸的汽车并不奏效,于是决定全面定制,让加利福尼亚州里弗赛德的Effortless Motors公司按照他的规格打造了一辆独一无二的科尔维特Z06。

"这辆科尔维特的价格不到$800,000。"奥尼尔说,"而且他把这辆车打造得太漂亮了。"

这辆定制版科尔维特保留了标准的中置发动机5.5升LTE V8,但车身其他部分均进行了大幅改装。沙奎尔获得了更多腿部空间,内饰经过定制,方向盘专门设计,超级巨星的"超人"品牌标识也被置于显眼位置。

这是一辆围绕奥尼尔及其对汽车的热爱打造的座驾,他还热衷于赛车。

在纽约瓦特金斯格伦国际举办的GRIDLIFE夏季极速运动与音乐节上,他与说唱搭档T-Pain合作进行了一次乘车体验,这可能会酝酿出更大的计划。

"我和他在他的一辆车里漂移。"奥尼尔说,"所以前几天我给他打电话,说‘我们应该办一场名人赛’。"

这项拟议的横跨美国赛事将从亚特兰大出发并最终返回亚特兰大,途经迈阿密、达拉斯、德州埃尔帕索和洛杉矶等地,冠军将获得$2,000,000奖金。

无论这场比赛是否成行,这个想法都充满了纯粹的"沙克"风格——这位以纵情追求个人爱好著称的名人,汽车正是他最热衷的事物之一。

这些州的汽车保险最贵

基思·莱恩 今日美国

购车者为新车支付的价格比以往任何时候都高,近年来汽车保险费用也在持续上涨。

Insurify的一项研究显示,2026年上半年美国全保汽车保险的平均年费用为$2,237。该机构发现,2026年上半年,有27个州的保险费率上涨,其中7个州加华盛顿特区的车主全保年费用超过$3,000。

Insurify表示,车主们目前无法指望保险费用出现任何下降。

"2025年,汽车保险价格出现了它们通常不会出现的情况:下降。"该机构表示,"但2026年的趋势表明,这种下降正在结束。"

这一发现出现在新车平均价格已升至$49,855(据考克斯汽车凯利蓝皮书7月数据)之际。该集团数据显示,新车6月平均价格较5月的$49,757上涨0.2%,同比2025年7月也增长了1.9%。

基于此,今日美国汽车团队盘点了全保汽车保险费用最高的10个州及华盛顿特区。

img-29.jpeg

Insurify表示,车主们目前无法指望保险费用出现任何下降 标记 / OCR GETTY IMAGES

1. 华盛顿特区

  • 2026年6月平均年费:$3,880
  • 2026年上半年变化:-7%
  • 2026年末预测:$3,955

2. 马里兰州

  • 2026年6月平均年费:$3,646
  • 2026年上半年变化:+1%(+$846)
  • 2026年末预测:$3,664

3. 罗得岛州

  • 2026年6月平均年费:$3.68
  • 2026年上半年变化:+2%
  • 2026年末预测:$3,600

4. 密歇根州

  • 2026年6月平均年费:$3,229
  • 2026年上半年变化:+2%
  • 2026年末预测:$3,207

5. 佐治亚州

  • 2026年6月平均年费:$3,109
  • 2026年上半年变化:-1%
  • 2026年末预测:$3,101

6. 特拉华州

  • 2026年6月平均年成本:$3,100
  • 2026年下半年预计变化:+2%
  • 2026年末预计成本:$3,163

7. 南卡罗来纳州

  • 2026年6月平均年成本:$3,075
  • 2026年上半年变化:0%
  • 2026年末预计成本:$3,075

8. 内华达州

  • 2026年6月平均年成本:$3,039
  • 2026年上半年变化:+4%
  • 2026年末预计成本:$3,090

9. 新泽西州

  • 2026年6月平均年成本:$2,923
  • 2026年上半年变化:-5%
  • 2026年末预计成本:$2,966

10. 纽约州

  • 2026年6月平均年成本:$2,840
  • 2026年上半年变化:-5%
  • 2026年末预计成本:$2,880

体育

今日美国 / 2026年8月19日,周三 / C版

远大抱负

杰西卡·佩古拉在美网前夜接受采访

(今日美国)赛德尼·亨德森

美国网球明星杰西卡·佩古拉(Jessica Pegula)一直梦想着赢得职业生涯首个大满贯冠军。她表示,在自己最喜欢的大满贯赛事——美国网球公开赛上夺冠将更有意义。她说:“我的目标是赢得这项赛事。”在2026年美网前夕,佩古拉接受了《今日美国体育》采访,“因为我是美国人,来自纽约州,我确实认为人们会更加支持我,鼓励我,甚至比其他美国选手更甚。”

在纽约皇后区的美国网球协会比莉·简·金国家网球中心,佩古拉既品尝过胜利的滋味,也经历过心碎的时刻。她在2024年美网闯入职业生涯唯一一次大满贯决赛,却在决胜盘中不敌阿丽娜·萨巴伦卡。佩古拉补充道:“我确实觉得这增加了一些压力。”

佩古拉在与Vital Proteins(美网官方胶原蛋白合作伙伴)的合作下接受了《今日美国体育》的采访,为今年最后一项大满贯赛事做准备。

佩古拉“想象”赢得美网

现年32岁的佩古拉在网球界被视为大器晚成的选手。她于2009年首次参加职业比赛,但一系列严重伤病延迟了她的崛起。佩古拉在2019年25岁时突破瓶颈,赢得了职业生涯首个WTA单打冠军。她在2021年首次跻身前50,并在2022年1月进入前20,同年8月以28岁的年龄跻身前10。

佩古拉目前排名世界第3,这是她职业生涯的最高排名。但她的荣誉室中仍缺少一项重要奖杯——大满贯冠军。然而,一想到夺冠,她的心情却复杂。

她说:“我总是喜欢想象,想象自己获胜时的感受,或者那一刻会是什么样子。这很有趣。我对此有很多不同的反应。”8月17日,在辛辛那提公开赛第三轮比赛中获胜后,她说:“当然,哇……从小到大的疯狂目标实现了。但同时,我认为这不会改变太多……网球就是这样残酷,你必须非常非常快地继续前进。”

详见佩古拉,第7℃版

这场比赛正在摧毁人们的大脑

这里正在上演一场舞蹈,而我完全不清楚体坛最伟大的对决到底在搞什么名堂。

但我们都应该感谢那漫长而折磨人的大学橄榄球休赛季的神灵,让我们得以见证这一切。

密歇根大学新任主教练凯尔·惠廷厄姆表示,他并不讨厌俄亥俄州立大学,他只是想赢球。具体来说,就是赢下“世纪之战”。

俄亥俄州立大学主教练瑞安·戴伊则表示这没什么大不了的,他只是要改变几十年的传统,将“荣誉日”庆典移至赛季揭幕战,以避免在常规赛最后一个周末为“某人”做准备时分心。

他还把球队在密歇根州比赛周的“易传球次数”下限也调整了。甚至告诉“全美最佳啦啦队”其年度训练营在密歇根州比赛周期间的常规访问也不再进行。

坦率地说,戴伊有胆量——而且有资本——挺身反对TROBITL,这本身就足以说明2026年“世纪之战”的种种诡异转折。

或者说是“世纪之战”内部的另一场比赛。“‘仇恨’是个很强烈的词,”惠廷厄姆上个月在十大联盟媒体日上这样评价俄亥俄州立大学。

而你本该以为一颗炸弹就此在圣地正中央引爆。这一举动却奇异地让俄亥俄州立大学的粉丝们

另见海耶斯,第7℃版

泰勒·德拉贡 今日美国

冯·米勒的领导力对牛仔队意义重大

自2018年进入NFL以来,冯·米勒已经赢得了两次超级碗冠军。而在这期间,达拉斯牛仔队甚至连NFC冠军赛都没进过。米勒的经验或许正是这支新球队最需要的。

“他的成就令人难以置信。你听到的关于他的队友评价更是了不起,”牛仔队主教练布赖恩·谢伦海默在8月17日表示,“他将带来很多改变。不仅在场上,场下也是如此。”

米勒无疑是他这一代最优秀的边锋之一。2018年,他曾荣膺NFL年度最佳防守球员。此外,这位老将还8次入选职业碗,7次入选全明星一队或二队。他职业生涯138.5次擒杀,在现役球员中排名第一。

然而,超级碗50次最有价值球员奖以及作为洛杉矶公羊队超级碗56冠军成员的经历,才是让他对渴望超级碗冠军的牛仔队——以及一位渴望冠军的老板——变得无比珍贵的关键。

牛仔队从未掩饰过他们对登顶橄榄球之巅的渴望。四分卫达克·普雷斯科特

另见德拉贡,第7℃版


2℃ 8 星期三 2026年8月19日 19, 2026 8 今日美国

体育

LIV高尔夫2026赛季本周在印第安纳波利斯收官

蒂姆·施密特

《高尔夫周刊》今日美国网络

8月14日,LIV高尔夫悄然停止了其在底特律附近圣约翰度假村The Cardinal举办的团队锦标赛门票销售,证明该赛事将不会举办,原因是LIV正面临持续的资金危机。原定于8月17日至30日进行的锦标赛本应作为该联盟团队赛季的收官赛事。

然而,一份新报告显示,LIV高尔夫在处理此次赛事明显取消的过程中可能缺乏透明度。该联盟并未向球迷提供清晰的沟通和及时的更新,而是悄然叫停,引发质疑:此次关停是否更多是为了避免外界审视,而非为球迷提供诚实的体验。

在2025年举办LIV高尔夫2025年团队锦标赛时,该赛场曾吸引数以万计的观众,但如今却未见任何赛事基础设施搭建。

然而就在8月12日晚间,LIV高尔夫仍在销售今年锦标赛的门票。但到周四下午,试图访问联盟官网的球迷看到的却是一条简短信息:“您寻找的门票已不再提供。”未提供任何额外信息,包括门票持有者是否能获得退款。

与此同时,联盟于周一确认本周在印第安纳波利斯举办的赛事将成为赛季收官战,并可能成为联盟整体的终结。

“为期四天的比杆赛将于8月20日至23日在Chatham Hills俱乐部举行,届时57名球员将争夺印第安纳波利斯个人冠军,以及联盟个人赛季积分榜的最终席位,”联盟在一份备忘录中表示,“团队赛将计入每支球队四名球员每天的成绩,最终33支球队中将有一支球队摘得2026年LIV高尔夫团队冠军。”

此外,《Golf.com》报道称,LIV高尔夫联盟因担心

8月5日,CEO斯科特·奥尼尔表示,该联盟已与一家“主要投资者”达成协议,并已获得“数十家”其他潜在金融支持者的兴趣。

“LIV高尔夫已与一家主要投资者达成协议,该投资者已签署并获得董事会批准,以作为交易的锚定方,并为联盟下一个由球员驱动的时代提供关键支持,”奥尼尔说,“我们还看到来自十几家

additional parties to potentially serve as minority investors, creating a multi-partner model built for long-term stability and growth."

And not only is there a new major investor, according to O'Neill, but a deal has been formulated that will make LIV Golf's players equity holders in the league itself.

For content, LIV provided financial details of the league with IndyStar in April.

▲ From 2024 to 2025, LIV Golf grew more than $876 in revenue. In 2026, ticket sales were up 190% year over year.

▲ LIV sold more than $5,000 dollars for Adelaide and more than $90,000 in South Africa. Sponsorships are up 46% over .

▲ Through the first five events, the league was pacing 8亿美元 ahead of last 's revenue.

珍妮·巴斯反对家族出售湖人队股份

Lorenzo Reyes

今日美国

洛杉矶湖人队的新东家正在巩固其对球队的控制权,并扩大其在球队中的股份。

巴斯家族宣布已同意将其剩余的0.9%股份出售给新的多数股东——商人约书亚·库什纳(Joshua Kushner)和前迪士尼CEO罗伯特·伊格尔(Robert Iger)。ESPN率先报道了这一消息。巴斯家族在周一的声明中表示:“作为一个家庭,我们决定将巴斯家族信托基金的剩余股份出售给鲍勃·伊格尔集团,作为正在进行的交易的一部分。我们热爱湖人队和湖人球迷,并将继续支持洛杉矶,但现在是时候利用这个机会继续前行并优雅退出了。”

但巴斯家族的出售计划可能出现波折。

在由Sheppard, Midlin, Richter & Hampton律师事务所代表珍妮·巴斯发出的一封信中(该信由今日美国体育获得),珍妮反对出售家族的少数股权,称这将违反家族信托。

这封信向代表珍妮兄弟姐妹的律师提出,珍妮仍是家族股份的控制所有者——引用了2017年洛杉矶高等法院的一项裁决,并称任何试图推翻该裁决的行为“将构成对信托的违约、违反受托责任,并藐视法庭”。

珍妮的反对使家族股份的出售变得复杂,并可能在珍妮与其兄弟姐妹之间引发法律纠纷。

巴斯家族宣布计划出售其股份的消息,恰逢库什纳和伊格尔在8月12日以创纪录的8125亿美元收购湖人队协议达成后,重返NBA世界之际。此前,洛杉矶道奇队联合所有者、TWG Global CEO马克·沃尔特(Mark Walter)在10个月前从巴斯家族手中收购了该球队。

据ESPN报道,六位巴斯家族子女在2025年6月向沃尔特出售球队后,作为家族信托的一部分对出售剩余股份给库什纳和伊格尔集团进行了投票。该交易需要六票中的四票支持。

周一大多数巴斯子女的决定可能终结家族与球队长达47年的不解情缘。1979年5月,杰里·巴斯(Jerry Buss)以6750万美元的价格收购了湖人队,该交易还包括洛杉矶国王队和两支球队共用的体育馆——位于加利福尼亚州英格尔伍德的大西部论坛体育馆。

在巴斯家族的领导下,湖人队开启了“表演时刻”时代,并见证了球队长期竞争力的延续。在巴斯家族作为多数股东的统治期间,湖人队赢得了11次总冠军。

在巴斯家族的管理下,湖人队仅有10个赛季的胜率低于50%,实际上仅9次无缘季后赛。在巴斯接手球队的前14个赛季中,洛杉矶连续晋级季后赛。众多球队传奇人物和未来名人堂球员——如魔术师约翰逊、沙奎尔·奥尼尔和科比·布莱恩特——都在巴斯家族执掌湖人队期间加入。

随着周一的决定,珍妮·巴斯将不再担任湖人队管理者。2025年6月沃尔特首次收购球队多数股权时,曾同意允许珍妮——杰里的女儿——在2030赛季前继续担任湖人队管理者。周三,伊格尔曾告诉《加州邮报》,他和库什纳“完全有意愿”改善珍妮与沃尔特达成的协议,使其继续担任管理者。

然而,NBA规定,要担任管理者,个人必须至少持有球队15%的股份。

目前尚不清楚未来谁将担任该角色。随着库什纳和伊格尔集团收购巴斯家族的0.9%股份,他们现在将控制超过球队0.2%的股份。

该出售仍需获得NBA董事会的批准。

最后机会

《纽约尼克斯队冠军珍藏精装书》

诺克斯礼品

$35.95

DED. $39.95

$10.00

约翰·布伦森和球队在2026年季后赛中势如破竹,以11连胜闯入NBA总决赛,先后横扫老鹰、76人和骑士。随后尼克斯队在五局大战中摘下维克托·温巴尼亚马和圣安东尼奥,捧起拉里·奥布莱恩杯。

《园区荣耀》是一本160页的精装书,全面记录了从常规赛10连胜到与圣安东尼奥总决赛对决的整个赛季。书中收录了照片、故事和真实瞬间。由今日美国体育出版。采用高级哑光纸张印刷。立即预订您的副本。

在线预订并节省费用

今日美国体育


体育

今日美国 8月19日,2020年 星期三 2℃

WNBA实力排名

2027年自由球员市场的球队重点关注对象

米切尔·诺瑟姆

今日美国

WNBA的2020赛季常规赛还有超过一个月才结束,但现在开始思考明年也为时不晚。

西雅图风暴和康涅狄格太阳等球队在季后赛被淘汰后,可能已开始着眼未来。与此同时,金州女战神、明尼苏达山猫和拉斯维加斯王牌已锁定季后赛席位。

WNBA的新集体谈判协议为联盟带来了更高薪资,球员薪资首次突破800万美元。虽然部分球员如AJ Wilson和Alzah Boston在本赛季前签下长期合同,但仍有球员选择一年期合同,并将再次寻求大合同。由于休赛期更长(与去年因CBA谈判被压缩的赛程不同),这可能为自由球员竞价大战提供时间。

每支球队至少有一名球员是他们希望在2027赛季继续留队的对象。

以下是我们在即将到来的休赛期中对各队最佳潜在自由球员的预览。(数据截至8月17日)

1. 明尼苏达山猫(29胜7负)

上期排名:1(-)

最佳潜在自由球员:纳菲萨·科利尔

科利尔今年与山猫签下一份价值840万美元的单年合同,在康复脚踝手术期间继续为球队效力。她将成为本赛季最受追捧的完全自由球员之一。这名前康涅狄格大学前锋下个月将年满30岁。

2. 金州女战神(25胜9负)

上期排名:2(-)

最佳潜在自由球员:凯拉·桑顿

这位UTP球员将在10月迎来34岁生日,但在效力女战神的两个赛季中,她打出了职业生涯最出色的一半表现。凯拉·桑顿在上赛季首次入选WNBA全明星阵容,目前在女战神队内出场时间和篮板榜上均排名第二。这位身高6英尺4英寸的前锋在联盟公认的最佳防守球队中扮演关键角色。尽管女战神可能找到替补级别的球员,但毫无疑问桑顿对球队的成功至关重要。

3. 印第安纳狂热(23胜12负)

上期排名:5(+2)

最佳潜在自由球员:凯尔茜·米切尔

与纳菲萨·科利尔类似,凯尔茜·米切尔在本赛季前与狂热签下一份价值840万美元的单年合同。作为狂热"三巨头"的一员,她是本赛季唯一有可能离队的成员,因为凯特琳·克拉克仍处于新秀合同期,而Alzah Boston的合同延续至2029年。作为四届全明星球员,米切尔在上赛季首次入选全WNBA阵容,目前正处于职业生涯的黄金期。这位俄亥俄州立大学球员本赛季场均得到24.2分,投篮命中率为50.3%,三分球命中率为43.7%。让她、克拉克和Boston三人尽可能长地携手合作,似乎符合狂热队的最佳利益。

4. 拉斯维加斯王牌(24胜12负)

上期排名:4(-)

最佳潜在自由球员:杰奎琳·扬

由于AJ Wilson、切尔西·格雷和朱厄尔·洛德的合同均延续至2028年,拉斯维加斯王牌本赛季休赛期的重心可能将围绕杰奎琳·扬展开。自2009年进入WNBA以来,她已成为三支夺冠球队的关键一环。作为五届全明星球员和两届全WNBA阵容球员,扬本赛季场均得到18.4分和6.7次助攻,均创个人职业生涯新高。

5. 亚特兰大梦队(21胜13负)

上期排名:第6(+1)

最重要潜在自由球员:锡卡·科内 梦队的主力阵容及核心替补球员均已签约至下赛季。阿丽莎·格雷、埃莉妮·霍华德、布罗娜·琼斯和奈·希尔蒙已锁定合同至2028年,而安吉尔·里斯和贾斯汀·加拿大本赛季结束后还有一年合同。年轻球员如特·希娜·帕普拉、玛琳娜·奥科特和伊索贝尔·博拉韦也签有多年合同。这使得本赛季代表梦队出战28场、场均上场5.4分钟的锡卡·科内成为仅剩的待定自由球员。亚特兰大不会为留下她而不惜重金。

6. 纽约自由人队(22胜14负)

上期排名:第7(+1)

最重要潜在自由球员:波琳·阿斯捷尔

在24岁首个WNBA赛季中,波琳·阿斯捷尔已成长为自由人队的首发,并似乎与主教练克里斯·德马科的体系和风格高度契合。这位来自法国的后卫场均得到9.4分、2.4个篮板和3.5次助攻,投篮命中率高达55.4%,是全队投篮命中率最高的球员。由于萨布丽娜·伊昂内斯库、布拉泽娜·斯图尔特和琼奎德·琼斯的合同均签至2028年,而利奥娜·法拉奇还在新秀合同期,阿斯捷尔是可能通过经纪公司离开纽约的最佳球员。她为受限自由球员,自由人队将有机会匹配其他球队的报价。

7. 华盛顿神秘人队(20胜14负)

上期排名:第3(-4)

最重要潜在自由球员:贝特尼贾·兰尼-汉密尔顿

与梦队类似,神秘人队的顶级球员——索尼亚·西特龙、莎基拉·奥斯汀、基基·伊扎基、米凯拉·奥涅克韦雷和乔治娅·阿莫尔——均已签约至2020赛季之后。神秘人队中唯一未续约至下赛季的顶级球员,是从纽约自由人队交易而来的贝特尼贾·兰尼-汉密尔顿。她在本赛季剩余阶段的表现及融入更衣室的程度,很可能决定她在球队休赛期计划中的重要性。

8. 达拉斯翼队(20胜16负)

上期排名:第9(+1)

最重要潜在自由球员:贾塞克·基泽尔

在第四个WNBA赛季中,贾塞克·基泽尔在主教练何塞·费尔南德斯的体系下逐渐站稳脚跟。她在出场的32场比赛中首发10次,投篮命中率创职业生涯新高(48.9%),并以场均12次盖帽领跑全队。她为受限自由球员,达拉斯将有机会匹配其他球队的报价。

9. 波特兰火焰队(15胜20负)

上期排名:第10(+1)

最重要潜在自由球员:埃米莉·恩格尔特

在路易斯维尔大学效力期间,她在五个赛季中已效力四支WNBA球队,本赛季在火焰队迎来突破。她已代表火焰队首发全部35场比赛,场均得到9.1分、5.3个篮板和2.1次助攻——均为职业生涯新高。恩格尔特为受限自由球员,火焰队将有机会匹配任何报价。

10. 菲尼克斯水星队(13胜23负)

上期排名:第13(+3)

最重要潜在自由球员:凯尔茜·普拉姆

凯尔茜·普拉姆今年以价值略低于800万美元的单年合同留队。在球队表现不佳且她的自由球员身份即将到来之际,她在交易截止日前被交易至水星队。若普拉姆不接受凤凰城的长期合同,她将成为备受追捧的自由球员。这位五届全明星球员和两届冠军得主本赛季场均得到职业生涯新高的22.3分,并在31岁的年龄继续保持联盟顶级三分射手之一的地位。

11. 芝加哥天空(13胜22负)

上期排名:第9(-)

最具潜力的受限自由球员:迪约尼·卡林顿

WNBA 2024年进步最快球员在过去三个赛季中效力过四支球队,若她决定不续约芝加哥而选择公开市场,下赛季可能再次更换球衣。迪约尼·卡林顿依然是强悍的防守者,本赛季三分球命中率达到职业生涯最高的38.9%。将有球队对她的服务感兴趣。

12. 洛杉矶火花(12胜22负)

上期排名:第11(-1)

最具潜力的受限自由球员:纳斯卡·奥古米克

这名前联盟MVP在火花队的第二次征程并未按计划进行。纳斯卡·奥古米克离开西雅图风暴后以90万美元签约重返洛杉矶,她曾在这里赢得冠军并度过职业生涯最辉煌的赛季。她明年将年满37岁,但仍保持高水平发挥。本赛季她第8次入选全明星,场均得到16.8分、8.8个篮板和3.1次助攻,投篮命中率为50.8%,三分球命中率为39.7%。

13. 多伦多节奏(10胜23负)

上期排名:第14(+1)

最具潜力的受限自由球员:尼亚拉·萨巴

这位身高6英尺5英寸的前锋本赛季受伤病困扰,但仍在出战的24场比赛中首发20场,场均得到12.3分和5.3个篮板,三分球命中率为39.2%,以上数据均为其职业生涯新高。

作为受限自由球员,多伦多节奏将能够匹配任何球队对尼亚拉·萨巴的报价。主教练桑迪·布兰德斯可能希望留下她,因为萨巴正在多伦多逐步融入球队文化。萨巴曾在纽约与布兰德斯合作赢得过冠军。

14. 康涅狄格太阳(8胜25负)

上期排名:第12(-2)

最具潜力的受限自由球员:布里特妮·格里纳

布里特妮·格里纳今年签约加盟太阳,但种种迹象表明她希望继续留在该队,尤其是球队明年将迁往休斯敦。

格里纳是休斯敦本地人,球队搬迁至休斯敦时拥有她这样知名的明星球员或许是件好事——她是9次全明星球员、前冠军得主,也是WNBA历史盖帽王。在接近36岁生日之际与伤病作斗争的同时,格里纳本赛季是太阳队的得分王。

15. 西雅图风暴(7胜30负)

上期排名:第15(-)

最具潜力的受限自由球员:杰德·墨尔本

尽管西雅图本赛季战绩不佳,杰德·墨尔本仍在后场与娜塔莎·欣德曼组成搭档。她在出战的36场比赛中首发28场,场均得到9.3分、2.1个篮板和3.9次助攻。西雅图或许能找到替代级别的球员——或在上述提及的后卫位置上获得更好的球员——但她是受限自由球员,若他们想留下她则需匹配报价。


4℃ 8 星期三 2026年8月19日 8 今日美国

体育

小联盟世界系列赛

二十支球队即将登场

夏伦·克里斯蒂 今日美国

威廉斯波特的赛程已全部确定。

2026年小联盟世界系列赛阵容强大,各参赛队伍的球员均已准备好在舞台中央大放异彩。

从韩国西首尔队这样占据主导地位的球队,到加拿大小山队,国际组的竞争者们均为夺冠而来。再加上美国代表队伍——俄亥俄、阿拉巴马、华盛顿、马萨诸塞、得克萨斯、爱荷华、宾夕法尼亚、内华达、新泽西和加利福尼亚,威廉斯波特,宾夕法尼亚州的舞台已准备就绪,等待上演难忘的戏剧性时刻。

每支地区冠军球队都经历了此前密集的冠军争夺战,才赢得了这一机会,在夏季结束时问鼎小联盟世界系列赛冠军。

随着2026年LLWS赛程确定,距离我们迎来下一位小联盟世界系列赛冠军的倒计时正式开始。

以下是有关今年LLWS冠军争夺战的20支球队的所有信息。

美国赛区球队

[版面噪声,已略]

中西部地区冠军

爱荷华州达文波特西北少年棒球联盟队以极具戏剧性的方式锁定小联盟世界系列赛门票。爱荷华州

img-36.jpeg

东南赛区的布罗迪·希勒(17岁)在第二局击出两分安打后与队友庆祝,时间为2025年8月21日在霍华德·J·拉梅德体育场。图片:RYOLPHANAN IMAGES

img-37.jpeg

汉密尔顿西区少年棒球联盟队赢得第23个州冠军,并获得门票重返2026年小联盟世界系列赛。图片由托米·亨利利斯提供

在比分落后6-4进入第七局下半局时,卡姆龙·凯恩击出一支两分安打扳平比分。安东尼·约翰逊二世在救援中表现出色,最终从三垒跑回本垒,凭借一次暴投以7-6险胜。比赛明星是爱荷华州的库珀·思罗恩,他投出了令人印象深刻的数据:4-5局投球,仅被击出1安打,失1分,送出4次保送和13次三振。无论是臂力还是击球能力,他都将是威廉斯波特值得关注的球员。同时,必须为约翰逊在投手丘上坚持致敬,他完成了本场比赛关键的一次防守。爱荷华州将第16次派队参加威廉斯波特赛事,该州仍在寻求首个小联盟世界系列赛冠军。

山区赛区冠军

内华达州亨德森的帕塞奥韦尔德少年棒球联盟队将第三次出征威廉斯波特,此前曾在2024年参赛。当年,帕塞奥韦尔德联盟队在世界系列赛中取得2胜2负。今年,该队在山区赛区锦标赛中3战全胜,并在冠军赛中以9-2击败比林斯大峡谷少年棒球联盟队,赢得通往小联盟世界系列赛的门票。自2022年小联盟国际赛事扩大参赛队伍从16支增至20支并设立山区赛区以来,内华达州球队每年都在该分区称霸,唯2022年例外。在此结构调整前,内华达州球队曾在西部赛区竞争。内华达州是否会诞生小联盟世界系列赛冠军?暂时不会。该州仍在寻求首个冠军头衔,但在2025年曾极为接近。当年,拉斯维加斯的萨默林南少年棒球联盟队在美方冠军赛中以8-2击败康涅狄格州,却在总决赛中以0-7负于中华台北,最终屈居亚军。

新英格兰赛区冠军

马萨诸塞州布里奇沃特的乔·拉扎罗少年棒球联盟队(Bridgewater Joe Lazaro Little League)度过了难忘的夏天,球队首次获得威廉斯波特参赛资格,联盟成立已有74年历史。乔·拉扎罗联盟队在新英格兰冠军赛中表现强势,王牌投手多明尼克·蒙贝莱瓦在投手丘上表现顽强,且在关键时刻击球也很给力,最终以8-0击败缅因州格雷新格洛斯特少年棒球联盟队。蒙贝莱瓦投出5局,送出14次三振,仅被击出2安打并保送2次。当马萨诸塞州球队在威廉斯波特进行首场比赛时,他的名字值得记住。据《布罗克顿企业报》报道,这支马萨诸塞州球队在州际锦标赛后势头强劲,过去三年赢得两次州冠军,并在地区锦标赛中26-1的战绩。布里奇沃特乔·拉扎罗联盟队将成为马萨诸塞州首支参加威廉斯波特赛事的球队,该州仍在寻求首个小联盟世界系列赛冠军。

西北赛区冠军

来自索德维尤少年棒球联盟(华盛顿州塔科马)的全明星队将首次造访宾夕法尼亚州威廉斯波特,参加小联盟世界系列赛。索德维尤在西北赛区锦标赛中取得3胜1负的战绩,成为华盛顿州连续第6支赢得西北赛区锦标赛的球队。总体而言,索德维尤少年棒球联盟将成为华盛顿州第18支晋级小联盟世界系列赛的球队,该队伍目标是为该州再夺一座小联盟世界系列赛冠军。目前,华盛顿州仅有一座小联盟世界系列赛冠军奖杯,来自柯克兰国家少年棒球联盟于1993年夺得。

东南赛区冠军

阿拉巴马州菲尼克斯城的球队很少出现在小联盟世界系列赛的赛场上。实际上,该市仅在2026年8月8日菲尼克斯城青年棒球少年联盟以4比0战胜田纳西州斯克内克塔迪少年棒球联盟后,才第二次晋级威廉斯波特。如果你对菲尼克斯城的球队在小联盟世界系列赛的历史有所了解,你可能会想到1999年菲尼克斯城国家少年棒球联盟赢得美国冠军,但在1999年小联盟世界系列赛冠军赛中以0比1惜败日本。这支球队正是如今的同一支少年棒球联盟——只是名称已更改。说到名称,你或许还记得1999年菲尼克斯城国家少年棒球联盟队中的几位球员,如科尔比和科里·兰尼恩,他们后来都进入了缅因联盟棒球联赛。科里的女儿金赛·兰尼恩是2026年菲尼克斯城青年棒球少年棒球联盟队的主力投手,也是威廉斯波特赛场值得关注的选手。

东南赛区冠军

2026年8月10日将是德州布里兹少年棒球联盟(德州布里兹)难忘的一天。当天早些时候,布里兹少年棒球联盟原计划在西南赛区锦标赛的一场全国比赛中出战。但在比赛开始前不久,塔尔萨国家少年棒球联盟(已晋级西南赛区冠军赛)被取消比赛资格,其此前的比赛被判为无效!根据小联盟的裁决,布里兹少年棒球联盟与阿森松教区少年棒球联盟被提升至8月10日的一场冠军赛。布里兹少年棒球联盟在该场比赛中以4比1战胜阿森松教区少年棒球联盟,夺得今年的西南赛区冠军。布里兹将时隔三年后第二次晋级威廉斯波特,上一次出现在2024年。在上一次的小联盟世界系列赛之旅中,布里兹是美国分区的亚军,最终以3胜2负的战绩收官。尽管布里兹少年棒球联盟从未赢得过小联盟世界系列赛冠军,但德州已有两支球队夺冠(1950年休斯敦国家少年棒球联盟,1966年休斯敦纽伯里美国少年棒球联盟)。

西部赛区冠军

Sweetwater Valley少年棒球联盟(加利福尼亚州布鲁克)在今年赢得西部赛区冠军后,将第二次前往威廉斯波特。在赛区冠军赛中,Sweetwater Valley少年棒球联盟以8比3击败夏威夷卡帕的Konaikan社区少年棒球联盟,锁定2026年小联盟世界系列赛的最后一个席位。在Sweetwater Valley少年棒球联盟2020年首次征战威廉斯波特时,球队闯入美国半决赛,最终以3胜2负的战绩结束赛事。凭借赛区冠军头衔,Sweetwater Valley成为加州第31支晋级小联盟世界系列赛的球队。加州是否有小联盟世界系列赛冠军?答案是肯定的。该州拥有美国球队中最多的8个冠军,最近一次是在2023年,埃尔塞贡多少年棒球联盟在六局下半的戏剧性再见本垒打中以6比5击败库拉索岛帕利斯塔德的帕劳少年棒球联盟。

亚太地区冠军

首尔西区B小联盟(韩国首尔)于2009年开始参赛,今年将第二次晋级小联盟世界系列赛。其首次亮相是在2007年亚太区域锦标赛,首尔西区B小联盟以4-0的战绩赢得晋级威廉斯波特的资格。据小联盟官方统计,这是首尔西区B小联盟第二次晋级威廉斯波特。首尔球队首次参赛可追溯至1984年,最近一次则是在2019年。首尔西区B小联盟此次将冲击韩国球队在小联盟世界系列赛的冠军头衔。

澳大利亚地区冠军

莱德小联盟(澳大利亚悉尼新南威尔士州)今年将首次体验小联盟世界系列赛的氛围,此前该项目在2022年赢得澳大利亚区域锦标赛冠军,但因当年因疫情限制仅允许美国球队参赛而无法赴美。因此,2026年赴宾夕法尼亚州的威廉斯波特之行将是该队首次正式晋级小联盟世界系列赛,也是澳大利亚第13次参赛。以下是澳大利亚在小联盟世界系列赛参赛的部分历史:珀斯都会中心小联盟(珀斯)在2021年成为首支晋级小联盟世界系列赛的澳大利亚球队。此外,包括今年参赛球队拜多小联盟在内的12支球队曾晋级小联盟世界系列赛,但截至2026年澳大利亚从未赢得过小联盟世界系列赛冠军。

加拿大地区冠军

小山小联盟(加拿大温哥华不列颠哥伦比亚省)将连续第二年作为加拿大地区代表晋级小联盟世界系列赛。实际上,小山小联盟将在五年内第三次造访威廉斯波特,此前该联盟也曾在2022年赢得晋级资格。该联盟的小联盟世界系列赛参赛历史可追溯至1953年,在此之前加拿大并未直接入围小联盟世界系列赛球队阵容。该联盟在2000年的现代化发展时期也曾晋级国际赛事。自2008年以来,小山小联盟在小联盟世界系列赛中的战绩为4胜6负。此外,加拿大球队从未赢得过小联盟世界系列赛冠军。

加勒比地区冠军

洛斯纳西奥内斯小联盟(多米尼加共和国圣地亚哥)在击败阿鲁巴北小联盟5-3后赢得加勒比地区冠军,晋级2026年小联盟世界系列赛。洛斯纳西奥内斯小联盟在锦标赛中以7胜1负的战绩收官,这是该联盟首次晋级威廉斯波特,也是多米尼加共和国自1978年以来的第10次参赛。该国最佳成绩是在1983年以亚军身份收官。

库拉索地区冠军

2026年对库拉索共和国而言是重要的一年,对威廉斯塔德的太平洋小联盟而言更是如此。据小联盟官方统计,这是库拉索球队首次直接晋级小联盟世界系列赛国际组 bracket。太平洋小联盟赢得了第五次小联盟世界系列赛参赛资格,也是该国在国际赛事中的第10次参赛。

库拉索球队每次晋级小联盟世界系列赛通常表现优异,该国曾四次获得亚军,并在2004年通过帕帕小联盟(威廉斯塔德,库拉索)赢得过一次冠军。

欧非地区冠军

南捷克共和国小联盟成为小联盟世界系列赛的常客,该联盟以现名第四次连续晋级威廉斯波特。然而,这将是该联盟及该国的第六次总体亮相,因为上述特许赛前身为南摩拉维亚小联盟(总部设于捷克布尔诺),曾在2001年和2006年两度晋级小联盟世界系列赛。尽管南捷克共和国小联盟在地区赛层面成绩斐然,但在小联盟世界系列赛历史上,该联盟仅在一场比赛中取得过胜利。

日本地区冠军

东京Airo小联盟在2025年以2胜2负的战绩完成小联盟世界系列赛首秀后,今年再次晋级威廉斯波特。Joto L.L.在日本地区锦标赛决赛中击败千叶小联盟,锁定参赛资格。Joto L.L.在地区赛中保持不败(4胜0负),连续第二次晋级威廉斯波特,日本队总计第33次参赛,为该国第33次总体亮相。日本队以35次参赛次数位列第三,仅次于加拿大(6 / 3)和墨西哥(37)。自1992年首次参赛以来,日本队创造了多项个人及团队里程碑,包括在1976年投出小联盟世界系列赛历史上五场完全比赛中的一场。自2007年起直通正赛后,日本队16次闯入冠军赛,共夺得10次冠军,最近一次是在2017年由东京Kinaima小联盟摘得。

拉丁美洲地区冠军

尼加拉瓜里昂的Ministerio Sobre Las Ajas Del Aguila小联盟将作为拉丁美洲代表参加今年的小联盟世界系列赛。Ministerio Sobre Las Ajas Del Aguila小联盟在地区锦标赛中7战全胜,首次晋级威廉斯波特,也是该国第四次参赛(1968年、1970年、2022年)。

墨西哥地区冠军

蒂华纳市政小联盟(墨西哥蒂华纳)第三次晋级小联盟世界系列赛,此前两次参赛分别在2010年和2023年。墨西哥自1957年以来已10次晋级小联盟世界系列赛,仅次于加拿大,是国际参赛队伍中第二多的国家。

此外,墨西哥在小联盟世界系列赛的战绩同样引人注目:总战绩16胜63负,夺得3次冠军(1957年、1958年和1997年),4次亚军及3次季军。墨西哥的另一项里程碑是:1957年,该国成为首个夺得小联盟世界系列赛冠军的国际球队。

巴拿马地区冠军

巴拿马芝加哥德奎加小联盟(David Deleguita小联盟)今年成为首支晋级2026年小联盟世界系列赛的球队。该联盟在三场冠军赛复审中取得8胜3负战绩,赢得参赛资格。这将是David Deleguita小联盟第二次亮相小联盟世界系列赛,追溯至1990年该联盟首次参赛时,曾在亚军战中不敌冠军加州长滩小联盟。此外,巴拿马队将第14次闯入小联盟世界系列赛,该国自1994年首次晋级以来已连续参赛。

美国各州10支精英球队的顶尖投手

莎伦·克里斯蒂 今日美国

谁将成为下一个少年联盟世界系列赛的投球传奇?

今年,一群最闪耀的年轻投手齐聚宾夕法尼亚州威廉斯波特,参加又一届少年联盟世界系列赛。每年,都有一些投手从家乡英雄蜕变为全国焦点。2026年的比赛或许会与以往不同。

从速球王牌到精准控球的误差,三位突出的投手已在地区锦标赛中吸引了全美关注。现在,他们将在ESPN上亮相,接受数百万观众的检阅。

谁将投出本届最大的比赛?谁能在压力下完成第三次出色表现?又有哪位投手能在冠军周末前成为万人瞩目的头号明星?

随着少年联盟世界系列赛开幕,所有人的目光都聚焦在投手丘上。一场出色的表现就能改变一切。

大湖地区 (俄亥俄州西区少年联盟)

布恩·特雷德韦

地区状态: 特雷德韦在地区冠军赛中投出了一场杰出的完投比赛,仅用62球就送出9次三振并送出无安打,对阵肯塔基州。此前8月9日对阵印第安纳州的8-0完封胜中,他同样三振6人。

大都会地区 (新泽西州贝永中央少年联盟)

梅森·林孔

地区状态: 林孔在8月8日对阵康涅狄格州和8月30日对阵纽约的比赛中,前3局无失分,仅被击出1安打,送出5次三振。在对阵康涅狄格州的大都会冠军赛中,他后援2局无失分,连续三振6人(全场9次三振),助球队完成8-6逆转胜。

中大西洋地区 (宾夕法尼亚州东区少年联盟)

科尔·沃纳

地区状态: 沃纳在对阵特拉华州的中大西洋冠军赛中先发5局,仅失1分并送出8次三振,助球队3-1获胜。

中西部地区 (艾奥瓦州达文波特西北少年联盟)

库珀·蒂森

地区状态: 达文波特西北少年联盟在决赛中以7-6险胜威斯康星州白鱼湾,蒂森功不可没。他在比赛中表现抢眼,投球数据:4局0失分,18投球数,4次保送,失2分。

山区地区 (内华达州帕塞奥韦尔德少年联盟)

欧文·古兹曼

地区状态: 古兹曼在对阵蒙大拿州的山区地区冠军赛中表现出色。他先发5局,仅被击出2安打、4次保送,送出10次三振,助帕塞奥韦尔德少年联盟9-2大胜。

新英格兰地区 (马萨诸塞州布里奇沃特乔·拉扎罗少年联盟)

多米尼克「终结者」 蒙贝卢尔

地区状态: 蒙贝卢尔在新英格兰冠军赛中投出统治级表现,26次三振在9又1 / 3局内完成。他投出5局无失分,仅用2安打和2次保送,送出14次三振。

西北地区 (华盛顿州桑德维尤少年联盟)

弗兰基·麦凯布

地区状态: 麦凯布在西北地区锦标赛中先后首战和决赛登场,数据全面:6局1失分,30投球数,6次保送,失2分。他在地区冠军赛中投球达到85球,在加州圣贝纳迪诺球迷的起立欢呼中退场。

东南地区 (阿拉巴马州菲尼克斯城青少年棒球联盟)

Thursday at Bakers, 14 p.m.


SPORTS

USA TODAY 8 WEDNESDAY AUGUST 19, 2026 1 7℃

选民意见分歧之处,谁的判断更准确?

布莱克·塔普迈尔

章节

今日美国 8 / 17 / 2026

大学橄榄球教练及其报道媒体在很多方面达成一致——至少在季前排名上,他们似乎意见高度一致。

美联社(本周发布了季前民意调查),其媒体排名与两周前发布的美国LRM教练民意调查结果高度吻合。

前10名的排名在两项调查中几乎相同,仅存在轻微差异。

大多数球队在两项调查中的排名相差不超过两位。

以下是大学橄榄球两大民意调查中最大分歧的一些案例,并附上我对谁的判断更准确的裁决。

路易斯安那州立大学(LSU)

• 美联社:第11位 • 教练:第13位 • 谁的判断更准确?美联社

我会再进一步,将LSU排进前10。LSU在转会市场上投入巨资(还包括克莱因和他的进攻协调员查理·韦斯),也斥资数千万组建了一支立即就能赢球的天才阵容。就算大部分天才来自转会市场又如何?克莱因在马萨诸塞州证明了他知道如何整合来自全国各地的转会球员。他最近的转会名单中包括了一众转会市场上的顶级球员。LSU只需等转会四分卫萨姆·莱维特恢复2024赛季的状态,他在2025赛季因脚伤表现不佳。

阿拉巴马大学

• 美联社:第13位 • 教练:第11位 • 谁的判断更准确?教练

这些老兵不再是昔日的不可战胜之师,但媒体的排名似乎过于强硬,且过度受印第安纳大学在玫瑰碗大胜阿拉巴马的影响。别忘了,印第安纳大学也在大学橄榄球季后赛中横扫俄勒冈大学。阿拉巴马的二线球员实力超群,其防线在SEC联盟中应属顶级。最大的疑问集中在一条由年轻球员和转会球员组成的进攻线上。尽管该组合尚未确定首发四分卫,但该位置的潜力巨大,特别是像凯尔·拉塞尔这样的前蓝筹新秀。

华盛顿大学

• 美联社:第17位 • 教练:第19位 • 谁的判断更准确?教练

德南德·威廉姆斯是十大联盟最佳四分卫之一,因此一些选民看好华盛顿也不足为奇。威廉姆斯享有在熟悉地点比赛的优势,而防守将决定华盛顿能爬升多高。上赛季强势的美联社球队仅返回了少数几名核心球员。华盛顿还失去了一些顶级技术位置的人才。华盛顿的胜负总数预期为7-5。我会选择超过,但它不会达到第17位的排名。

[版面噪声,已略]

海斯

(接第1℃版)

集体思绪,以及密歇根球迷深信不疑的信念——惠廷厄姆正在施展某种绝地心灵控制术。

别自欺欺人了,惠廷厄姆清楚这种比赛意味着什么。他曾在BFU作为球员大放异彩,并在犹他州担任助理教练和主教练长达三十年。

“圣战”就是这样,在大学橄榄球的世仇对决中,它是最肮脏、最恶毒、最令人作呕的存在。2000年,在惠廷厄姆的里程碑式球队以2比4战胜对手后,盐湖城的球迷在赛场中央举起一块巨型标语,上面写着:

“上帝在哪里?” 今年春天早些时候,我在密歇根州安阿伯他的办公室里提起那一刻,距离他上任仅三个月。

“没错,那件事是真的。那只是区域性的。”他说道,“而这次不同。这次意义非凡。”

他懂。就像戴伊也懂——尽管方式更为激进。

我确信,在“圣战”历史上,没有哪位教练像他那样,在2023至2024年的五个赛季中受到如此深刻的影响。一切始于2020年的比赛,密歇根最终被迫取消,理由是无法在COVID限制下维持球队运作。

但那一年早些时候,时任密歇根主教练吉姆·哈博夫指控俄亥俄州立大学教练组在疫情活动暂停期间与球员进行非法接触。要知道,密歇根教练组也曾被指控并最终遭NCAA制裁的同一行为。

但有人可能告诉他的团队要“在密歇根身上狠狠揍100分”,于是宣言被公开,比赛照常进行——接下来你所知道的,密歇根连续三场狂砍42、45和30分击败布拉德肖。

有一场比赛重创了戴伊和布拉德肖,第四场则将球队带回主场。那便是2024赛季,戴伊从那三场失利中找回了灵魂,并将这场世仇比作战争。

这不是战争,这是一场比赛。它关乎准备、执行,以及更多时候,谁控制了泳线。

球员赢得比赛。不是绝地心灵控制术,也不是改变传统或密歇根创伤后的紊乱。

去年在安阿伯,俄亥俄州立大学击败密歇根,因为他们拥有更优秀的球队、更出色的球员,以及更强的教练团队。布拉德肖准备得更充分,并在寒冷与积雪中轻松取胜。

这并不意味着我们无法享受休赛期的失望!这场“圣战”终将分出胜负。或赢或输。

无论如何,胜者都不会与光环或将高年级日活动移至赛季揭幕战有关。

龙队

(续自第1℃版)

当他抵达训练营时,队友送了他一件印有“超级碗30”字样的T恤——这是对牛仔队上一次超级碗夺冠的致敬!30年前(1996年1月28日)的胜利。多名球员在训练营期间谈及超级碗时,将其视为牛仔队本赛季的目标。

“当你是冠军时,这一点尤为重要。我们能感受到这种氛围,随着我们逐步接近主要目标——2027年情人节(体育场)的比赛。”肖滕海默谈及米勒的冠军经验时说道。

“最大的原因是我们认为他无论场上场下都能为我们带来影响。他将为我们带来出色的多面性和深度,同时也是一名优秀的领袖。这不仅是经验,更在于他对队友的关心。”

米勒是牛仔队自一年前将米卡·帕森斯交易至绿湾包装工后,防守阵容的最新补充。达拉斯在今年1月任命克里斯蒂安·帕克为防守协调员,并为其配备了多达6名新的防守首发球员。

别指望米勒能直接首发。牛仔队的重心仍是边锋。拉斯金、加里、德安娜·埃泽夫里亚基斯和齐尔奇将率先担任首发。现年37岁的米勒已不再是巅峰时期那种颠覆性的边锋。但他去赛季在华盛顿康曼多斯队的9次擒杀证明,他仍保留着一定的传球压力能力。

即便如此,米勒的冠军经验对牛仔队仍大有裨益。

“我们并不期待他来到这里就每场比赛出场40次。只要他能在10次出场中贡献优秀表现,对我来说就足够了。就算是10到20次,也无妨——这仍是一次优秀的补充。看看我们正在这支球队中打造的阵容,我为此感到兴奋。”肖滕海默说,“这将让我们在场上场下都变得更强。”

关注泰勒·迪根的X账号:@TheTylerDeegan

佩古拉

(续自第1℃版)

佩古拉继续说道:“是的,老实说,我从未想过这会是一项了不起的成就。但与此同时,我也清楚每周的比赛都如出一辙。我们每周都在竭力竞争并争取胜利,无论面对何种局面。老实说,除了能拥有一座漂亮的奖杯并将其与我的名字联系在一起外,其他方面并无太多改变。”

佩古拉表示,她并未将重心放在宏大目标上,而是在“时尚地”投入并专注于每一场比赛的细节。正是这种心态助她实现了转变,让她比以往更享受这项运动。

“我认为真正改变我职业生涯的,是从年轻时起就开始热爱这一过程,而非过分关注那些遥不可及的目标。”她补充道,“这种思维方式让我受益匪浅。每个人都不同,但我喜欢拥抱这种磨砺,拥抱这一过程。在某种程度上,网球就是这样。我们一年到头要打很多比赛,且高度个人化。如果你不热爱这一过程,我想它也不会如此令人愉悦。”

顶级美国选手将角逐第85届美网

在年度第四项也是最后一项大满贯赛事前,美国选手已做好准备。五位美国女子选手跻身前25名——佩古拉(第15位)、科瓦·格拉夫(第16位)、阿曼达·阿尼西莫娃(第20位)、麦迪逊·基斯(第24位)与科里·高夫(第17位)——这“意义非凡”,佩古拉表示。

“我认为能与身边同样来自美国的女同胞们分享这一点,让你感觉自己更像是团队的一员,”佩古拉说,“网球是一项如此个人化的运动,但能有这种集体感,我觉得很棒。这也能减轻一些压力。我们不再是单打独斗,只有一个人必须赢下美网。”

格拉夫是2023年最后一位夺得美网冠军的美国女子选手。佩古拉在2024年获得亚军,同胞阿曼达·阿尼西莫娃在2025年位列第二,两人均不敌连续夺冠的伊加·斯瓦泰克。佩古拉在决赛经历中学到,你不可能每天都有最佳状态。

“很多比赛中你会感觉不适,每场比赛都充满艰难时刻,”佩古拉补充道,“每场比赛都有各自的挑战,无论比分如何,无论现场发生什么,都绝非易事。”

2023年美网决赛盘抢七将有新花样。从四分之一决赛轮次开始,若单打正赛比赛进入决赛盘抢七,维特·约尔明斯将额外提供25万美元奖金。此外,公司还将为2027年美网赠送终极球迷体验,并额外提供5,000美元购物津贴。


传奇生涯永铭纪念

约翰·斯特林传奇生涯收录于精装收藏书

img-42.jpeg

今日节省10%

$35.95 $100.00(含税及运费)– 优惠至2026年10月7日 – 图书将于2026年11月10日起发货

36年来,约翰·斯特林转播了每一场洋基队比赛。每一次投球、每一次安打、每一次绝杀……5,060场连续直播无一缺席。他对本垒打的解说已融入纽约棒球文化。“又高又远,再见!”曾是布朗克斯夏季的声音。但这本收藏级精装书不仅仅是关于麦克风背后的男人。由《北泽西.com》与《今日美国体育》联合推出的这本纪念咖啡桌书,收录斯特林时代最辉煌的时刻:冠军、传奇与难忘瞬间。书中通过摄影、故事与幕后花絮,记录斯特林的职业生涯与他所转播的洋基王朝。从上世纪90年代末的王朝时期,到2009年世界大赛冠军赛,再到斯特林的最后一个赛季与贾吉创纪录的第62轰,这是对洋基史上最辉煌时期之一的权威视觉记录。那些令你心潮澎湃的解说、定义一代人的冠军,以及球迷无法亲眼目睹的珍贵瞬间,尽在其中。

详情与预订:Sterling.PictorialBook.com

img-43.jpeg


生命线

《今日美国》 / 2026年8月19日 / D版

“复仇者联盟”主演齐聚探讨“末日星球” 罗伯特·唐尼与克里斯·埃文斯在D23:迪士尼终极粉丝盛会上开玩笑。第2D页

你今天过得如何?

惠特尼·卡森

惠特尼·卡森将在今年秋季重返《与明星共舞》的舞台时带上一位“Plus One”——而这位不只是她的新搭档喜剧明星。这位职业舞者于8月17日宣布怀有第三胎。她还在《早安美国》节目中透露,将与《吉米·坎摩尔直播秀》的吉列尔莫·罗德里格斯搭档参加即将到来的这一季竞赛。现年32岁的卡森在上一季与搭档罗伯特·欧文携手摘得镜球奖,成为该节目的卫冕冠军。她与丈夫卡森·麦卡利斯特育有两个儿子:5岁的利奥和3岁的杰特。

今日寿星

谁在庆祝生日

作家杰克·坎菲尔德 82岁 前总统比尔·克林顿 80岁 前第二夫人蒂珀·戈尔 78岁 皇后乐队成员约翰·迪肯 75岁 演员乔纳森·弗雷克斯 74岁 演员亚当·阿金 70岁 键盘手伊万·内维尔(Dumptophark乐队)67岁 演员约翰·斯塔莫斯 63岁 演员基拉·塞奇维克 61岁 歌手李·安·沃马克 60岁 ——今日美国网络

星座运程 / 避难所

更多:www.sancuaryworld.co

白羊座(3月21日-4月19日):一个创意选择可能需要情感上的脆弱。你是否愿意为真诚冒险,而非追求关注与赞美?

金牛座(4月20日-5月20日):今日你的家庭生活与人际关系间将滋生紧张!何种家庭变革已准备就绪?

双子座(5月21日-6月24日):一个想法需要可行的计划,而非再次讨论。今日将其推进至下一阶段。

巨蟹座(6月22日-7月22日):你会投资自己的创意冲动吗?在天蝎座上弦月期间,自我怀疑将面临挑战。

狮子座(7月23日-8月22日):新篇章从零开始建立。为成为你想成为的人,需要做出哪些改变?

处女座(8月23日-9月22日):在幕后准备?今日天蝎座上弦月下,穿上你的研究实验室,收集数据。

天秤座(9月23日-10月23日):一个未来目标将考验你的时间、金钱与信心。这一投资是否仍值得所需的付出?

天蝎座(10月24日-11月21日):在今日天蝎座上弦月下,将个人需求与目标匹配。

射手座(11月22日-12月21日):为实现理想你将牺牲什么?在天蝎座上弦月期间,放手是计划的一部分。

摩羯座(12月22日-1月19日):今日天蝎座上弦月推动共同议程向前发展。

水瓶座(1月20日-2月18日):在今日天蝎座上弦月期间,让世界知道你的立场。

双鱼座(2月19日-3月20日):你的生活何处需要喘息空间?随着未来愿景的成长,日常职责将准备调整。

电视荧屏

img-45.jpeg

约翰·斯图尔特(亚伦·皮埃尔,左)与哈尔·乔丹(凯尔·钱德勒)在HBO Max的DC超级英雄悬疑剧集《灯笼》中上演警匪搭档风格。图片由约翰·约翰逊 / HBO Max提供

《“灯人”》为新式英雄之路点亮火炬

布赖恩·特鲁伊特 今日美国

《“灯人”》主演凯尔·钱德勒想澄清几件事,说明绿灯侠为何优于普通超级英雄。•“首先,我们不需要披风。我受够了那些被困在笼子里的十字军战士,简直荒谬。”这位《周五晚间灯光》的前主演半开玩笑地拿蝙蝠侠和超人开涮,“第二,我们不是来自氪星。我们不是天生就拥有这些[能力]。我们只有一样工具,无论对错,被赋予给我们——凭借这件工具,我们完成所需的任务。2”

img-46.jpeg

内森·菲利安在《“灯人”》中再度饰演绿灯侠盖伊·加德纳。他曾出演《超人》与《和平缔造者》。

作为DC漫画宇宙中星际绿灯侠军团的一员,这份工作对太空警察而言至关重要。然而,新DC剧《“灯人”》(将于周日21:00 ET / PT在HBO与HBO Max首播)呈现了更接地气的情境:地球绿灯侠哈尔·乔丹(钱德勒饰)与实习生约翰·斯图尔特(亚伦·皮埃尔饰)前往内布拉斯加州小镇调查一起可能涉及外星人的谋杀案。

绿灯侠由宇宙守护者选中执行任务,每人配备一枚能量戒指——如同iPhone般需保持充电。他们并非天生拥有超能力,而是通过戒指实现用户想象的一切,甚至包括飞行。

“特别之处在于‘任何人都能成为绿灯侠’的理念。可能是你,可能是任何人。1”内森·菲利安如是说。他曾在去年《超人》与DC剧集《和平缔造者》中饰演讨人厌的绿灯侠盖伊·加德纳,并在《“灯人”》中再度登场。

“你只需拥有那份让你与众不同、让你配得上这份使命的特质——那正是我们所有人都渴望的。”他说道。

菲利安曾为多部DC动画电影配音哈尔·乔丹,瑞安·雷诺兹则在2018年票房惨败的《绿灯侠》电影中饰演该角色。2025年,2《“灯人”》

详见《“灯人”》第2D版


流媒体

克里斯·帕拉特上演惊人变形记

布赖恩·亚历山大 今日美国

克里斯·帕拉特为在亚马逊Prime Video动作剧集《终结名单》第二季(10月2D首播)回归前海军陆战队中校詹姆斯·里斯而不得不进行变形。

毕竟,2022年7月开启的剧集宇宙展现了里斯系统性地清算杀害其海豹突击队队友、妻子与女儿的幕后黑手——并在此过程中成为一名需隐姓埋名的全球通缉犯。

《今日美国》独家首次曝光的《终结名单》第二季剧照显示,帕拉特已做好准备,甚至在环球拍摄期间因病导致的虚弱状态,无意间助力了其饰演形销骨立、漂泊海上的里斯的造型塑造。

“在所有船上戏份中,我感染了大肠杆菌,还染上了在非洲被蜱虫叮咬后沾染的某种‘粪便’。”帕拉特在与《终结名单》原著作者杰克·卡尔及剧集创作者大卫·迪吉洛的联合采访中告诉《今日美国》,“很多外形变化都源于胃肠炎。那些夜晚我烧得床垫都湿透了。但我们的日程太紧,我没时间休息。‘硬撑到底’成了唯一选择。”

“并非权威强制到极致的做法。”迪吉洛开玩笑道。

在第一季最终震撼收官时,前海军陆战队小队长本·爱德华兹(泰勒·基奇饰)阵亡(但将在2025年外传前传剧集《终结名单:暗狼》中回归),里斯则驾驶爱德华兹心爱的帆船驶向莫桑比克。里斯身患脑瘤,而其已阵亡的海豹战友

详见《终结名单》第2D版


20 / 2026年8月19日,周三 / 今日美国

Evans, Downey Jr. assemble to tease 'Avengers: Doomsday'

Anthony Robledo and Bryan Alexander 今日美国

安纳海姆,加利福尼亚州 – 漫威影业总裁凯文·费吉透露,即将上映的《复仇者联盟:末日》将集结复仇者联盟、神奇四侠和X战警。

在8月14日举行的D23活动"终极迪士尼粉丝盛会"上,《复仇者联盟》主演克里斯·埃文斯和小罗伯特·唐尼登台亮相。

二人在迪士尼粉丝大会上为备受期待的影片推出预告片,该片将于12月18日上映。与他们同台的还有饰演罗杰·卡特的海莉·阿特维尔。

"我们知道在座的观众最爱看到的就是大团圆结局,"阿特维尔在提到《复仇者联盟:终局之战》结尾史蒂夫回到过去与心爱的佩姬团聚的场景时说道。

埃文斯告诉观众:"史蒂夫·罗杰斯差点就能在《复仇者联盟:终局之战》结尾时与她团聚。"

"是啊,你确实应该更了解他,"唐尼回答道。"总有人会把我们的东西搞砸,埃文斯。"

漫威影业已于7月20日发布新片首支完整预告片,让粉丝得以近距离观看这部将多部电影和电视剧角色集结一堂的续集。

该片将回归"钢铁侠"扮演者唐尼,但他不会再次出演亿万富翁超级英雄托尼·斯塔克,而是将饰演邪恶博士多姆。他将与克里斯·海姆斯沃斯饰演的雷神展开对决,同时对决的还有自2009年《复仇者联盟:终局之战》上映以来引入的众多角色。

《幻视之旅》回归保罗·贝坦尼与詹姆斯·斯派德

费吉还透露了即将上映的剧集《幻视之旅》的新细节。

不仅保罗·贝坦尼将再次饰演由无限宝石驱动的合成人幻视1,詹姆斯·斯派德也将回归漫威电影宇宙,再次为2005年《复仇者联盟:奥创纪元》中配音的邪恶角色奥创配音。

"是什么让我们真正成为人类?"贝坦尼透露了新项目的主题,"这自然将我们引向在生存危机中与你并肩而立之人:奥创。"

该剧集将紧随获得艾美奖的剧集《旺达幻视》以及2024年《阿加莎:暗影魔法》之后播出。

《守望者:灯芯》

(接第1D版)

然而,本剧首次在重启的DC宇宙中探索了《绿灯侠军团》的神话传说,以“《真探》式的谋杀悬疑”风格呈现。

执行制片人汤姆·金(Tom King)是一位漫改作家,其作品曾启发近期《女超人》电影。在他看来,有机会将“夸张宇宙中的情感现实主义”与“9点档HBO剧集”(如《黑道家族》)及“《黑道家族》式的9点档HBO剧集”结合。他说道:“他们是太空警察,哈尔·乔丹是无所畏惧的男人,而约翰·斯图尔特则是以完全不同的方式成长起来的男人——这其中似乎蕴含着某种潜力。”

跟随《灯芯》顾问达蒙·林德尔(Damon Lindahl)坦言,自己成长过程中更偏爱漫威。他通过旧版《超级好友》动画了解到哈尔·乔丹等角色,“而我只是个年纪更大、抽大麻看动画看得太多的家伙”,直到在动画《无限正义联盟》中接触到约翰·斯图尔特,“我爱上了哈尔和约翰,于是开始做这部剧”。

执行制片 / 策划克里斯·蒙迪(Chris Mundy,《绿洲》作者)则对绿灯侠的超能力——想象力——着迷。

“我们试图让约翰做些不同的事,而不是总用戒指解决同一局面,”蒙迪说,“约翰是建筑师,所以他的创意会更偏机械化,而这种机械感在如此奇幻的背景下显得格外贴近现实。”

这种贴近现实对亚伦·皮埃尔(Aaron Pierre)意义重大。他说道:“我觉得绿灯侠军团简直就是一群摇滚明星。你看约翰、哈尔——”

“我们不需要披风。我讨厌这些被困在笼子里的圣斗士,简直荒谬。”

凯尔·钱德勒

“你看看这些人,你会认识他们:和他们一起生活,或上同一所大学,或共事,或他们就是你的邻居。”

他喜欢约翰的地方在于他的内心,以及他想成为“最好的自己”的渴望,皮埃尔说,“加上戒指的力量,你就拥有了一个危险的男人。”

蒙迪希望在哈尔与约翰之间营造“内在的张力”,同时保留“温暖与幽默”,因此他们塑造了一个多重权力的警察搭档形象:充满幽默、经常针锋相对,偶尔又怀着不情愿的尊重。

拍摄一场汽车戏时,60,钱德勒回忆起他和32,皮埃尔“聊着聊着,就开始互相扮演角色,在现实生活中互相较劲”。

“我就说,‘你知道,那是因为我更睿智。随着年龄增长,你会懂这些事。你还年轻,不懄。’然后亚伦回了句,‘那是因为你老了。’我当时心想,‘哦,这在现实里也太真实了。’”钱德勒笑着说。

皮埃尔补充道,正因为两人都是有缺陷、“不完美”的角色,“这才让我们为他们加油”。

《终结名单》

(接第1D版)

面临海上困境。

“我们未必能装备好自己,去环游世界数百天,”普拉特说,“他更像是一个四处逃亡的人,恰好发现自己在一条船上。而且他还要应对脑瘤和无尽的悔恨。”

为这位全球头号通缉逃犯打造新一季电视剧冒险——与曾经猎杀他的美国政府合作——的任务落到了前海豹突击队狙击手、《终结名单》畅销书作者卡尔身上。卡尔作为系列执行制片人,早已在2009年出版的第二部小说《真正的信徒》中为里斯设定了命运轨迹。

“我们需要一个理由让里斯重新回到政府服务,而不是直接进监狱,”卡尔说,“如果只是让里斯再次投入另一场冒险,那未免太虚伪了。”

里斯重返政府服务的很大一部分原因在于,相信里斯一手训练的前中情局“蝎子”小队成员穆罕默德·“穆”·法鲁克(达尔·萨利姆)似乎已经叛变,正与一名重要恐怖分子合作。里斯面临抉择:追捕穆或入狱。普拉特称这部新季为“军事肌肉惊悚片”,让这位动作明星有机会在超现实战斗场景中展现精准技能。

该剧由军事执行制片人贾里德·肖(前海豹突击队员,在第一季中饰演罗斯科)和前陆军游骑兵马克斯·亚当斯(确保动作、战术和军事细节植根于真实经验)共同打造。

普拉特在阿诺德·施瓦辛格的圣诞派对上发现了加布里埃尔·卢纳

萨利姆与扮演前海豹突击队员雷夫·黑斯廷斯的汤姆·霍珀(以及滑稽的中情局特工朱尔斯·朗德里的卢克·赫姆斯沃斯)将回归第二季,还有康斯坦斯·吴饰演的调查记者雷夫·布拉泽克。新一季甚至还会有基奇扮演的爱德华兹的身后登场。

执行制片人普拉特独自完成了一次选角突破,为该季最大的新角色——前海豹突击队员弗雷迪·斯特兰——选中了《终结者:暗黑命运》明星加布里埃尔·卢纳。

普拉特表示,他在2022年圣诞派对上与卢纳一见如故,派对由普拉特的岳父兼《终结者》原主演阿诺德·施瓦辛格在第一季《终结名单》制作期间主持。

“我在阿诺德家里,和从未谋面的盖比聊天,”普拉特说,“他和我聊了很多,包括喜欢吉他和枪械。我当时就想,‘天啊,他演弗雷迪·斯特兰再合适不过了。’他身上有一种温和的光芒。所以在选角时,我立刻就知道非他莫属。”

img-51.jpeg

里斯(普拉特)在《终结名单》第二季中归来,与前海豹突击队员弗雷迪·斯特兰(加布里埃尔·卢纳)一同重振锋芒。图片由乔·T·卢肯 / 华纳视频提供


生活

今日美国 2026年8月19日 星期三 8版

今日美国填字游戏

性别:美国

作者:马修·邦德

实事

实事

横向

  1. 纸上的颜色

  2. 蜿蜒的(抓握)

  3. 蜿蜒的(抓握)来自

  4. “T467s”

  5. “T467s”

  6. “T467s” 测量

技术

  1. 以公平为核心的社区中心

为客户

  1. “错误”(m)与

设计师:宣传册

  1. MIM:线粒体

来自《怪物公司》中的一个大

  1. 老鼠的顶级群体

  2. “珠宝”

  3. 研究与

毒理学

  1. 逾期付款等

  2. 超级组合 / 瓶

字母

  1. “超过

发生

  1. 照片

  2. 照片封面品牌

  3. “S

对应物

  1. 桑迪克(威胀)

  2. 陶器

  3. 玻璃

  4. “B”

  5. “直接来自

单调

  1. “珠宝”

  2. 整个

意图

  1. 内特

WORD ROUNDUP

By Donald, Rhys and Jeff Russell

QUICKCROSS

By John Williams

  1. 2017年1月1日

  2. 2017年1月1日 1. 2017年1月1日

Numbers

Feedback: feedback@outdoog.com

《改变美国的运河》

《民主与纪事报》

它曾被讽刺为"埃尔本的愚蠢之作"。两个世纪后,它却成就了天才。 伊利运河将货物、人员和思想运送至纽约州303英里的土地上,将小镇变为工业城市,使纽约市成为全国最繁忙的港口。沿岸,废奴主义者组织起来,女权主义者游行示威,乌托邦社区在此扎根。

本《民主与纪事报》精装图书记录运河从小瀑布区高耸的升降水闸到佩珀明特村里昂斯的历史,收录近100张摄影记者Tina Medvityne-Yee的摄影作品,这些照片拍摄于运河建成200周年之际60英里的水域。预订即可享封面定价减免20%优惠!

原价$31.95 现价$19.95

另需支付税费与运费 优惠至2026年10月3日 图书发货日:2026年11月13日

-55.

-56.

ErieCanal.PictorialBook.com 预订并节省费用

-57.

-58.

-59.

通过支票 / 汇票预订并在2026年11月13日后将图书寄至以下地址。

图书数量 ... = $41.50 + ... 总计

该图书100%运费已包含,且必须由银行处理。

支票抬头:Pictorial Book 或使用信用卡 / 总计PayPal订单。 ErieCanal.PictorialBook.com

请用正楷书写

姓名 ______

地址 ____

城市 ___ 邮编 ___

电话 ___ 电子邮箱 ___

将表格与付款寄至:

伊利运河公司(美国) c / o Pictorial Books 12304 NE 9th St., Suite 600 肯特伍德,WA 98032

请注明支票抬头:Pictorial Book

Pictorial Book

《民主与纪事报》


[数据参考] 以下原文数字因单位格式转换可能未在译文中完整体现(供参考):900000、600000、12000、40202、20003、8800

Ford CEO outlines plans for future of Lincolns

Jim Farley explains why automaker is moving some production to United States. In Money

'Lanterns' duo rings in new dynamic in DC series

Kyle Chandler and Aaron Pierre talk playing relatable space cops in HBO show. In Life

img-0.jpeg

Pegula chases career's 1st major title

Tennis star, ranked No. 3 in the world, reveals why she loves the grind and how she visualizes winning ahead of US Open. In Sports

img-1.jpeg

USA TODAY

THE NATION'S NEWS | $3 | WEDNESDAY, AUGUST 19, 2026

MATTHEW STOCKMAN/GETTY IMAGES

Trump dials up pressure on allies

South Korea is latest to be put on notice

Francesca Chambers USA TODAY

WASHINGTON – President Donald Trump is putting another U.S. ally he says was insufficiently supportive of the Iran war on notice, directing the Pentagon to scale back military exercises with South Korea, a country he has pressed to pay more for its defense.

"We can't go around and protect all of these countries, especially when they're not there to help us," Trump said Aug. 17 in the Oval Office.

South Korea is the latest in a string of close U.S. allies Trump has threatened to penalize with reduced military support since the United States and Israel went to war with Iran earlier this year. The president has ripped nations such as the United Kingdom, Italy and Spain and said he's reexamining the U.S. relationship with the NATO alliance, which he has long criticized as a laggard over some members' lackluster defense spending.

img-2.jpeg

As President Donald Trump scales back military exercises with South Korea, he has reached out to North Korean dictator Kim Jong Un. KOREAN DAILY NEWS/VOICE

Over the past several days, he has lobbed similar allegations at South Korea and made public overtures to Kim Jong Un, the North Korean leader with whom he tried to negotiate a nuclear deal in his first term. A day before his missive on the joint military exercises, he posted a photo of himself and Kim, standing together inside the Demilitarized Zone, the 160-mile-long barrier that divides the two countries in half.

The actions toward South Korea, and the accompanying outreach to Kim, prompted some regional experts to ask: Why now?

Retired Rear Adm. Mark Montgomery, a senior fellow at the Washington-based Foundation for Defense of Democracies, called it "befuddling and illogical for the president to be reaching out to North Korea with at least partially the intent being to punish South Korea, who is our ally and partner."

"He's not going to be able to convince Kim Jong Un to give up his nuclear weapons. There's no Nobel Prize waiting at the end of this rainbow. So I don't know what the president's up to," said Montgomery, a coauthor of the book, 'Sails of Aggression: Countering the Cooperation of China, Russia, Iran, and North Korea.'

Sydney Seiler, a senior adviser with the Center for Strategic and International Studies focused on Korea, said Trump has thought of ways to reengage

See ALLIES, Page 4A

img-3.jpeg

WASHINGTON STOCKMAN/GETTY IMAGES A COUNTRY OF CRIME A COUNTRY OF CRIME A COUNTRY OF CRIME A COUNTRY OF CRIME A COUNTRY OF CRIME A COUNTRY OF CRIME A COUNTRY OF CRIME A COUNTRY OF CRIME A COUNTRY OF CRIME A COUNTRY OF CRIME A COUNTRY OF CRIME A COUNTRY OF CRIME A COUNTRY OF CRIME A COUNTRY OF CRIME A COUNTRY OF CRIME A COUNTRY OF CRIME

HOME DELIVERY

1-800-872-0001, USATODAYSERVICE.COM

More than a year after catastrophic LA wildfire, Pacific Palisades is eager to reopen for business

img-4.jpeg

Palisades Village, the landmark shopping center that survived the Los Angeles wildfire in early 2026 but was severely damaged, celebrates its official reopening on Aug. 15. PHOTOS BY HANKO TAMAI/GETTY IMAGES

Beloved town feels its heart beating again

Kathleen Wong USA TODAY

Set between the mountains and coastline of Southern California, the community of Pacific Palisades is at a turning point.

It has been just over a year and a half since powerful Santa Ana winds and a drought fueled the biggest fire in Los Angeles history. Burning for 24 days, from Jan. 7 until Jan. 31, 2025, the fire forced the evacuation of about 30,000 people, destroyed more than 23,000 acres and contributed to the deaths of 12 people. In March 2025, researchers at the University of California, Los Angeles estimated the first economic impact at a wage loss of $297 million for local businesses and employees.

Many Los Angeles travelers found in Palisades – a picturesque neighborhood between Malibu and Santa Monica – a respite from the fourth and bustle of the city. Travelers were drawn to the Getty Villa Museum, hiking trails and beaches, and unique boutiques and restaurants.

"The Palisades was definitely a destination for tourism," said Amy Russo, a resident of 15 years who lost her jewelry business in the fire. "People would come to drive

See PALISADES, Page 6A

img-5.jpeg

Homes are still being rebuilt around the newly renovated Palisades Village at the center of the picturesque community, long a tourist destination.

img-6.jpeg


2A | WEDNESDAY AUGUST 19, 2026 | USA TODAY

NEWS

Dems demand answers on USS Lincoln

Reports of poor conditions spark furor

Erin Mansfield

USA TODAY

Sen. Jon Ossoff tipped into President Donald Trump last weekend as “unspung despotists” for “lying caution into war” in Iran and then keeping service members aboard the USS Abraham Lincoln in the Middle East for nearly nine months amid deteriorating living conditions.

“While the sailors on the Lincoln fight his war – while he fruitlessly drains our munitions and oil reserves – the president sleeps through his meetings,” Ossoff, a Georgia Democrat seeking reduction, said at a campaign event Aug 16.

“He puffs and trades stocks,” Ossoff said. “See, he doesn’t want to do the job. He wants to build his ballroom and travel with [executive assistant] Natalie [Harp] on their apparently defenseless flying palace gifted by the Emir of Qatar.”

Stephen Cheung, the president’s top-synderperson, who often decides as his vociferous attack dog, lit up 5 on Aug. 17 with a decisive new rankname for Ossoff and called him the biggest “loser in politics,” using a disreptory term for a man whose wife is unfaithful.

USA TODAY reported in April that sailors aboard the carrier and the USS “Hapik Saleh” received rare packages and weren’t routinely being fed flesh food. The Pentagon denied those reports, while some Democratic lawmakers called for an investigation into the conditions.

In August, military-focused news outlets began reporting about deteriorating conditions on the Lincoln, which was stationed in the South China Sea before deploying to the Middle East. The Lincoln has been away from port since December, a lengthy deployment by Navy standards. Among the concerns are poor morale and mental health crises among service members.

All 13 Democrats on the Senate Armed Services Committee and two other high-ranking Democratic senators are now demanding answers from Pentagon chief Pete Hegseth, saying their treatment is “a symptom of poor planning by both you and the President and exacerbated by the deeply unsound decision to start a war with Iran.” They’re requesting answers to 8 questions about natural health resources, hygiene and safety, and asking whether the Pentagon will allow a bipartisan group of lawmakers “to visit the Lincoln to conduct forthand oversight of conditions aboard the ship.”

Trump officials, retired general call reports false

Like Cheung, Hegseth said the reports are false and defended the presi-

img-7.jpeg

Sen. Jon Ossoff, O-Georgia, shown during the Senate Select Committee on Intelligence hearing in March, has assailed the president over the war in Iran and reported poor conditions aboard the USS Lincoln. JOHN MCMGAA/USA TODAY NETWORK

“While the sailors on the Lincoln fight his war – while he fruitlessly drains our munitions and oil reserves – the president sleeps through his meetings.”

Sen. Jon Ossoff, O-Georgia

dent. A retired Army general and commentator, Jack Keane, called the reporting about the Lincoln119. But Republican lawmakers largely remain silent about the conditions on the Lincoln – not harshly criticizing the administration, but not defending it either.

Rep. Don Bacon, a Republican from Nebraska, said on CBS’ “Face The Nation” on Aug 16 that Trump used poor phrasing in comments to journalists last week when he dismissed the plight of the sailors and said their deployment was “not long enough.”

“It’s better to acknowledge, ‘Hey, this is hard on the families. It’s hard on the service members,’” Bacon said. “Thank them for being willing to defend our country and being willing to do these 30-month deployments.”

When the moderator asked Bacon whether Congress should investigate what happened on the Lincoln over the past nine months, he said “we should have oversight,” and recommended bringing in the secretary of the Navy or

another high-ranking official and “have them explain to us the truth on that.”

Dem says conditions on carrier ‘national disgrace’

Sen. Mark Kelly, a Democrat from Arizona and a retired Navy officer, called for an investigation into the conditions in a social media video, citing reports that sailors have tried to jump off the ship to end their lives. “Our service members deserve better than this,” Kelly said.

Responding to Kelly’s description of a sailor who had lost more than 20 pounds while on the ship, Rep. Bo Khanna, a California Democrat, wrote: This is a national disgrace.

Sen. Robert Gallegis, another Democrat from Arizona, said on ABC’s “This Week” on Aug 16 that sailors who return home are going to seriously reconsider whether they want to keep serving in the Navy because of how poorly they’re being treated. He accused the Trump administration of “basically downplaying their sacrifice.”

Amid a flood of reporting on conditions aboard the carrier, Hegseth said Aug. 14 that journalists “intentionally misrepresent the USS Abraham Lincoln.”

Adm. Brad Cooper, commander for U.S. Central Command, issued a statement Aug. 16 saying that the USS Lincoln “has among the lowest number of cases related to mental health” among 11 active aircraft carriers.

“Find any of the nearly 4 million Navy veterans in America today, and they will likely tell you that service at sea for long

periods isn’t for everyone,” Cooper wrote. “It is uniquely challenging and tough, and every single one of us, including me, reacts to stressors in different ways.”

Gallegis characterized the comments as demonstrating “a true lack of leadership” from the Trump administration and an attitude where military leaders “just look at these men and women as being expendable.”

Suicides aboard Navy vessels have happened before, lawmaker says

Bacon, the Republican from Nebraska, suggested during his “Face the Nation” interview that Congress should bring in top Navy officials to testify about the situation. He agreed that long deployments are hard, pointing to his own journeys, deployment to Iraq and time for 9 spent aboard an aircraft carrier.

“We had a couple of members jump overboard and commit suicide while I was on that deployment,” Bacon said. “So these incidents, they’re terrible, they’re sad, but it has happened previously, and understanding likely in the future as well.”

In his campaign stop, Ossoff said the service members aboard the USS Lincoln serve with excellence despite the hardships they face. “God bless” them, he said.

“They don’t expect luxury,” he said. “They’ll endure hardship. But they deserve competent leaders who send them into combat only when necessary . . . not fools who lie about the purpose and progress of war.”

Justice asked to block Ten Commandments in schools

Appeal over Texas law sets up wider legal fight

Maureen Grappe

USA TODAY

WASHINGTON – A coalition of multifamily families asked the Supreme Court on Aug. 17 to rule that Texas can’t require public schools to display the Ten Commandments, likely setting up a major battle over the separation of church and school.

The more than two dozen families – whose beliefs include Indiana, Bala-’em, Christianity, Unitarian Universalism and no faith – are appealing a lower court decision backing Texas’ law.

The 6th U.S. Circuit Court of Appeals ruled in “An April 6 upheld Texas Senate Bill 10, which was enacted last year and requires a proposal to the Ten Commandments to be displayed in a visible spot in every public elementary and secondary school classroom in the state.

Texas politicians shouldn’t have a seat at the table in deciding how our children receive their religious education. That decision belongs to our fam-

ily,” two of the challenges, Rebekah and Ted Lowe, who are raising their children in the Christian and Jewish traditions, said in a statement. “This law puts one version of religious beliefs above all others in our public schools and sends a message to our children that what we teach from about religion at home is somehow wrong.”

Lawyers for the families argue that the 6th Circuit – the most conservative appeals court in the country – flouted the Supreme Court’s 1980 decision relating down a Kentucky law that’s nearly identical to Texas’ requirement. The court said Kentucky’s law violated the First Amendment’s ban against the government “establishing” a religion.

The appeals court, however, said that the legal reasoning behind the 1980 decision was influenced by the Supreme Court in its 2022 opinion backlog a high school football coach who offered prayers at the 50-grad line after games despite objections from the school district that students felt compelled to take part.

The appeals court also did not agree with the families that their challenge is supported by the Supreme Court’s 2025

ruling in favor of parents who wanted their elementary school children removed from Maryland schools when books with LGBTQ+ themes were being used.

Texas’ requirement “leads no resemblance to the oppressive curriculum” in that situation, Circuit Judge Stuart Kyle Duncan wrote:

But lawyers for the Texas families challenging the law said they have the same First Amendment right to direct their children’s religious upbringing as the parents in Maryland do.

“If the permanent, unavoidable imposition of bilateral scripture in public-school classrooms does not interfere with, or threaten to undermine parents’ ability to direct their children’s religious education and to enroll particular religious beliefs and practices,” they wrote in their appeal. “It is difficult to imagine what would.”

Unless the Supreme Court gets involved, they argued, government officials will feel free “to flood public-school classrooms with an endless array of religious rules, instructions and mandates.”

The justices already have agreed to

bear a case testing a different landmark decision about religious rights and the separation of church and state.

On the 16th day of its next term, which begins in October, the court will debate whether Catholic preschools in Colorado must adopt LGBTQ+ families if they want to participate in the state’s tuition-free program.

The court’s decision could further limit a 1990 ruling much criticized by conservatives because it blocked religious rights challenges to laws that apply to everyone and don’t target a particular religious group.

Groups including Americans United for Separation of Church and State, the American Civil Liberties Union and the Freedom From Religion Foundation are representing the Texas families.

Texas Attorney General Ken Paxton, who argued the case before the appeals court, previously called that ruling a “major victory for Texas and our moral values.”

“The Ten Commandments have had a profound impact on our nation,” he said in April, “and it’s important that students learn from them every single day.”

USA TODAY

Volume 48, No. 225

Customer service

To view important information related to your subscription, visit above: www.usatoday.com. You can also manage your subscription at contact us at usatoday.com.

Contact Usat TODAY for questions or to report issues. (401) 400-672-0001. Operating hours are: Monday-Friday 9:00 a.m.-7:00 p.m. EST.

Full access print and digital subscriptions Subscribe and save today by visiting subscribe-usatoday.com

Contact us

Customer Service 1-800-672-0001 Newsroom 7-755-484-5005, ext. 2 Classified advertising 1-800-337-2070 National, regional advertising 755-654-3001

Corrections and clarifications

The grant is a promptly correct service. Contact Standards Editor Michael McCarter at acconsoft.usatoday.com to report a mistake. It would be the error, where you don’t. The date page number or the URL.

Postal information

USA TODAY, ISSN 0734-7493, is published daily except for Saturday, Sunday, Wednesday, Wednesday, May, June, Day, Thanksgiving, Disbursed, Christmas (Disbursed) and New Year Day (Disbursed), by USA TODAY Media Corp. (The General Media Corp.) 7152 7200 US NW STE 700, Washington D.C., 20003-7152. Periodicals Postage at Washington, D.C. and additional mailing offices. Postmaster: Send all USA to U.S. Gov. (800) 637-1112, 800-670-0154, 206 AND MAIL DUE TO US. (TBS) Please send address corrections to USA Today, Customer Service, 400 W Main St 8800 Louisville KY 40202.

USA TODAY CO.


NEWS

USA TODAY | WEDNESDAY AUGUST 19, 2020 | 24

img-8.jpeg

Federal contractors begin border barrier construction near Santa Elena Canyon, inside Big Bend National Park in Texas on Aug 8. PROVIDED BY NATALIE HEMMING/ENTRE FOR RESOURCES DIVERITY

Border wall work in national park is paused for outcry

Environmental groups say damage is done

Trevor Hughes USA TODAY

Federal officials have paused a controversial construction project linked to President Donald Trump's southeast border wall through Big Bend National Park in Texas.

While federal officials did not plan to build a wall through the park, public lands advocates were outraged when contractors began building access roads through the area in early to mid-August. Videos recorded by activists captured bulldozers and track how cutting through the desert soil and across cliffs.

"Last night I put a pause on all activity in that park as far as construction goes until I can get down there and do a personal evaluation, talk to some stakeholders, talk to local law enforcement in that area," Customs and Border Patrol Commissioner Rodney Scott said in an Aug. 17 video statement. "More to follow this week."

Although very few illegal border-crossers currently try to cross the rugged landscape, federal officials said they needed roads to both install surveillance equipment and to permit routine patrol access in case migration policies change. The Trump administration angered public lands groups in June by waiving environmental laws that would have otherwise slowed or prohibited that construction.

Trump campaigned on tough immi-

gnation enforcement and border controls, and he has made expansion of the border wall a key campaign process. Environmental groups argued no wall was needed through Big Bend, a national park that was formally created in 1944 and spun under 600,000 acres of desert and mountains.

Local residents argue that the road construction itself is an environmental catastrophe. They staged an Aug. 12 protest against the project.

In a statement, the National Parks Conservation Association lauded the pause, but said damage has been done.

"Unfortunately, the federal contractors' bulldozers have already inflicted tremendous damage to one of America's most iconic national parks," NPCA President and CEO Teresa Sittendell said. "Their heavy equipment has torn through miles of precious wild landscape, wreaking havoc on sensitive wildlife and zooplanodic habitat. We demand that Customs and Border Protection take accountability for the destruction that has occurred at the park and do better by the American people and by our national parks."

Congress last summer supercharged Trump's border security efforts with $46.5 billion in funding, and federal officials in June waived dozens of environmental regulations to speed up wall construction in or near the park.

"The park's excellent boundary forms about 18 miles of the U.S.-Mexico border, including along the Rio Grande. The most against the border wall over the past several years have included some Trump voters, many local elected officials, environmental activists and mi-

gnant rights organizations

On Aug. 13, as the bulldozers began their work, Scott is a statement in USA TODAY reiterated that workers were not building a wall. And he noted that it would be possible to both secure the border and limit work within the park.

"As we strengthen the border across the Southwest, we will not leave Big Bend as an opening for curtails to exploit by shifting their routes and tactics," he said. "We are securing this park to protect its legacy - keeping it safe, secure, and pristine to American families can enjoy the beauty of our country, free from fear of cartel activity, for generations to come."

Earlier in the year, the Trump administration indicated that it would ship building a physical barrier along about 172 miles of the border because of "unfavorable terrain or nonminous or location." Other locations will receive vehicle builders that will be wildlife pass through unimposed, the Department of Homeland Security said.

Speaking to reporters on Aug. 17, Texas Gov. Greg Abbott said he's confident federal officials can both secure the park and the nation's southern border. Abbott said he talked to Homeland Security Secretary Markwayne Mullin and received assurances there will be no wall or fence through the park. Abbott did not address the construction of access roads.

"They understand that there are other tools to successfully secure that park through technology, through personnel, through other means," Abbott said. "There are technology tools that don't include barriers."

KY governor still seeks update on McConnell

Senior senator remains out of the public eye

Fernando Cervantes Jr. USA TODAY

Kentucky Gov. Andy Beshear said he has "based absolutely nothing back from" Sen. Mitch McConnell. If Kentucky, after he requested updates on the lawmakers' health amid his extended absence from Congress.

Beshear said he hoped McConnell's health would improve during an Aug. 16

interview with "Face the Nation," but he called for a response from the former Senate majority leader.

"I wish him no harm," Beshear said. "All he needs to do is call into this show for two minutes, or five hours for two minutes, or do a video for two minutes to the people he's supposed to serve, but you know what? He absolutely refuses to do so."

The Kentucky governor continued, speaking directly to Senate Majority Leader John Tharp, 8 South Dakota, asking him to ensure all of his senators can actually serve in the chamber.

"As the leader of the Senate, you've got a duty to make sure all of your senators have the capacity to serve," Beshear said. "And what is he saying? Not my job. That's not surprising."

Thane and McConnell's offices did not immediately respond to USA TODAY's request for comment.

An ongoing absence

McConnell has not appeared in the Senate since being hospitalized in June

img-9.jpeg

"All he needs to do is call into this show... but ... he absolutely refuses to do so," says Kentucky Gov. Andy Beshear. ADON BINTON/BETTY HANES

after a fall and a pneumonia diagnosis. He last voted on June 8 and, according to GovTrack US, he has since missed 60 roll call votes, in addition to voters on the annual defense policy bill, legislation related to Iran and confirmation proceedings for several high-profile Trump administration nominees.

Beshear has continued to pressure McConnell to prescribe a verbal update on his conditions. In a July 27 letter to McConnell, Beshear called on the senator to "directly and verbally address the people of Kentucky and provide proof of your capacity to serve, or resign."

"It has now been 45 days since news of your hospitalization. During that time you have cast zero votes, engaged in no official activities, and aside from two photos and corresponding statements, have made no effort to communicate with your Kentucky constituents or the nation," Beshear wrote.

McConnell announced on Aug. 6 that he had been discharged from a rehabilitation center, and he plans to continue his recovery at home.

"Elaine and I are grateful for the

many well wishes and support from friends, colleagues, and Kentuckians, and for the attention care I've received from excellent doctors, nurses, therapists, and hospital staff," McConnell said in a statement issued by his Senate office.

It is unclear when McConnell will return to Washington, but he said he will "continue to engage with [his] staff and colleagues on important Senate business" while he recovers from home.

How would Kentucky fill vacant Senate seat?

Under Kentucky law, a vacancy in the U.S. Senate is filled through a special election called by the governor. The winner would serve the remainder of the senator's term, while the seat would remain vacant until election results are certified.

The timing of that election has become a central point of debate. Kentucky's law requires the governor to issue a proclamation calling the election, however, legal experts told CME that the statute does not set a firm deadline for when that proclamation must be issued. Once it is, counties and candidates must meet a series of filing details from before voters can head to the polls.

McConnell has not indicated he will leave his seat. And Beshear has suggested the state's 2024 special election only law could conflict with the Kentucky Constitution. He has pointed to the Senate's 2024 election, and he has pointed to the Senate's 2024 election.

Contributing: Melina Klein

Mangione murder trial is postponed

Judge rules after guilty plea in New York case

Theo Murphy USA TODAY

Luigi Mangione's New York state murder trial in the killing of United-Hualthouse CEO Brian Thompson in 2024 has been postponed after he pleaded guilty last week to federal charges and moved to have the state case dismissed, court records show.

Judge Gregory Clare issued a brief order Aug. 17 giving Manhattan prosecutors until Oct. 9 to respond to a defense motion arguing that New York's double jeopardy law bars the state prosecution. Clare also scheduled Mangione's next court appearance for Dec. 10 postponing the trial that had been scheduled to begin Sept. 8.

Mangione's legal team filed the motion shortly after he admitted in federal court Aug. 14 that he shot Thompson outside a New York City hotel in December 2024. Mangione, 35, pleaded guilty to two federal charges of stalking resulting in death, which carry a maximum sentence of life in prison.

His attorneys argued that the state's double jeopardy law protects him from being prosecuted and punished twice for the same conduct. State prosecutors have objected to the defense's claim.

The killing of Thompson, 50, drew national attention and was widely condemned by public officials. At the same time, he case because a flashpoint in water public debate over frustrations with the U.S. health insurance industry.

'I shot Mr. Thompson in Manhattan'

Mangione entered his federal plea without a deal with federal prosecutors, and there is no guarantee that taking responsibility will result in any leniency at his sentencing. James McDonald, U.S. attorney for the Southern District of New York, said his office would seek the maximum sentence of life in prison.

At his plea hearing Aug. 14, Mangione admitted misleading Thompson outside a Washington hotel in December 2024 after planning the attack. He also told the court for 10-pounded a handgun and traveled to New York with the intention of shooting Thompson.

"I shot Mr. Thompson in Manhattan," Mangione told the judge.

Federal prosecutors initially charged Mangione with murder through the use of a firearm and sought the death penalty. But earlier this year, a U.S. district judge dismissed the two most serious federal charges, removing the possibility of capital punishment.

Timeline of Luigi Mangione case

Thompson was shot to only on Dec. 4, 2024, and said a hotel where he was not to be in an investment conference, authorities said. The shooting prompted a massive law enforcement response and investigation.

Surveillance footage and forensic evidence linked the suspect to the scene, including DNA and hallistics found by investigators. Mangione was arrested five days later, on Dec. 9, 2024, in Altoona, Pennsylvania, after an employee and customer at a McDonald's restaurant recognized Mangione from image-released by the New York Police Department, authorities said.

Police officials said they matched the gun found in Mangione's possession, or, using a felon shot outside the hotel where Thompson was shot. Investigation also matched Mangione's fingerprints to those found on a water bottle and a protein bar wrapper near the scene of the killing, authorities said.

In December 2024, Mangione pleaded not guilty to state murder, weapons and forgery charges brought by Manhattan District Attorney Alvin Binge. He also faces charges in Pennsylvania.

If convicted in New York state court, Mangione faces a sentence of 25 years to life on the murder charge.

Contributing: Christopher Clare, Niles Yancey-Bragg and Ameliyat Martinez, USA TODAY Network, Reuters


4A | WEDNESDAY AUGUST 19, 2026 | USA TODAY

NEWS

Penn State students face drug ring charges

Suspected operation centered on fraternities

Thos Nguyen USA TODAY

More than a dozen current and former Pennsylvania State University students have been charged in connection with a suspected drug trafficking ring that authorities say operated in and around two fraternities, prosecutors announced.

The operation involved members of the Delta Upsilon and Sigma Chi fraternities, according to the Pennsylvania Attorney General's Office. Prosecutors said large quantities of cocaine were transported from Philadelphia and New York to State College, Pennsylvania, from 2021 to 2024.

The range from money out and packaged at the two fraternity houses before being distributed to Penn State students, prosecutors said Aug. 17. An investigation identified Agordam Abbotello and Thomas Robinson as the spectators's primary suppliers, whom Pennsylvania Attorney General Dave Sunday described as 'the top of the chain' and senior members of the two fraternities.

Abbatello and Robinson were among 12 people charged in the operation, prosecutors said. The only person not a counsel or former Penn State who short was Paul Robinson, Thomas Robinson's father.

'We did not hear of any drug packaging happened on Penn State's counsel. Sunday said at a news conference, 'Again, the packaging happened at off-campus fraternity houses, and the actual drug dealing was largely from David to Daniel, Kennedy brother to fraternity brother, acquaintance to acquaintance, and at fraternity houses and/or during parties or social assignments.'

Prosecutors: Operation centered on fraternity members, pledges

Thirteen of the people charged were Penn State students at or around the time of the conduct, and at least four of those are current students, prosecutors said.

Abbatello, Thomas Robinson, Mohammed Shazali and Lars Ziegner were charged with felony corrupt organizations, conspiracy, dealing in proceeds of unlawful activity and other related offenses, prosecutors said. Another student, Robert Zanolia, faces felony conspiracy and criminal use of communication facility charges, and eight others were charged with misdemeanor drug possession and paraphernalia offenses.

Prosecutors accused Abbotello and Thomas Robinson of making regular trips to Philadelphia and New York to obtain large amounts of cocaine.

'This was a coordinated and highly profitable drug trafficking case revolving around two senior members of the fraternities, either fraternity brothers, and pledges,' Sunday said. 'In fact, according to the evidence uncovered, the federal court ruled that the federal court had some pledges, an indoctrination into the fraternities.'

Prosecutors said investigators used various techniques to track the operation, including monitoring how the cocaine was obtained, processed and sold. Many transactions were conducted in such or through payment applications, prosecutors said.

Paul Robinson was charged with felony tampering and hindering apprehension. Prosecutors said he took steps to conceal evidence, including a safe continuing drug and cash, and obstructed the investigation.

Penn State University 'horrified' by drug trafficking allegations

In a statement released Aug. 17, Penn State said it was 'horrified' by the allegations. The university said it was cooperating with law enforcement, and it condemned any criminal activity or having had to the allegations.

The school announced it was placing Delta Upsilon on interim suspension while its Office of Student Accountability and Conflict Response investigator, the allegations. Current students charged in the case will be subject to the student conduct process, and Delta Upsilon will face review under the school's organizational conduct procedures, the university said.

Better sleep

Continued from Page 1A

and millennials are shelling out big backs on sleep aids and supplements to need their personal health goals, according to new data from Trumend, an online marketplace that lets consumers use health savings (HSA) and flexible spending account (FSA) funds on eligible items.

Trumend's analysis of more than 50% of the total of FSA values from January 2025 through May 2026 showed that 2 grand more in sleep-related products than all other categories, except supplements.

Smart has previously used his HSA to buy wellness related items, including a red light therapy device to recover from a torn periosteal muscle. He credited the device for accelerating his recovery.

When Smart and his wife struggled to get adequate sleep after the birth of their son earlier this year, he searched for sleep-related products and discovered a cooling mattress to upper that cost about $2,400. The mattress to upper measures a user's breathing and heart rate and adjusts the temperature throughout the night.

He said the togee has helped his wife to stay cool during occasional postpartum hot flashes.

He might not have bought the togee if he had to spend money budgeted for daily living expenses. But because he accumulated enough in his HSA through corporate plans at Toronto and an artificial intelligence oil and gas startup, he figured why not use those dollars in a product that qualified as an eligible HSA expense.

'There's a whole movement in how can I get the best sleep possible,' said Smart, referring to a vital trend called SleepHastning on social media. 'I want to wake up and feel refreshed, not feel like garbage trying to play catch up all day long.'

Allies

Continued from Page 1A

Kim for some time and appeared to be signaling his doctor to jump start de-nuclearization talks with the hermit nation in his social media parlor.

As part of the 2016 negotiations, Setler said, Kim demanded the United States roll back the joint exercises. In return, North Korea was expected to return from nuclear tests and international ballistic missile launches.

'Some messages have been sent in. Prongyang has not replied. But Trump's had a lot of other things on his plate. He's not necessarily interested in aggressively chasing after Prongyang when there's no evidence that they'll be receptive,' said Setler, the intelligence officer for North Korea at the National Intelligence Council during the Biden administration.

Trump said Aug. 17 that Kim had responded. He did not say when or how the communication occurred, and the White House did not offer details.

The president repeatedly expressed a desire last year to meet with Kim while he was in South Korea for the Asia-Pacific Economic Cooperation summit or during a visit to China, where he was a guest of President Xi Jinping this spring.

South Korea, then Prime Minister Kim Min-seok told Trump during the APEC CEO Summit last October. 'I believe that we've been planting good seeds for a better future.'

The two countries are technically still at war over the Korean Peninsula, with neither side declaring defeat since a 2016 scenarios. North Korea's constitution claims the entire peninsula as its own, and North Korea's newly amended constitution categorizes North Korea as a 'horrific state'.

Over the weekend, South Korean President Lee Lee Myung called for talks to end the war. Not long after, Trump posted a photo of 'danned with Kim and said: 'Despite the unfriendly look on this particular picture, there are many where we're ending, Kim Jong Un and I get along (SELECT)'.

Then, on Aug. 16, Trump said the United States was dialing down military exercises with South Korea, which he said was too late to cancel.

'These exercises are not only costly, with much of these costs paid for by the United States of America (as usual).' he wrote on Truth Social, adding 'but need a squad that is totally inappropriate and hostile, to a Country that, as long as Donald J. Trump has been President, has been unthreatening and respectful.'

Trump has always felt that the relationship he built with Kim in his first term, and the United States' alliances

Can you use your HSA?

Because those young adults are often grappling with over of living pressures, many are turning to HSAs as a way to pay for sure or purchase products to bolster their overall health.

HSAs are commonly used among workers who get health insurance through an employer. As of mid-2025, a national survey showed U.S. consumers had 40 million HSAs with 8000 billion in deposits, a 16% margin in savings from a year before.

The results are especially popular among younger generations who estimated the workforce as high-deductible insurance plans became common. About 55% of GSA 2 adults and Millennials have health savings accounts, according to HealthEquity's health care affordability pulse report.

HSAs can save consumers on taxes in three ways: Consumers can accumulate HSA balances through payroll deductions and employer contributions before income taxes. Consumers can invest HSA funds to accumulate tax-free gains. When consumers withdraw funds from an HSA, the proceeds are tax-free if used for qualified expenses.

The IRS details what counts as qualified expenses. Consumers can generally use HSA balances for medical care such as doctor and hospital visits, prescription medications, dental and vision care, menstrual products, mental health services and medical equipment and supplies, according to Plan Scott, HealthEquity's director of compliance.

If consumers want to use HSA balances on exercise equipment, nutrition, or items such as sleep aids, they might need a letter of medical necessity from a doctor before making a purchase. Nutritional supplements might not be an eligible HSA expense unless they are recommended by a medical practitioner as treatment for a diagnosed medical condition, according to Scott.

Before making a purchase, HealthEquity recommends consumers confirm a service or product in HSA-eligible as

detaliated by the IRS or via a letter of medical necessity from a doctor.

What do the experts think?

While some products like a quality mattress can help someone get a better night's rest, sleep medicine experts caution against expecting immediate results from supplements or following trends pitched on social media.

'You have influences and others who are trying to provide medical information for (hate women and)'s because they are not to be a professional,' said Dr. David Kollman, a sleep expert and spokesman for the American Academy of Sleep Medicine, or AASM.

One popular SleepHastning trend Kollman doesn't endorse - 'aping or placing an adjunct over your mouth to force breathing through your nose. While some smaller studies have explored mouth taping, there's little evidence to suggest it should be standard practice to improve sleep.'

Still, many Americans are looking for ways to get a restful night's sleep. A recent AASM survey found 40% of adults said family responsibilities have a major or moderate impact on their ability to regularly sleep well. The survey said 39% cited job stress, 36% said housing costs, and 35% said work schedules impaired the ability to regularly sleep well.

One in 3 adults get excessive daytime sleepiness, which has been linked to cognitive impairment, work-related accidents, drowsy driving and mental health concerns such as depression, according to the AASM.

AASM recommends the following steps for restful sleep:

  • Go to bed when you're sleepy, and wake up at the same time each day.

  • Take 30 to 60 minutes before bed to decompose. Avoid screen time, work small and stressful conversations.

  • Exercise regularly or stay active to help ease stress, but avoid vigorous workouts right before bed.

  • Get a balanced diet with fruits and vegetables, grains and protein.

img-10.jpeg

U.S. Army soldiers take part in a U.S.-South Korea river-crossing exercise on March 14, part of the annual Freedom Shield military training near the Demilitarized Zone separating North and South-Korea. DDO-PPDON MAGNITITES

in the region, would make it uniquely possible for him to lead some sort of groundbreaking negotiation, said Alexander Gray, chief of staff at the National Security Council in Trump's first term.

'The president has never changed or devoted from his desire to broken a historic deal that could potentially bring peace to the Korean Peninsula,' Gray said. 'The question is, when would he have the bandwidth, the opportunity - when would the state align for him to pursue that?'

In a statement to USA TODAY, the South Korean Embassy in Washington said it was overloading closely with the United States on the exercises.

It further expressed a desire that 'the friendly relationship between the leaders of the United States and North Korea will lead to meaningful dialogue between them, particularly over by discussions aimed at advancing peace and stability on the Korean Peninsula.'

Trump believes resolving the isolation of North Korea, and addressing North Korea's possession of nuclear weapons, would be a feather in his cap, Montgomery said.

'We have failed to negotiating in Ukraine. We failed to negotiating with Iran. I think we're going to find the Data deal (Sib agent,' he said). 'The last thing we need is to begin serious negotiations,' I denied U.S. North Korea's serious negotiations, that put the security of Japan and South Korea at risk.'

Asked about Kim in the Oval Office on Aug. 17, Trump brought up the amount of money the United States spends on protecting South Korea and its earlier allegations that South Korea refused to help him with Iran.

'I called him, I said: 'Would you like to give us a little hand? We don't need help with Iran, but if you'd like, give us a

hand with Iran.' He said, 'No thanks,' Trump said, referring to the South Korean president.

Trump said he told Lee: 'We have 39,000 soldiers over there, guarding you, from Kim Jong Un, your next-door neighbor, and you're not going to help us on a very easy military operation in fact.' That's strange.

According to a letter for International Policy study released in July, the U.S. government spends $5.5 billion to $6 billion a year on bases and forces in South Korea.

Gray, the former chief of staff on the National Security Council, said that whether it's in Europe, Asia or the Middle East, the framework is changing for what American allies should expect to put into the partnership on they can receive U.S. military support and favorable trade terms. 'If you're going to get all those things, there needs to be an expectation that when the United States undertakes a major military campaign or undertakes a major initiative globally, that the allies who are supposedly closest to us and benefit the most from the security underalls step up and contribute, even in small ways,' he said.

In its statement, the South Korean government said it had actively participated in discussions aimed at securing a ceasefire in Iran and reopening the 30th of 40 terms and was closely consulting with the United States on ways to contribute militarily.

As of 2024, South Korea spent roughly $47.8 billion, or 2.6%, of its gross domestic product on defense. It has committed to boosting that amount to 3.5%. Last year, South Korea also committed to spending $25 billion on U.S. military equipment. By 2030 and pledged to spend $45 billion to support American forces stationed on the peninsula.


NEWS

USA TODAY | WEDNESDAY AUGUST 19, 2020 | 5A

Trump votes by mail in FL primary

Joey Garrison USA TODAY

WASHINGTON – President Donald Trump voted by mail in Florida's Republican primary, according to the White House, even as he calls against mail-in voting as an "inbowsdy corrupt" method that is akin to cheating.

Trump returned his mail ballot on Aug. 13 for the Aug. 26 Florida Republican primary, which features the GOP gubernatorial primary that includes Trump-backed candidate Rep. Byron Donalds.

Politics first reported on Trump casting a mail-in ballot in Florida, the president's home state, by citing voting records from the Palm Beach County Supervisor of Elections. USA TODAY was unable to access the president's Palm Beach County records online. A search tool said Trump's voting records were "protected from public disclosure."

Trump has voted by mail in the past, including in March for a Florida state House special election. This time comes as Trump is urging the Senate to pass the SAFE America Act, which would limit mail ballots to voters either in the military, disabled, traveling or with illnesses preventing them from voting in person.

Olivia Wales, a White House spokeswoman, confirmed Trump voted by mail in the Florida GOP primary, calling it "a nunsbury."

As President Trump has said, the SAFE America Act has commonsense exceptions for Americans to use mail-in ballots for illness, disability, military, or travel – but universal mail-in voting should not be allowed because it's highly susceptible to fraud," Wales said. "As everyone knows, the President is a resident of Palm Beach and participates in Florida elections, but he obviously primarily lives at the White House in Washington, DC."

Trump last week asked the Supreme Court to intervene to fully implement an executive order that seeks to restrict the use of mail-in ballots before the November midterm elections that will decide control of Congress. Trump's order, which was blocked by a judge in Massachusetts, called on states to provide lists of eligible voters who may receive mail ballots. If states did not comply, USPS would refuse to deliver the ballots under the order.

"Mail-in voting means mail-in cheating. I call it mail-in cheating, and we got to do something about it all," Trump said in remarks in Memphis, Tennessee, in March.

Trump lauded similar baseless claims about mail voting ahead of the 2020 election he lost to Joe Biden and the 2024 election he won over Kamala Harris.

Contributing: Reuters

Maryland officials report third bearer attack in three weeks

Michelle Del Rey USA TODAY

A series of bearer attacks has occurred in Maryland over the summer. The latest is the third such attack of the season.

A news release from the Maryland Department of Natural Resources states that Seneca Creek State Park staff received a report of a bearer that attacked and hit a 10-year-old girl who was swimming and wading in a creek on park property on Aug. 3.

The attack occurred around 3:30 p.m. ET while the child was attending summer camp close to the Potomac River. After the bearer hit the child, counselors intervened and the animal escaped into the water.

Family members transported the child to Suburban Hospital in Bethesda due to laceration wounds on her upper leg, the news release states.

Agency staff are searching for the animal and have closed the area where the attack occurred until further notice.

A canoeing group in the same park also reported a bearer attempted to charge one of their hosts.

No injuries were reported in connection with that incident.

USA TODAY has contacted the Maryland Department of Natural Resources for additional information.

13-year-old called 9B after shooting rampage in Michigan

Family calls wounded lone survivor a hero

Thao Nguyen, Keith Matheny and John Wisely USA TODAY NETWORK

A 13-year-old girl, the lone survivor of a shooting spree in rural northern Michigan, called 9B after being shot multiple times and alerted authorities, according to her family and state police.

The girl was discovered at a home in Lake Township in Missaukee County, where three other people were also found dead when troopers arrived on the morning of Aug. 14, Michigan State Police said in a news release. Authorities launched a manhunt for the suspected gunman, who was identified as Chad Hickman, 36, after he fled the scene before troopers arrived.

Investigators believe Hickman killed 6th people in three locations, according to state police. He was later found dead alongside one of the victims near Whitlock Lake.

The girl was taken to a hospital in critical condition but was listed in stable condition on Aug. 15, state police said. Authorities have not released the names of the victims or said how they were connected to the suspect, but a relative identified his daughter and two grandchildren among the victims.

"The world just lost two beautiful people and one is clinging to life," David Everitt wrote on Facebook. "My daughter Amanda and her two beautiful children were shot in their home yesterday."

Everitt later wrote that his granddaughter, despite being shot four times, "still managed to call 9B and identify the shooter." He added: "She is a hero."

State police spokesperson Lt. Ashley Miller told NBC News that the girl "called 9B to report that she had been shot." The suspect fled before authorities arrived at the scene, but investigators were aware of the suspected shooter's identity. Miller said.

USA TODAY resulted out to Michigan State Police for comment.

What happened in the shooting?

Investigators spent Aug. 14 and Aug. 15 processing three crime scenes and piecing together a preliminary timeline, according to state police.

At about 2:40 a.m. on Aug. 14, troopers responded to a home in Lake Township after receiving a report that a 13-year-old girl had been shot, state police said. She was taken to a local hospital in critical condition and later was listed in stable condition.

Inside the home, investigators found three people dead: a 45-year-old man; a 40-year-old woman; and a 16-year-old boy, according to state police.

Authorities launched a search for Hickman, which led investigators to a second home in Missaukee County,

img-11.jpeg

The home of suspected mass shooter Chad Hickman on South LaChance Road on Aug. 10 in Missaukee County, Michigan. ©2020 USDAX RECORDS TODAY NETWORK

where a 53-year-old man was found dead.

Authorities later located Hickman's vehicle in a wooded area near Whitlock Lake in Caldwell Township. There, state police said investigators found Hickman and a 29-year-old woman dead. Evidence at the scene indicated Hickman died by suicide.

Megan Brown, chief communications officer for Munson Healthcare, confirmed on Aug. 16 that Munson Healthcare Gaillard Hospital treated a victim of what she described as a "magic local incident." After being stabilized, the victim was transferred to another facility outside the Munson system.

Small Michigan community rattled

The killings have corroborated through Missaukee County and nearby communities, where many people knew at least one of the victims.

"This is what everybody is talking about," said Mike Davidson, who lives less than 2 miles from the home where three of the killings occurred. "It seems like everybody knew at least one person involved in it. It's really bad an impact. It's led to a lot of scared people."

Records detail suspect's history

Court records show Hickman was convicted of child abuse and was involved in a contentious divorce that included allegations of domestic abuse.

Hickman was charged in January 2024 in Missaukee County with four felonies and five misdemeanors, including assault with intent to do good bodily harm less than murder by strangulation, two counts of first-degree criminal sexual conduct and interfering with electronic communications, according to court records.

The misdemeanor charges included domestic violence, three counts of fourth-degree child abuse and contributing to the delinquency of a minor.

In August 2024, Hickman pleaded guilty to one count of fourth-degree child abuse and one count of contributing to the delinquency of a minor. Prosecutors dismissed the remaining charges as part of the plea agreement, court records show.

He was sentenced to one year in the county jail.

Thao Nguyen reports for USA TODAY Keith Matheny and John Wisely report for the Detroit Free Press

img-12.jpeg


6A | WEDNESDAY AUGUST 19, 2026 | USA TODAY

NEWS

AOC has no regrets going public with egg-freezing plans

She wants family planning to be a focus

Fernando Cervantes Jr.

USA TODAY

Rep. Alexandra Ocasio-Cortez says she has no regrets about publicly sharing her decision to freeze her eggs.

The congresswoman from New York point has command on Instagram. Aug. 15 days after reports surfaced that Ocasio-Cortez and her longtime partner, Mary Roberts, had ended their engagement.

"One question that I received earlier is: Do I regret coming out publicly about this due to all of the political negativity and the larger political context, and especially this idea that for me, I'm quite young in my career, especially when it comes to politics, and so, would the

img-13.jpeg

Ocasio-Cortez

backlash around this have any future impact on my career, and do I regret it for those reasons?" she said.

AOC recently opened up about family planning

Ocasio-Cortez's comments came after she publicly revealed she had frozen her eggs.

The 36-year-old Democrat said she wanted to help normalize conversations about family planning and reproductive health, particularly for working women who are balancing career and personal

goals. Later on ABC's "This Week," she said concerns about access to reproductive care under the Trump administration factored into her decision.

"In this political environment where this administration is denying reproductive care to women across the country, from abortion rights to the ability to carry out a healthy pregnancy, I think it's important for us as leaders to have these conversations and share these processes, especially for working women across the country and normalize them."

'More time to make some of these decisions'

Danielle Muffi, CEO of Reedite, a fertility patient advocacy group, told USA TODAY more women are choosing to freeze their eggs than ever before.

"While egg freezing isn't a guarantee,

it does help women feel like they have more time to make some of these decisions," Muffi said.

Though egg freezing is on the rise, some drawbacks include varying pregnancy success rates, financial barriers and minor precordial risks, according to UCLA Health.

Despite those challenges, more women are considering egg freezing because of technological advances, expanded assistance and employee coverage, and a trend toward starting families better and faster. In a reproductive endocrinologist at Illume Fertility.

"Egg quantity and quality decline with age no matter how healthy or fit women are," Reedite said. "More women understand that now, and a growing number of them want to do something about it while they still have the option."

Contributing Meadolwe Mitchell, In re Moniuszko and James Poser

Palisades

Continued from Page 1A

through it and be like, this town is so cute and different, even though they weren't staying there... It wasn't really like, 'Oh, I'm going to the Palisades.' They would find it as a destination to come to dinner, to walk around, to spend the day."

There's still evidence of the fires throughout Palisades, of burned-down structures and empty dirt lots. But its residents have been finding their own ways to heal and define recovery. Now 20 months later, the time has come to reopen doors and start writing a new chapter.

On Aug. 15, the town celebrated a milestone for recovery: the reopening of Palisades Village, the shopping center in the heart of town. Since 2008, the Village has been home to farmers markets and restaurants, serving as a space for community members.

"We believe Palisades Village reopening can serve as a catalyst for the broader recovery of the city - a signal to other businesses, retailers, and families that this community is coming back," Palisades Village CEO Continue Verdery said in a statement.

It has been a difficult journey for members of the Palisades community, but their deep love for their home has them committed to forging ahead. Travelers play a crucial role in the town's recovery when they support the small businesses that give the Palisades its distinctive charm.

"While important work remains, the Palisades has made significant progress in the months since the fires, thanks to the efforts of residents, small businesses, and local leaders working tirelessly to move the community forward," Adam Ruske, president and CEO of LA Tourism, said in a statement. "Visitors continue to play as important role in that recovery by supporting local businesses, helping sustain jobs, and contributing to economic activity across Los Angeles."

Community comes together

The fires are still surreal to Michelle Murphy, who was born in the San Fernando Valley but moved to the Palisades 21 years ago. Murphy and her family lost their home and all their belongings to the flames. Starting over felt overwhelming.

"Unless you've lived it, you cannot even imagine what it does to yourself to lose," she said. "It's not the possessions."

It's like years of building a life and knowing that this is where my kids go to school, and this is where I go to get my groceries, and just the basics of your life that you've created without even consciously creating those habits and patterns, of all of a sudden, like, boom, that doesn't exist anymore." She remembers going to the store and not knowing where to even begin buying the basic necessities for her family.

In the immediate aftermath of the first, Murphy said the community came together to donate supplies to people in need. Her family said that halfway closer "CVS" for the rows of basics like dental floor.

To this day, she'll be reminded of her love when she looks for something and realizes it's not there because of the fires.

After months of bouncing around in rentals, the family purchased a house in Chervix Hills, about 25 minutes from Palisades, and associated it to look nearly identical to the home that burned down. But it's still not home, and they're putting it up for sale - even planning to take a love - so they can return to Palisades.

Murphy isn't the only one who feels this way. In a January 2026 report by the

img-14.jpeg

Empty lots and new homes under construction dot the landscape in Pacific Palisades, California, in January after a wildfire a year before killed more than 30 people in the area and destroyed thousands of homes. JOHN DIELESTANNY VIA GETTY IMAGES

img-15.jpeg

Michelle Murphy's love for Palisades led her to take a leap by opening her first retail store, Pali Trading Post. PROVIDED BY MICHELLE MURPHY

img-16.jpeg

Amy Russo, left, and Michelle Good lost their jewelry store. Observed, in the flames. Now, Russo says, it's time for a "rebirth." PROVIDED BY ANN RICHIE

nonprofit Department of Angola, 88% of Palisades fire victims said they wanted to rebuilt their home. But insurance claims have been shagged, with nearly 8 in 30 of insurance policyholders having "serious challenges" with their insurers.

Progress for many residents has been slow. More than 635 Palisades homes were destroyed in the fires, and in of Aug. 12, there are 123 building permits issued and only one home fully rebuilt, according to the Los Angeles County Recovery Dashboard.

The devastation scared off tourists, despite many other parts of Los Angeles' West Side remaining open, On the border between Palisades and Santa Monica since 1989 is the Channel Road Inn. On the morning of Jan. 7, 2025, all guests and staff were evacuated as the

Tips to visit Palisades responsibly

• Every dollar counts. Spending at local businesses directly supports the owners and employees of Palisades. It can be as simple as grabbing lunch after a hike, or picking up a souvenir on your way home. 'Every meal, every purchase, every visit supports businesses who have spent months fighting to come back,' Mims said. 'Their support strengthens local businesses and contributes to the vitality of the entire community.'

• Spread the word. Palisades businesses need as much help as possible right now to stay afloat, and support doesn't have to be through a "relocation." If you want to a position to buy or eat, word of mouth - tell a friend about a cute shop that you are somewhere, or post about it on your social media and just give a little bit of exposure," Murphy said. 'Any little bit helps. At the end of the day that's what keeps all the doors open.'

• Focus on the position. As you drive around Palisades and see the remnants of the devastation, it's a reminder that recovery is not over and sensitivity to what happened will go a long way. Many people are still working through their trauma and struggling with insurance payouts. 'There are people that I've met that have to come back to their homes, and they're not ready to come back,' said Russo. Don't gank at the loss, and focus on supporting those trying to rebuild their community.

flames approached the hotel property's northern side. Firefighters stopped the fire from damaging the hotel, but it remained closed for 65 days because of evacuation orders, street closures and water concerns.

As residents dealt with displacement and their own trauma, the inn was quiet. 'Being closed for more than nine weeks bit out bottom line hard, but the bigger battle came in the months that followed,' said Tamara Mims, CEO and president of Four Sisters Issue, parent company to the Channel Road Inn. 'Once reopened, we still faced an uphill climb, because so many travelers were actively avoiding the entire arm, whether or not their destinations had actually been touched by the fire.'

It wasn't until February - 15 months

after the fire - that occupancy numbers hit normal levels. 'That gap between perception and reality has been the hardest thing to overcome, because it directly affects the small businesses, restaurants and into like ours that depend on visitors coming back,' Mims said.

A resolve born of the fire

Murphy's move back to Palisades isn't the only risk she's taking for the town that holds her heart. Her career background is in advertising - "strong her own agony - but she just took the leap to open her first retail store in July 2026. 'I have no experience whatsoever,' she said. 'This is completely created and born from the fire, like 100%.'"

The idea came to Murphy last December when she began to worry about the fate of Palisades, that it would be rebuilt by big corporations and lose its beloved small town character unless residents themselves stepped up.

Rented in love and pride for Palisades, Murphy's gift shop, Pali Trading Post, a stocked with facade that supported fire victims so items made by community members, like hanging artwork made by a Palisades artist who lost her studio in the fires.

Her venture has also given her a new sense of purpose. 'It's the best therapy,' she said. 'Like there is no medical therapy that could do for me, like heal me the way having this store has healed me.'

The new retailers elected to reviving Palisades and the reopened Palisades Village made new spaces for tourists and residents alike to gather - helping inject life back into the town.

Roses were this time as a "rebirth." Her and business partner Michelle Good's jewelry store, Observed, was burned in the fire, and insurance didn't cover the loss of the jewelry inventory. They took their business online for a while but missed a brick-and-mortar space where they could connect with customers face-to-face. They're opening a new retail store called Palisades General Store on Sept. 19. It will still have Observed jewelry but also will evolve to sell other types of goods.

'I look at things in a different way, like [the fires] brought us so much closer to our community,' Russo said. Although she acknowledges many people are still working through the trauma and overcoming insurance challenges to rebuild, she's focusing on the position. 'I keep reminding them, I'm like, but you're here, and we're moving on, and it's going to be better than ever.'


NEWS

USA TODAY | WEDNESDAY AUGUST 19, 2020 | 7A

OPINION

WHAT TO COMMENT?

We're an American USA TODAY Sponsor and Instagram and it @wadesdaysprint. You can also comment directly on entire volumes.

I had postpartum psychosis. It's now on trial.

Dr. Barbara Decker Director, U.S. Health

My story was silent and I'm scream in the middle of the night.

Two months after I delivered my daughter, I stopped trusting the world around me – and then my own mind I was afraid to say if not loud. I am a neurologist, but illness does not agree those who study it.

Today, I feel like I'm still screaming, not for myself this time, but for other mothers.

In a Massachusetts courtroom, a jury must decide whether postpartum psychosis overtook Lindsay Clancy's mind when her three children were killed in 2023. But the deeper question extends far beyond this verdict.

Clancy's defense suits on postpartum psychosis, yet the diagnosis manual that American psychiatry rules upon does not recognize it as its own diagnosis. Instead, postpartum psychosis remains folded into broader mood disorders despite growing evidence that it is biologically distinct.

System failed Clancy to go before trial on the deaths of her children

She sought care repeatedly. She saw multiple clinicians. She was prescribed more than a dozen medications.

That failure is not because postpartum psychosis is controversial. It is because our diagnostic framework has not kept pace with the science.

Many of the world's leading experts recently argued in the scientific journal Biological Psychiatry that postpartum psychosis is one of psychiatry's most biologically distinct illnesses. They called for it to become its own diagnosis. They also noted that, ironically, an insanity defense often depends on a formal diagnosis, while postpartum psychosis still lacks one.

A diagnosis is more than a label. It determines what physicians are taught to recognize, what researchers study, what insurers cover and how quickly patients receive treatment.

img-17.jpeg

Lindsay Clancy at her trial in Plymouth, Massachusetts, on Aug. 17. A jury will decide whether postpartum psychosis overtook Clancy when her three children were killed in 2023. (AREA) MARKET IN PATIENT LABORATORY TODAY NETWORK VIA REUTERS CONNECT

Postpartum psychosis can ignite within days of birth, though not every mother follows the textbook timeline. When it strikes, it is a medical emergency. Too often it is misdiagnosed and immunized. Our health system cannot reliably recognize an illness that our diagnostic system still fails to distinguish.

Imagine the child you wanted most in the world. Then imagine that weeks after the arrives, you look at her and cannot tell which or she is real or an object.

This is not weakness, nor evil. It is an illness in the brain. The woman this happens to is someone's daughter, someone's sister, someone's mother. She could be someone you love.

I nearly died giving birth to my second daughter and was eventually diagnosed with postpartum obsessive-compulsive disorder and psychosis.

I'm a neurologist married to a neuro-surgeon, but even as a physician, I could not recognize it as myself.

What save I too wasn't tonight. It was across. Recovery in this country depends too much on geography, timing

and chance. Chance should not be the backbone of a health system.

Postpartum psychosis might be rare, but untried of maternal mental illness is not. About 1 in 5 mothers experience a perinatal mood or anxiety disorder, making these conditions the most common complication of childbirth.

We know what works

Mental illness is now the leading cause of maternal death in the first year after pregnancy, and most of those deaths are preventable.

Now ask where a mother incision can actually go.

Fewer than 40 intensive perinatal psychiatric programs exist nationwide, and almost no hospital car admit a mother with her baby together.

For most families, specialized care is hours away, or nowhere at all.

The program that treated it is shown a better future is possible. We know what works: Recognize postpartum psychosis as its own diagnosis. Screen mothers

throughout the first postpartum year, not only at the six-week visit. Expand specialized mother-baby treatment programs so recovery depends on care rather than luck.

Something in no breaks when I know these children are gone, and nothing will soften that.

Still, it breaks again for their mother, and for every woman carrying this illness in silence. A court will decide in no sense to get it. What I'm not of no one is compassion.

I am not here because I was stronger than any other mother. I am here because someone recognized what I could not, while there was still time. Every mother deserves that chance. Until our diagnostic system catches up with the science and our health system known to recognize this illness before tragedy, we will keep screaming.

Dr. Anthony "Bolder" Decker is an adult epidemiologist at Mary Washington Healthcare in Fredericksburg, Virginia. Her work focuses on women's neurology across the reproductive lifespan.

ICE has become a rogue agency. Law enforcement must speak up.

David Myers

Federal agents who killed Lorenzo Salgado Araujo in Houston on July 7 were not looking for him.

The Department of Homeland Security says its agents spent weeks surveilling a different address after a tip from a law enforcement partner, and had noted two white cars parked there. On the morning of the shooting, agents heading back toward that address saw a white van and thought the driver "reversed the target." They stopped it. The driver was found in Araujo, 52 – a Mexican father of three American citizens, an criminal record, decades in this country, no relationship to their investigation. Within minutes an agent shot him.

BHS has not said who do agree were actually looking for, whether that person was ever found or whether Salgado Araujo's van was even one of the two vehicles agents had watched for weeks. When The Texas Tribune asked directly, BHS declined to answer.

An agency that spent weeks preparing an operation still did a stranger driving coworkers to a construction site – and won't explain how it happened.

Less than a week later, the pattern repeated itself.

On July 15, an immigration and Customs Enforcement agent in Biddeford, Maine, who had killed John Johnston-Duran Guerrero. The 25-year-old Colombian man was smittened to work in this country, driving to his job as he did every morning. BHS again said he wasn't the intended target.

Neither shooting has body camera footage, because BHS still doesn't re-

quire its agent's to wear them in the field. Two men. Two mornings. Two commutes ended by an agency that couldn't tell them apart from someone else.

BHS' answer to two dead men who weren't even the right men was not to slow down. It was two press releases, each filed by her in the evidence was in, each using the same description: a "weaponized" vehicle.

But the vehicle damage points the other way. Witnesses and photographs show bullet holes in Duran Guerrero's car, and body damage to Salgado Araujo's van consistent with having been struck by ICE vehicles, not the reverse. There was no independent video. Only grieving families and a federal narrative the facts don't support.

Only after the second killing did ICE order agents to pause most vehicle stops nationwide – the agency's own admission, it its own conduct, that it cannot yet run this operation safely. Border car Tom Homan has already called that paper, 'a short term review.'

What more than three decades in law enforcement taught me

I spent 35 years in law enforcement, retiring as a commander at the San Diego County Sheriff's Office.

I have investigated officer-involved shootings.

I have taught use of force. I now serve as a civil rights expert witness in federal and state litigation.

I write this next sentence with the full weight of that experience. What happened to: Incision and its Biddeford is the predictable output of a federal agency that is the first training, the oversight and the settled mission of a real law enforcement organization.

According to a New York Times analysis published July 8, immigration agents have shot at, or shot, at least

img-18.jpeg

A vigil in Houston on Aug. 7 for Lorenzo Salgado Araujo, 52, a month after he was fatally shot by an immigration and Customs Enforcement agent. HINAGI/STONENT/UNITY IMAGES

23 people since January 2025. As a result, six people, including three U.S. citizens, have been killed, with nearly every fatal case involving officers firing at people in vehicles.

Buster Good in Minneapolis, killed. Alex Perrin in Minneapolis, killed. Julie Rosa-Colin in Minneapolis, and in the leg – the agent who fired on him was later criminally charged after a medical exam refuted his sworn account.

New Salgado Araujo and Duran Guerrero, six days and roughly 1,000 miles apart, both the wrong men. When the script exists before the evidence does, the process is corrupt.

ICE was built after 9/8 for combatting counterterrorism and too emotional crimes. It is now running down-to-down civil immigration operations with no rigorous, unanalyzed use-of-time training regime, no independent civilian oversight of shooting, a convenient body camera requirement and no coherent mission flow.

That is not law enforcement. That is a militia with a badge.

And the rot is spreading.

The FBI now carries roughly 40% of the Department of Justice's diverted immigration workload. Drug Enforcement Administration agents have been pulled off cartel and fentanyl investigations. The Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms and Explosives was gutted while extremist violence rose. Joint terrorism took forces – which every serious local police department, mine included, has staffed for two decades – have been repurposed.

Every third and sheriff whose officers still sit at these tables is now professionally attacked to a federal enforcement culture that is producing dead people on neighborhood streets and outside their own front doors. Where is the local position?

How law enforcement responds speak volumes

In Houston, the police department publicly declared that there was "nothing that we can do" with a killing on its own streets. In Minneapolis, elected officials went the other disorders – Hennepin County has criminally charged federal agents this year, local prosecutors claiming jurisdiction over crimes committed in their community.

The Emergency Clause has limits, and those limits exist for exactly this moment.

Every silent chief, every silent sheriff, every silent command officer in this country is teaching the profession that some killings do not count. They are wrong. The public sees it. The families see it. History will see it.

Believe your eyes. Not federal press releases. Silence is not neutrality – silence is authorization.

David Myers, a retired commander of the San Diego Sheriff's Office, is a civil rights and police accountability expert witness.

USA TODAY

"USA TODAY hopes to serve as a forum for better understanding and unity to help make the USA truly one nation." – Allen H. Neuberth, Founder, Sept. 15, 1982

Chairman and CEO

USA TODAY Co.

Michael Reed

Chief Financial Officer

USA TODAY Co.

Trisha Gesser

President

USA TODAY Media

Kristin Roberts

Senior Vice President

USA TODAY

Monica Richardson

Vice President of News

USA TODAY

Jamie Stockwell

Vice President of Multimedia

USA TODAY

Michael McCarter


NEWS

addressUSA

Looking to

Make a Move? Find Your Dream Home Here.

img-19.jpeg

Call, Scan, or Visit

888-620-8813

addressUSA.com

img-20.jpeg

Scan to discover your dream home and start your journey.


MONEY

USA TODAY | WEDNESDAY, AUGUST 19, 2020 | SECTION 8

Get more automotive content online at usatoday.com/cars

Find more articles on trends, recalls and news, plus how-to videos and new model galleries.

You can check the headlines from your home state or city

We survey and compile the top news stories from all 50 states plus Washington, DC. Page 38

REVIEW

Mercedes' new EV can go a long way

Top CLA's EPA-rated range is 374 miles

Mark Phelan

Detroit Free Press USA TODAY NETWORK

The number of new electric vehicles hitting the market plummeted when the U.S. government pulled the plug on support for the auto industry's adoption of EVs a year ago, but the 2027 Mercedes-Benz CLA 250+ Electric would be a winner no matter how many fresh competitors it faced.

Exciting performance and handling, driving range that looks like a type, and clean elegant styling make the CLA the best new sedan or coupe I've driven this year - regardless of drive-train: electric, hybrid or solely internal combustion.

Speaking of which, Mercedes understands that EVs aren't right for everybody. A hybrid CLA will go on sale shortly. Also coming in the CLA compact SUV, which also will have both electric and hybrid models.

The new Mercedes Modular Architecture underpins the new CLA, GLA and GLR, another small SUV.

The CLA won me over completely during a recent weeklong evaluation. I look forward to getting acquainted with its siblings.

The CLA 250+ Electric by the numbers

The CLA is a compact sport sedan. Built on a new architecture, it has notably more passenger space than previous generation ICE (internal combustion engine) CLA.

Prices start at $47,950 for a rear-drive model with a single electric motor. All prices exclude $1,350 destination charge.

Rear-drive models are called CLA 250+ Electric because a single motor on their rear side generates 240 horsepower and 247 pound-feet of torque.

See VERTICALS, Page 28

img-21.jpeg

The exterior of a 2027 Mercedes-Benz CLA 250+ on July 28 in Detroit.

JUSTIN MAN/USA TODAY NETWORK

img-22.jpeg

The 2027 Lincoln Nautilus Black Label is a midsize SUV built in China.

Tariffs lead Ford to build more in U.S.

CEO explains why company pulling Lincolns from China

Jamie L. LaReau Detroit Free Press/USA TODAY NETWORK

Ford Motor Co. CEO Jim Farley said the automaker's decision to move production of its Lincoln Nautilus midsize SUV from China to the United States by the end of the decade was not made lightly, and it centered on two big considerations: Ford will design all-new Lincoln vehicles in the next few years and the present economic burden of tariffs on Ford.

Also, Farley said in an exclusive interview with the Detroit Free Press, part of the USA TODAY Network, that with quality improving in Ford's U.S. manufacturing facilities, it was a good time to make the move. On June 25, Ford was ranked No. 1 among mainstream brands on the JD Power's Initial Quality Survey.

"We now have the confidence that we can compete with Genesis or Lexus imported outside the U.S. We made a lot of progress," Farley told the Detroit Free Press. "Now, we're fully confident that we can make these Lincolns in the U.S. and be fully competitive with the global standard that we see for the luxury business."

Analysts, meanwhile, said the decision to move Lincoln production offers Ford the chance to relaunch the luxury brand with a big splash.

"With new models due to hit showrooms around the 2018 model year, Lincoln has a unique opportunity to relaunch the brand in spectacular fashion," Sam Fiorani, vice president of global vehicle forecasting at Auto-

Forecast Solutions, said "Lincoln has always lagged behind the major players in terms of volume even with a range of excellent products."

The changes coming

The Dearborn-based automaker announced Aug. 12 that starting in 2030, it will increase the production of Lincoln vehicles in the United States, creating thousands of jobs in the process. It means Ford will stop importing the Nautilus, which it makes in China.

In an interview with the Detroit Free Press on Aug. 12, Farley declined to specify which U.S. plants would get the

See FARLEY, Page 28

img-23.jpeg

Ford Motor CEO Jim Farley walks near a Ford Mustang GTD display at Laguna Seca Raceway in Salinas, California on Aug. 12 during Monterey Car Week. PHOTOS PROVIDED BY FORD MOTOR CO.

"Just like Ford, the Lincolns are made in our North America plants and the quality is going from like 23rd to first in initial quality."

Jim Farley CEO of Ford

Washing your car by hand is a good practice

Keith Laing

USA TODAY

Summer is winding down, but you may still want your car looking good before the season ends.

With new car prices approaching $50,000, many owners want to keep their vehicles looking their best for years to come.

According to Consumer Reports, "frequent washing is also the best way to maintain a new car finish and detect blemishes and other potential issues, such as rust or loosening trim." The website said washing a car by hand can also be therapeutic for some drivers.

The USA TODAY Cars team looked at Consumer Reports tips for handwashing to make sure you don't accidentally damage your vehicle.

1. Choose the right soap

Consumer Reports said owners should avoid household cleaning agents

img-24.jpeg

such as hand soap or dishwashing detergent on car exteriors because they are not formulated for car paint and could strip off the protective wax that is on most cars.

Instead, Consumer Reports recom-

According

to Consumer

Reports,

"frequent

washing is also

the best way

to maintain a

new car finish

and detect

blemishes and

other potential

issues, such as

rust or loosening

trim."

CITIZENS TODAY

NETWORK

2. Don't wash your car when the exterior is hot

It's already hot outside. Don't make it worse by washing your car while its body is still hot.

Consumer Reports advises against washing a car immediately after driving or after it has been parked in direct sunlight because heat can cause soap and water to dry too quickly, leaving behind spots and deposits.

3. Use a separate sponge to clean the tires

Your tires do your car's dirty work. They're rolling on roads nobody would consider clean enough to eat off.

So don't use the same sponge on your car's paint that you put on the wheels. Consumer Reports said tires may be coated with sand and other debris that could mar your car's finish.

See CAR WASH, Page 28


28 | WEDNESDAY AUGUST 19, 2026 | USA TODAY

MONEY

Mercedes

Continued from Page 18

All-wheel-drive CLAAs go by CLA 350 4Matic Electric. '4Matic' is Mercedes-peak for 80ft. The CLA 350 has a motor on each axle for 349 hp and 380 pound fuel.

CLA 350 4Matic prices start at $50,000.

I tested a very well-equipped rear-drive CLA 250+ that strained at $65,500.

  • Options on my test car included:
  • AMG Line package.
  • Night package.
  • 19-inch range optimized summer tires.
  • Burmester audio.
  • CCS charging adapter.
  • Sky Control dimmable fixed glass roof.
  • 19-inch AMG five-spoke wheels.
  • AMG black and red MB Tax interior.

You haven't seen this in an EV before

Unlike most EVs, the CLA has a multi-speed automatic transmission. Mounted on the rear axle, it has two gears and helps the car achieve both high efficiency and exciting acceleration. Nearly all EVs have a single-speed transmission. They don't need multiple gear ratios because electric motors produce full torque as soon as they start, unlike internal combustion engines that need to rev up to generate peak output.

The transmission adds some complexity, but pays off in exciting performance and impressive range and energy efficiency.

I expect we'll see more EVs adopting multiapeed transmissions as the technology matures and competition intensifies.

The motor on the 350's front axle has a single-speed direct drive, like the motors in nearly all other EVs.

2027 Mercedes CLA Electric trim levels and prices

  • CLA 250+ Electric: $47,950
  • CLA 350 4Matic Electric: $50,500 Note: All prices exclude $1,250 decri-nation charge!

Jaw-dropping range

Thanks to the transmission, special tires and other genders, the top CLA's EVs rated driving range on a charge is a whopping 70% miles from a relatively modest 35 kW battery.

My loaded test car was rated at 317 miles because of summer tires and other features. Based on my work driving, I'd guess all but the heaviest-footed

img-25.jpeg

The steering wheel and the dashboard of a 2027 Mercedes-Benz CLA 250+. PHOTO BY AUSTIN MIKULSKY TAKER NETWORK

img-26.jpeg

The interior of a 2027 Mercedes-Benz CLA 250+.

drivers will do considerably better. Mercedes is cautious with its range figures.

Charging is fast, thanks to an 800-volt electricist architecture. The CLA can charge at up to 320 kW. That allows the battery to go from 35% to 80% range in as little as 22 minutes, or 200 miles range in 10 minutes.

My CLA's projected range consistently exceeded the EPA projection.

Driving impressions

As you'd hope, the CLA 250+ Electric drives like a small German sport sedan. The steering is quick and responsive. Excellent road holding, in part thanks to '39-inch range optimized summer tires'. That's a new one on me, but they work, with plenty of grip and less cabin noise than I'm accustomed to from summer tires.

The brakes are confident, easy to modulate and - unlike many previous MB EVs - offer one-petal driving for max

energy regeneration when decelerating. Passenger ropes is good, particularly fast leg room. Bear seat ingress and egress has improved markedly from the previous CLA, which felt to me like a closed-head injury waiting to happen.

The 10.5-calibr-foot rear trunk is small but usable. It's complemented by a 14-calibr-foot front trunk - where the engine will go in the hybrid.

Attractive synthetic black and red MB Tax material covers the doors and seats. It's comfortable and easy to clean.

The instrument panel features three separate screens under a single car-wide pane of glass: 10.25-inch instrument chutes, 14-inch primary touch screen in the middle and 14-inch passenger touch screen.

2027 Mercedes CLA Electric key features

  • Electric power
  • 85 kW usable power battery
  • 5 kW 25-burging port
  • 320 kW max charging
  • 800+ electrical architecture
  • Rear or all-wheel drive
  • Two-speed automatic transmission on rear axle
  • EPA rated driving range up to 374 miles
  • Heat pump
  • Adaptive front lighting system
  • 600-watt, 16-speaker Burmester audio

What could be better?

  • A fixed glass sunroof stretches above

the passenger compartment. My car had the optional Sky Control glass with tinting that can be transformed from clear to opaque. You also can make portions of the roof clear or opaque. The tinting and thermal insulation are more effective than I've found in many cars with full-calibr sunroofs, but the glass panel still got hot in the touch on summer days. (Wouldn't a $50,000 sticker price cover a fabric shade?)

Some touch screen is one are counter-irritative. Why are the discloths for ambient lighting and interior design. Bumpers features 40-inch in a folder called 'apple' rather than under the car-shaped icon for vehicle features? Some automakers seem to think a button for gaps makes them seem cool and contemporary. I think features that are easy to find and use are cool and contemporary.

Why can't Mercedes's virtual assistant tell me how to adjust vehicle features like those?

Why buy a 2027 Mercedes-Benz CLA 250+ Electric?

Project electric vs. internal combustion. The 2027 CLA 250+ Electric is the best new car I've driven this year, and a strong contender for the best compact sport sedan, period.

2027 Mercedes-Benz 250+ Electric at a glance

  • Compact electric sport sedan
  • Rear or all-wheel-drive hybrid or electric luxury sedan

  • Seats 5

  • 874 on sale now. Hybrid sales begin summer 2026.

  • Rear price: $47,900. All prices exclude $1,350 destination charge.

  • Model tested: 2027 CLA 250+ Electric (8900)

  • Price as tested: $61,530

  • Power: Single electric motor on rear axle

  • Output: 268 hp, 248 pound-feet of torque

  • Gas estimated battery range: Up to 374 miles

  • Transmission: Two-speed automatic

  • Battery size: 85 kW usable

  • Maximum charging speed: DC 320 kW AC 9.6 kW

  • Charging time: DC 30%-60% in 22 minutes

  • 0-60 mph: 6.6 seconds (estimate)

  • Tap speed: 200 mph
  • Wheelbase: 309.8 inches
  • Length: 365.9 inches
  • Width: 73 inches (79 with mirrors)
  • Height: 375 inches
  • Passenger space: NA
  • Cargo space: $2.7 cubic feet (30.3 rear trunk; 1.4 front)
  • Cash weight: 4,553 pounds
  • Assembled: Rastatt, Germany

Farley

Continued from Page 18

extra Lincoln production or where the added plus socialized. He also declined to specify any changes to Lincoln's line-up of vehicles other than to consider that Lincoln will design all-new vehicles in the next few years.

'We won't want to be specific. We want to talk to the United Automobile Workers' about the specifics first,' Farley said. 'Don't would say, just the employment for moving high-volume Lincoln models to the U.S., obviously, will be thousands of}fans for people.'

In the States, Lincoln sells three vehicles: the million Nautilus and Aniator SUVs and the Navigator Saps SUV. It had also sold the compact SUV, Corsair, but discontinued it and the Ford Escape in December. These two vehicles had been built at Ford's Louisville Assembly Plant in Kentucky but Ford is retooling that plant to start making an all-electric million pickup called Fathom these early in 2027.

Ford currently builds the Nautilus, its two new SUVs, at its plant in Hangzhou, China, and sells the vehicle in North America and China. Ford also builds the million luxury sedan, Lincoln Z, in China through its unique Ford joint venture. It is sold only in China.

Forced, and had a reimagined lineup built in the United States will allow Lincoln to capture a new buyer.

'A convergence of new vehicles arriving in a 12-month period opens the door to introduce Lincoln to a new generation of buyers, making it an alternative to the better known players,' Fawcett said.

Showcasing redeveloped luxury SUVs and possibly new models, Fawcett said, gives Lincoln 'a chance to move up the ranks of luxury brands, if harnessed properly.'

The making of the decision

Farley said Ford's decision to move Lincoln production to the States took a year and it was brought on by the idea of giving Lincoln an all-new designed line-up - which costs a lot of money in terms of retooling plants and securing suppliers - as well as considering the economy in impact from President Donald Trump's tariffs.

'The Trump administration came in and they were very crystal clear to us that they want, even the most American company like Ford, in terms of production, to build more in the U.S.,' Farley said. 'When they put in the tariffs on automotive, in some cases, they're 50-plus percent higher on those vehicles we're importing (from China), very quickly it became obvious to us that we have to make a tough choice here.'

In March 2025, Trump put 25% tariffs on all imported vehicles and our parts. There were already some tariffs in place on experts from China, which is why the additional 25% tariff could add up to more than a 50% tariff an importer

must pay. A tariff is a tax an importer pays to bring a good over a border. For Ford, its total tariffs amounted to a roughly $2 billion expense last year.

Farley said the Lincoln production move was a tough choice also, in part, because under former USA data-Midally and with Farley's input at the time, Ford refunds that Lincoln in China in 2014 and started manufacturing them in March 2020 at the Changes Ford joint venture factory. 'We decided to position Lincoln on an American brand. For concept was to have American vehicles, like Navigaz, too, sold in China and that allowed us to have one model for both markets,' Farley said. 'It didn't make sense for us to have the same model built in the U.S. and in China. Our quality in China was excellent and... because there were no tariffs, we decided to save money in a way and took up our new or two Lincoln in China, just like GM did with Bruck and other companies did.'

Ford eventually shifted to build the Nautilus in China for sale in the United States and the vehicle is the brand's top seller. In the second quarter, Lincoln sold 10,500 Nautilus vehicles, up 6.4% from the year-ago quarter. It was the strongest second quarter ever for the nameplate and nearly two-thirds of the buyers were compact buyers - those buyers who had previously purchased other premium utility brands.

A new Nautilus

Farley said his team considered the

high cost of tariffs and the fact that vehicle quality in its U.S. plants was 'getting so much more competitive,' so 'why don't we localize (production) because essentially, it will make more sense' So that's what we've done.'

When asked whether Ford plans to dramatically rebuying the Nautilus, Farley again declined to be specific about models, but he said Ford will be investing in a 'pretty more-charge for Nautilus.'

On Aug. 13, Ford put out a media release outlining some of the design changes to the 2027 Nautilus saying it will have a bold new face, more opportunities for personalization and initiative technology designed to make every drive feel more effective, personal and interactive. 'It will also have a more detailed gills, a redesigned hood and offer buyers several wheel options and new exterior paint colors, Ford said.'

Farley said Ford's improving quality story helped make the decision to move your decision to the United States easier.

'Just like Ford, the Lincolus are made in our North America plants and the quality is going from like 23rd to first in initial quality,' Farley said. 'There is four years ago, when we were making those kind of choices, that was less clear. We were working really hard. I love the fact that Ford's quality story is better and we might say that we have two years or four years. The good news is that we've landed pretty well, but it is the first inning of a nine-inning game. You're never done with quality.'

Car wash

Continued from Page 18

4. Move the sponge in straight lines

Car owners of a certain age may be familiar with the phrase 'was on, was off' from 'The Santee Kid.' It turns out, Mr. Miyagi's instructions for his stu-

dent, Daniel, in the classic movie are a bit off.

Consumer Reports said that moving the sponge in circles can create 'light but noticeable scratches' that are called swirl marks. Also, don't keep using a sponge after it is designed on the ground, the magazine recommends.

5. Rinse before washing

Any good wash should start with a

thorough rinse. That's true for human bodies and cars.

Consumer Reports recommends thoroughly rinsing a car first to remove loose dirt and dilute that could cause scratches. If you have one, use an adjusted-lose nozzle. Otherwise, a bucket of water works, too.

6. Use soft towels for drying

Consumer Reports said that air dry-

ing your car will leave watermarks caused by minerals in hard water. Also, drying with an abrasive towel could leave hairline scratches, the organisms instead. The best source is to use a natural or synthetic chamber cloth or soft ivory towel and blot the water instead of dragging the towel across the paint. Consumer Reports said. The group said the drying process can be sped up by using a soft sponge to remove water from the vehicle's body.


MONEY

USA TODAY ■ WEDNESDAY AUGUST 19, 2020 ■ 38

50 States

News from across the USA

ALABAMA Montgomery: A New York City man has been sentenced for his role in a debt-cured scheme that an illusions say resulted in more than $324,000 in losses in the River Region area. On Aug. 12, Eric Hendrix Shuler was sentenced to 97 months in federal prison on charges of conspiracy to commit bank and wire fraud and aggravated identity theft, said Thomas Govan, United States attorney for the Middle District of Alabama.

ALASKA Juneau: Gov. Mike Dunleavy permitted an omnibus agriculture bill that names the giant cabbage the Alaska state vegetable, KTOG reported.

ARIZONA Phoenix: School district in rural Asheville, June Procord to the reservations in Pima County, have begun including affordable housing in teachers' contracts to help fill classrooms.

ARKANSAS Little Rock: More than $3,400 residents in Arkansas and Crawford counties, enrolled in Arkansas' AHMHMS Medicaid expansion program, are expected to continue receiving health coverage beyond Jan. 1, 2027, even as federal officials move away from renewing the program in its current form.

COLORADO Denver: A new study adds to the picture of Colorado's roads being among the least safe in the country. Colorado has the 14th most dangerous roads for drivers in the nation, according to the study by Renick Asawulake, a Detroit personal injury law firm.

CONNECTICUT East Windsor: Police said a man in its custody after his 3-year-old son died after being left alone in a car Aug. 30, WFSB reported. Kevin Pol was arrested and charged with risk of injury to a minor and in currently being held on a $1 million bond, according to the news outlet.

DELAWARE Beaver: Arkansas is no longer alerting the public such time water testing at ocean beaches indicates bacteria levels exceed the delivery threshold.

DISTRICT OF COLUMBIA Washing-bau: Crows are Every making sure all 37 schools across the DC Public Schools district are ready for the students' return on Aug. 24, DC News New reported.

FLORIDA Jacksonville: The first phase of UT Health St. Johns' new health and wellness campus at Durbin Park, including a $265 million, 99-bed hospital, is expected to open by late September.

GEORGIA Watkinsville: Battillon, a Georgia-based outdoor and survival company, will host the 2020 Battil Games Sept. 19-20 at the Georgia Basketball property in Watkinsville. The two-day competition will feature 30 contractors from across the United States competing as a series of survival-flamed challenges for a $22,000 grand prize.

HAVRE Honolulu: The Hawaii Department of Commerce and Consumer Affairs Insurance Division is urging residents to file insurance claims for damage to homes, which said personal property is not to be possible. Hawaii/NewsNew reported. The department also said residents should request a claim number and confirm filing in documentation submission deadlines, the news outlet reported.

IDAHO Boise: Money raised from the sale of the Idaho Women Veterans Medallions will go toward the "continued" pay plan to increase of two state veteran cemeteries, Idaho Capital Sun reported. According to the news outlet, Idaho State Veterans Cemeteries recently received a $47,475 check from Julie Ellsworth, state treasurer.

ILLINOIS Chautauqua: INEOS Styoo-helton announced it will close to polystyrene facility in Chautauqua. The company plans to lay off 94 employees, according to information submitted to the Illinois Department of Commerce and Economic Opportunity, between Sept. 4 and Dec. 18, according to a WARN report.

INDIANA Muncie: Acculuck Systems Corp. has been named to the Inc. 5000 San Francisco, the fastest-growing private companies for the fifth consecutive time. The recognition by Inc. magazine is part of its annual catalog of privately owned businesses across the United States with the strongest three-year revenue growth, according to a community announcement.

HIGHLIGHT: CALIFORNIA

img-27.jpeg

California Tortioushed butterflies spend summer at Lassen Volcanic National Park. Photostats: via cartoons, from camera.

Mineral: It's a mid-summer black and orange butterfly bonanza on Lassen Peak. California Tortioushed butterflies are filling the air — after eating their fill — in Lassen Volcanic National Park. "Tortiousheds are seen in high numbers on type of peaks such as Lassen Peak," the National Park Service said. "Summer breeding takes place in early migration when migrant females lay eggs on new buds of the high-altitude Canadians such as tobacco beard and snowbeads." Hikers reported massive numbers of butterflies on Lassen Peak in late July, with the insects taking to the air in clouds when people startle them.

IOWA Ames: Nathan Schade, 15, was crowned the 2020 Iowa State Fair mullet champion on Aug. 15.

KANSAS Topeka: Washburn University received a major donation for health care education, Jolieton, Manastok, Waddoun University president, announced a partnership and $7.5 million investment from Stomard Hall Health.

KENTUCKY Frankfort: A Kentucky State University student has filed a new lawsuit against the school and several of its officials, alleging the university "handicently induced" students to search in an unaccustomed online Master of Social Work program. The and alleged the program was not accredited by the Council on Social Work Education and seeks class action status to represent other students enrolled in the program during the 2025-26 academic year.

LOUISIANA New Orleans: Louisiana is turning to an alert insect to help control the spread of giant salivinas that's singing many lakes and buryous. The Louisiana Department of Wildlife and Fisheries has released nearly 50,000 giant salivinas weevils into the Saline-Latte Complex of lakes and connecting canals in California, LaSalle, Acroydos and Rigoides parishes to eat the invasive aquatic weevils.

MAINE York: Officials were recently told that the ambulance service deficit is far larger than expected. Toms Finance Service Weekly hardness told the board the York Ambulance Association is now preparing a $364,000 deficit, significantly higher than the $500,000 they requested earlier this year to keep operations running through the end of the fiscal year.

MARYLAND Hagerstown: The LUFF Local 3005 Foundation awarded $22,935 to 25 charters and first-responder initiatives following the 2020 Bonanza Extravagance, pushing the organization's community giving total just $2.5 million since the fundraiser began in 2006.

WASHINGTON TV Wauwatosa: The state announced nearly $25 million in funding to help increase early literacy among elementary students, with many districts in Metrolived getting a piece of the funding to help with initiatives aimed at the earliest readers getting up to grade level. Gov. Maura Healey announced $24.7 million would be handed out to 70 school districts to strengthen literacy instruction, with a particular focus on students between first and third grade.

WICHITA Lansing: Leadership at the Eastside Lansing Food Co-op, a community grocery store, told its membership they'll begin the process of shutting the store down if sales don't meet an agreed upon standard in September. In an email to the co-op's members, board President Kelly, in Spada said the company is opening it soon, is "overall, operating at a loss, and it has been for some time."

MINNESOTA St. Paul: Over 11 million Minnesotans voted in the Aug 2 primary election, or a quarter of eligible voters, setting the record for most votes cast in a primary. Secretary of State Steve Simon said.

MISSISSIPPI Jackson: Former Jackson majored candidate, Ruth Arron has said the city nearly 15 months after police received him from a Jackson City Council meeting for wearing a company shirt.

MISSOURI Springfield: The Missouri Department of Transportation will lower the allowable weight for certain vehicles on the eastbound U.S. Route 60 bridge over Lake Springfield, a change that will remain in place until the structure is replaced.

MONTANA Kalispell: Justin Turner, an 8-year witness of the Kalispell Police Department, was recently named Montana Officer of the Year, KPAX reported.

NEBRASKA Lincoln: An event meeting the 800th anniversary of Park Middle School included tours for families and current and former students, KOLN reported.

NEVADA Carson City: A federal judge rejected the Trump administration's demand for unredacted Nevada voter information in an order on Aug. 14.

NEW HAMPSHIRE Brentwood: Around 47 training a "Pratt scheme" through his former Epping construction company, Roldy Saunders has been convicted of felony theft by unauthorized taking.

NEW JERSEY Pompton Lakes: After more than three decades of cleanup work, a plume of cancer-causing solvents left by further remains beneath hundreds of homes in Pompton Lakes, state environmental records show. A settlement approved Aug. 7 in federal court now requires the companies responsible to finish the cleanup job, regardless of the final cost.

NEW MEXICO Las Cruces: The Domenici Public Policy Conference hosted by New Mexico State University is scheduled for Sept. 8-9 at the Las Cruces Convention Center.

NEW YORK Poughkeepsie: The "Ave Kula challenge" is the latest social media trend causing issues in Dutchess County, and it has prompted public safety warnings over the potential consequences. Bookman, LaGrange and Poughkeepsie have reported incidents.

NORTH CAROLINA Prader County: A 1,000-house development that would potentially transform a rural area of Prader County for a significant setback. The county planning board voted to recommend denial of the conditional amusing the project requires to proceed.

NORTH DAKOTA Bismarck: North Dakota Attorney General Drew Wrigley is urging state Sen. Jeff Margolis to withdraw a proposed legislative resolution seeking president that deanency for brief fuel and Yorle Kidd, who were convicted in connection with the 2003 Medina shootout that killed two U.S. marshals, KOBE reported.

OHIO Cincinnati: A new event aims to make niche sports more popular across the city. The Cincinnati Regional Sports Commission, which is backing the Sec Post Cincinnati, says the event could also open the door to bring niche world championships to the city.

OKLAHOMA Edmond: City council approved FFD out of multifamily housing at Legacy at Covell, the retail-restaurant entertainment hub at Interstate 35 and Covell Road.

OREGON Salem: Salem's switch to city-run emergency service in 2025 resulted in reduced reliance on outside agencies, better response performance and improved ambulance availability during the fire department's busiest year on record. Salem Fire Chief David Gorbeth presented one year of emergency response data to Salem City Council on Aug. 10.

PENNSYLVANIA Erie: A third KFC location has been closed after two others were shattered by the Erie County Health Department in recent weeks. Tallahassee Mountain, who owns all three restaurants, could not be reached for comment.

RHODE ISLAND North Kingstown: The Department of Environmental Management has fined a new asphalt plant to the Epsosier Business Park, $8,500, and ordered it to come up with an odor mitigation plan within 60 days.

SOUTH CAROLINA Greenville: South Carolina has a new hiking trail named after a Greenville native. The 15-mile out-and-back trail, named the Henry Parnage, is a new section of the Palmetto Trail in the Blue Ridge Encarpment, featuring an elevation change of approximately 800 feet.

SOUTH DAKOTA Home Falls: Low-makers, politicians and educators broke ground. Aug. 14 on the future site of the James Abdnor Center for Advanced Natural Ecology at South-east Technical College. The center will link to the current Ed Wood Trade and Industry Center on campus, expanding room for the college's welding laboratory in the process.

**TENNESSEE Nashville: Tennessee Gov. Bill Lee, Department of Economic and Community Development Commissioners and Deputy Gov. Stuart C. McWhorter and Lyons Fuisenowing officials have announced the company will move its U.S. headquarters to Oak Ridge from Seattle.

TEXAS Dallas: Gov. Greg Abbott directed a review of all state grants awarded to entities that operate airports in Texas, after reports outlaced that Dallas-Fort Worth International Airport would be adding ablution facilities. In an Aug. 14 letter, Abbott argued Abdnor facilities used for Islamic washing rituals are unconstitutional.

UTAH Tawelr: The Trowelr County Sheriff's office is investigating animal neglect reports at five Acres Farm, KUTV reported. According to a sheriff's office sergeant, the state-vertroator's office was consulted before animals were removed from the getting zoo and placed with other organizations, the news outlet reported.

VERMONT Grove: Fireclins recently released a list of the top 10 destinations for autumn leaf peeping, based on an analysis of October hotel searches. Although no New England destinations made the top three, one Vermont location will made the list. Stores isolated at No. 9.

VIRGINIA Weyers Cave: Blue Ridge Community College Aviation program is expanding, doubling the student cap from 25 to 50 for the upcoming fall class, a significant step toward expanding Virginia's plane maintenance workforce.

WASHINGTON Ames: Elisha Legacy Forests Coalition has raised about $200,000 to protect trees in the Twin Rivers Watershed on the Olympic Peninsula, KENO reported.

WEST VIRGINIA Morgantown: NextEra Energy Transmission granted the Monograph County Fair a $12,000 grant to help complete a new livestock barn, WOTV reported.

WISCONSIN De Pere: Charlotte Pipe and Foundry continued in July its subsidiary, Neenah Foundry, acquired De Pere Foundry, but declined to provide details of the acquisition. State property transaction records indicate Neenah Foundry LLC paid more than $1.5 million for the 7.5-acre property on De Pere's west side.

WYOMING Texas County: County planning commissioners recently voted to approve a family's plan to develop their South Park ranch land with 557 homes., Jackson Hole News & Guide reported.

Press City, TODAY Network and acre reports


48 ■ WEDNESDAY AUGUST 19, 2026 ■ USA TODAY

MONEY

Shaq's dream ride is a stretch Corvette Z06

img-28.jpeg

NBA legend Shaquille O'Neal has a $100,000 Corvette custom built to solve his height problem. PROVIDED BY OREGUE SAFFY, BCH AUTOMOTIVE

Terry Beddoo USA TODAY

NBA legend Shaquille O'Neal spent years trying to make a series of exotic cars fit his giant T-foot-5 frame. "I've wasted so much money trying to get these $300,000 luxury cars, stretch them and fit them. Never end up keeping them," O'Neal said.

Now, having finally conceded that modifying normal-size cars doesn't quite work, O'Neal has gone fully custom, having a unique Corvette Z06 built to his specifications by Effortless Motors of Riverside, California.

"[The] Corvette's under $800,000," O'Neal said. "And he made that thing look so good."

The custom Corvette kept the standard mid-engine 5.5-liter LTE V8, but the rest of the car was heavily modified. Shaq was given more legroom, there was custom interior work, a specialized steering wheel,

and the superstar's signature Superman branding was front and center.

It's a car built around O'Neal and his love for all things automotive, which includes an ambition to race.

At the GRIDLIFE Summer Apex motorsports and music festival at Watkins Glen International in New York, he teamed up with his rap partner T-Pain for a ride-along that could lead to something bigger.

"Me and him was drifting in one of his cars," O'Neal said. "So I called him the other day and I said, 'We should do a show where we do a celebrity race.'"

The proposed cross-country event would start and end in Atlanta, and include several legs running through Miami, Dallas, El Paso, Texas, and Los Angeles, with a $2 million prize for the winner.

Whether the race ever happens, the idea is pure Shaq, a celebrity who's renowned for indulging his passions, of which cars are near the top of the list.

Here's where it costs you the most to insure your car

Keith Laing USA TODAY

Car shoppers are paying more than ever for new models, and the cost of insuring them has also been going up in recent years.

The average annual cost of full coverage car insurance in the United States in the first half of 2026 was $2,237, according to a study that released by Insurify. The group found that insurance rates rose in 27 states in the first half of 2026, with drivers in seven states plus Washington, DC, paying more than $3,000 annual for full auto insurance.

The finding comes as the average price of a new car rose to $49,855 in July, according to Cox Automotive's Kelley Blue Book. The average June price for new cars was up 0.2% from June's average of $49,757, and it was also a 1.9% increase over July 2025's average, according to the group.

Insurify said drivers can't expect to get any breaks on insurance right now, either.

"In 2025, car insurance prices did something they don't normally do: fall," the group said. "But 2026 trends suggest that this decline is ending."

With that in mind, the USA TODAY Cars team took a look at the 10 most expensive states, plus the District of Columbia, to insure a car.

img-29.jpeg

Insurify said drivers can't expect to get any breaks on insurance right now, MARKING, OCR/ GETTY IMAGES

1. Washington, DC

  • Average annual cost (June): $3,880
  • Cost change, first half of 2026: -7%
  • End of 2026 projected cost: $3,955

2. Maryland

  • Average annual cost (June): $3,646
  • Cost change, first half of 2026: +1% (+846)
  • End of 2026 projected cost: $3,664

3. Rhode Island

  • Average annual cost (June): $3.68
  • Cost change, first half of 2026: +2%
  • End of 2026 projected cost: $3,600

4. Michigan

  • Average annual cost (June): $3,229
  • Cost change, first half of 2026: +2%
  • End of 2026 projected cost: $3,207

5. Georgia

  • Average annual cost (June): $3,109
  • Cost change, first half of 2026: -1%
  • End of 2026 projected cost: $3,101

6. Delaware

  • Average annual cost (June): $3,100
  • Projected change, second half of 2026: +2%
  • End of 2026 projected cost: $3,163

7. South Carolina

  • Average annual cost (June): $3,075
  • Cost change, first half of 2026: 0%
  • End of 2026 projected cost: $3,075

8. Nevada

  • Average annual cost (June): $3,039
  • Cost change, first half of 2026: +4%
  • End of 2026 projected cost: $3,090

9. New Jersey

  • Average annual cost (June): $2,923
  • Cost change, first half of 2026: -5%
  • End of 2026 projected cost: $2,966

10. New York

  • Average annual cost (June): $2,840
  • Cost change, first half of 2026: -5%
  • End of 2026 projected cost: $2,880

img-30.jpeg


SPORTS

USA TODAY | WEDNESDAY, AUGUST 19, 2024 | SECTION C

img-31.jpeg

THINKING BIG

Jessica Pegula embraces the grind ahead of US Open

Cydney Henderson USA TODAY

American tennis star Jessica Pegula has dreamed about what it would be like to win the first Grand Slam of her career. She said achieving that milestone at the US Open, her favorite of the four slams, would be even sweeter. • "My goal is to win the tournament," Pegula told USA TODAY Sports ahead of the 2026 US Open. "It is my favorite place to play just purely because I am an American and I'm from New York State, and I do think people get behind me and encourage me a lot more than maybe even some other Americans."

Pegula has experienced both triumph and heartbreak at the USTA Billie Jean King National Tennis Center in Queens, New York. She advanced to the first and only Grand Slam final of her career at the 2024 US Open, but ultimately lost to Aryna Sabelonka in straight sets. "I do feel like it adds a little bit more pressure," Pegula added.

Pegula spoke to USA TODAY Sports ahead of the fourth and final major of the year through her partnership with Vital Proteins, the official collagen partner of the US Open.

Pegula 'visualized' winning US Open

Pegula, 32, is considered a late bloomer in the tennis world. She made her professional debut in 2009, but a string of serious injuries delayed her ascension. Pegula broke through and won her first WTA title at age 25 in 2019. She cracked the Top 50 for the first time in

Jessica Pegula competes against Simona Walters during the Cincinnati Open on Aug. 15. PHOTOS BY AARON DOCTRU IMAGIN IMAGES

2021, made it into the Top 20 by January 2022 and reached the Top 10 five months later at age 28.

Pegula is currently ranked No. 3 in the world, the highest ranking of her career. But there's one accolade missing from her mantel – a Grand Slam title. The thought of winning a major, however, brings her mixed emotions.

"I always like to visualize and see how I would feel or what that moment would feel like. And it's interesting. I have a lot of different reactions to it," said Pegula, who won her third-round match Aug. 17 at the Cincinnati Open. "Of course I'm like, wow ... dream come true since I was a kid having these crazy goals. But then at the same time, I don't think it would change much ... I think tennis is kind of cruel that way where you have to move on really, really quickly."

See PEGULA, Page 7C

img-32.jpeg

Matt Hayes College football's takeover USA TODAY NETWORK

The Game is already breaking people's brains

There's a dance going on here, and I'm not exactly sure what in the world is going on with the greatest rivalry in sports.

But we should all thank the tortured offseason college football gods that we're here for it.

New Michigan coach Kyle Whittingham says he doesn't hate Ohio State, he just wants to win games. Specifically, The Game.

Ohio State coach Ryan Day says it's no big deal, he's just going to change decades of tradition and move Senior Day celebration to the season opener to avoid distractions of preparing for You Know Who in You Know What on the last weekend of the regular season.

Moved the team's easier tackle count from Michigan week, too. Even told The Best Dams Band in The Land its annual practice visit during Michigan week is no longer.

Frankly, the fact that Day has the guts – and the capital – to stand up to TROBITL should be all you need to know about the bizarre twists to The Game, 2026.

Or the game within The Game. "Hate is a strong word," Whittingham said of Ohio State last month during Big Ten Media Days.

And you would have thought a bomb was dropped right onuck in the middle of sacred ground. An impact that oddly left Ohio State Buckeyes fans losing

See HAYES, Page 7C

Tyler Dragon USA TODAY

Von Miller's leadership huge plus for Cowboys

Von Miller has won two Super Bowl titles since he entered the NFL in 2018. The Dallas Cowboys haven't even sniffed an NFC championship game in that span. Miller's experience is what could have the biggest influence on his new team.

"What he's accomplished is incredible. What you hear about him as a

teammate is even more incredible," Cowboys coach Brian Schellenheimer said on Aug. 17. "He's going to add a lot. Not just on the field, but off the field as well."

Miller is undoubtedly one of the best pass rushers of his generation. Miller was the recipient of the NFL's Defensive Player of the Year award in 2018. Plus, the veteran has been named to the Pro Bowl eight times and has been a first- or second-team All-Pro seven times. His 138.5 career sucks are the most among active players.

Yet the Super Bowl 50 MVP award and being part of the Los Angeles Rams' Super Bowl 56 squad are the factors that should make him invaluable to a Cowboys franchise – and an owner – starved for a Super Bowl.

The Cowboys have made no secret of their desire to reach the football mountaintop. Quarterback Dak Prescott wore

See DRAGON, Page 7C


2C 8 WEDNESDAY AUGUST 19, 2026 8 USA TODAY

SPORTS

LIV Golf ends 2026 season this week in Indy

Tim Schmitt

Golfweek USA TODAY Network

On Aug. 14, LIV Golf quietly stopped selling tickets for its team championship event at The Cardinal at Saint John's Resort near Detroit, proving that the tournament would not be played amid LIV's ongoing funding crisis. The championship had been scheduled for Aug. 17-30 and was set to serve as the season-ending showcase of the league's team competition.

A new report, however, suggests LIV Golf's handling of the event's apparent cancellation may have been far from transparent. Rather than providing fans with clear communication and timely updates, the league appears to have quietly pulled the plug, raising questions about whether the shutdown was managed more to avoid scrutiny than to deliver an honest customer experience.

No tournament infrastructure was erected at the course that welcomed tens of thousands of spectators for LIV Golf's 2025 Team Championship, the league's first event in Michigan.

Yet as recently as the night of Aug. 12, LIV Golf was still selling tickets for this year's championship. By Thursday afternoon, however, fans visiting the league's website were greeted with a terse message: "The tickets you were looking for are no longer available." No additional information was provided, including whether ticket holders would receive refunds.

Meanwhile, the league confirmed on Monday that this week's event at Indianapolis will mark the end of the season, and potentially, the end of the league as a whole.

"The four-day stroke play event will take place Aug. 20-23, at The Club at Chatham Hills, where 57 players will compete for the Indianapolis individual title and final spots in the League's individual season-long standings," said a memo from the league. "The team competition will count the scores of all four players on each team every day, culminating with one of the 33 teams being crowned the 2026 LIV Golf Team Champion."

Additionally, Golf.com is reporting that the LIV Golf league maintained a non-working tickets page for days because officials were worried about

img-33.jpeg

Laxas Herbert: checks his book standing on the ninth hole during the second round of the LIV Golf New York tournament Aug. 7 at Trump National Bedminster. (DENNIS SCHNEIDLER/WARON WAKES)

"avoiding additional media flags."

This is from a Golf.com social media post.

"LIV's head of ticketing and hospitality, Michael Drobnick, had not a plan for limiting media attention around the cancellation of one of the league's biggest events.

"The ticketing page will remain live, but no inventory will be available," Drobnick wrote to ticket and hospitality staffers. "If a guest visits the page to view tickets, they will see a message that says, 'The tickets you were looking for are no longer available'."

After discussing with [LIV executives] Scott O'Neill, Chris [Neck] and Dana [Fislay], we think this is the best path forward for now," Drobnick's message continued. "It allows us to keep the ticketing page live, hopefully avoiding additional media flags by removing it en-

tirely, while also ensuring guests cannot proceed through the checkout process."

"Hopefully in the next 24-48 hours, we'll have the green light to officially make the announcement. At that point, we will remove the ticketing page entirely."

This all comes as the league is touting major investment on the horizon. On Aug. 5, CEO Scott O'Neill said that the league has reached an agreement with a "lead investor" and has garnered interest from "dozens" of other potential financial backers.

"LIV Golf has an agreement in place with a lead investor, signed by the investor and approved by the board, to anchor the transaction and play a key role in supporting the path forward for the league's next era, driven by and for the players," O'Neill said. "We're also seeing strong interest from more than a dozen

additional parties to potentially serve as minority investors, creating a multi-partner model built for long-term stability and growth."

And not only is there a new major investor, according to O'Neill, but a deal has been formulated that will make LIV Golf's players equity holders in the league itself.

For content, LIV provided financial details of the league with IndyStar in April.

▲ From 2024 to 2025, LIV Golf grew more than $876 in revenue. In 2026, ticket sales were up 190% year over year.

▲ LIV sold more than $5,000 dollars for Adelaide and more than $90,000 in South Africa. Sponsorships are up 46% year over year.

▲ Through the first five events, the league was pacing $800 million ahead of last year's revenue.

Jeanie Buss opposes bid by family to sell LA stake

Lorenzo Reyes

USA TODAY

The new owners of the Los Angeles Lakers are consolidating their control over the franchise and amplifying their stake in the team.

The Buss family announced it has agreed to sell its remaining 0.9% stake in

img-34.jpeg

the franchise on Aug. 27 to new majority owners, businessman Joshua Kushner and former Disney CEO Robert Iger. ESPN was the first to report the cases. "We have decided as a family to sell the remaining Buss Family Trust shares to the Bob Iger group as part of the ongoing transaction," the Buss family said Monday its statement. "We love the Lakers, Lakes fans and will continue to support Los Angeles, but it is time to use this opportunity to move on and exit gracefully while we still can."

But there could be a wrinkle in the family's plans to sell its shares.

In a letter through her lawyer at Sheppard, Midlin, Richter & Hampton, obtained by USA TODAY Sports, Jeanie Buss is opposing the sale of the family's minority stake, claiming it would be a breach of the family's trust.

This letter, which was used to lawyers representing Jeanie's siblings, argues that Jeanie remains the controlling owner of the family's stake – citing a 2017 order from the Los Angeles Superior Court – and that any attempt to override that "world constitute a breach of trust, breach of fiduciary duty and be in contempt of court."

The opposition from Jeanie complicates the sale of the family's shares and could ignite a legal battle between Jeanie and her siblings.

This announcement that the Buss family intends to sell its shares comes just days after Kushner and Iger returned the NBA world by agreeing to a purchase agreement of the Lakers on a record 812.5 billion on Aug. 12. That happened 10 months after Los Angeles Dodgers co-owner and TWG Global CEO Mark Walter bought the team from the Buss Family.

The Busses had retained a minority position after the June 2025 sale to Walter. According to ESPN, the six children of owner Dr. Jerry Buss held a vote as part of the family trust to consider the sale of the remaining shares to Kushner and Iger's group. The deal required four of six votes.

Monday's decision from most of the Buss children could now end the family's memorable 47-year run with the franchise. Jerry Buss bought the Lakers in May 1979 for $67.5 million, in a deal that also included the NIEA Los Angeles Kings and the arena where both franchises played, the Great Western Forum in Inglewood, California.

Under the Buss family's direction, the Lakers ushered to the "Showtime" era and oversaw a stretch of consistent competitiveness. The Lakers won 11 championships during the family's reign as majority owners.

Under the Busses, the Lakers recorded just 10 seasons with a win percentage below .500 and missed the playoffs only nine times in fact. Los Angeles clinched postseason berths in the first 14 years of Buss' ownership of the team. A number of franchise icons and eventual Hall of Fame players – names like Magic Johnson, Shaquille O'Neal and Kobe Bryant – started with the Lakers under the Buss family.

With Monday's decision, Jeanie Buss can no longer serve as governor of the Lakers. When Walter first bought the majority stake of the franchise in June 2025, he had agreed to allow Jeanie, the daughter of Jerry, to serve as governor of the Lakers through the 2030 season. On Wednesday, Iger had told the California Post that he and Kushner had "every intention to better" the agreement that Jeanie Buss had made with Walter to remain on as governor.

Yet, NBA rules mandate that a person must retain at least a 15% ownership stake in a franchise to act as governor.

It is unclear who will serve in that role moving forward. With their addition of the 0.9% stake that had belonged to the Buss family, the Kushner and Iger group will now control north of 0.2% of the franchise.

The sale will still need approval from the NBA's board of governors.

LAST CHANCE TO THE NEW YORK KNICKS' CHAMPIONSHIP IN A HARDCOVER COLLECTOR'S BOOK

THE NEW YORK KNICKS' CHAMPIONSHIP IN A HARDCOVER COLLECTOR'S BOOK

THE KNOX GIFT

$35.95

DED. $39.95

$10.00

JOHN BRUNSON and company ripped through the 2026 playoffs, reaching the NBA Finals with 11 consecutive victories that closed out the Hawks, included sweeps of the '76ers and Cavaliers. Then the Knicks grabbed off Victor Wembanyama and San Antonio in five games to hoist the Larry O'Brien Trophy.

"Garden Glory" is a 160-page hardcover book covering this entire season, from a 10-win regular season through the Finals showdown with San Antonio. The photos, the stories, the moments that made it real. Published by USA TODAY Sports. Printed on premium matte stock. Reserve your copy today.

PREORDER ONLINE AND SAVE AT NY.Champsbook.com

USA TODAY SPORTS


SPORTS

USA TODAY 8 WEDNESDAY AUGUST 19, 2020 1 2C

WNBA POWER RANKINGS

Early peek at teams' top '27 free agent

Mitchell Northam

USA TODAY

There's still more than a month left in the 2020 regular season for the WNBA, but it's never too early to start thinking about next year.

Organizations like the Seattle Storm and Connecticut Sun – which will move to Houston in 2027 – are likely thinking about the future as they have been eliminated from the playoffs. Meanwhile, the Golden State Valkyries, Minnesota Lynx and Las Vegas Aces have already clinched their spots in the postseason.

The WNBA's new collective bargaining agreement brought bigger contracts to the league, with salaries topping $8 million for the first time ever. While some players like Al's Wilson and Alzah Boston signed long-term deals this off-season, other players signed one-year deals and will once again be looking for big paydays. With a longer off-season – not a truncated one like this past year due to CBA negotiations – that might make time for free agent bidding wars.

Each team has at least one player they'd like to look up and keep on their team for the 2027 season.

Here's each team's best pending free agent as we take a peek at the upcoming offseason. (Records and stats through Aug. 17.)

1. Minnesota Lynx (29-7)

Previous rank: 1 (-)

Best pending free agent: Napheesa Collier

After signing a one-year deal worth $8.4 million this year to remain with the Lynx while she rehabited from ankle surgery, Napheesa Collier will be one of the most coveted unrestricted free agents on the market this offseason. The former UConn forward will turn 30 next month and the next 30th week. The first 30th week of the year will be the first 30th week of the year. The first 30th week of the year will be the first 30th week of the year.

2. Golden State Valkyries (25-9)

Previous rank: 2 (-)

Best pending free agent: Kayla Thornton

The UTP product will turn 34 in October, but she's played some of the best half of her career in her two seasons with Golden State. Kayla Thornton made her first WNBA All-Star team last season and is second in minutes played and rebounds for the Valkyries this season. The 6-foot 4 forward plays a key role for what is widely viewed as the best defensive unit in the WNBA. While Golden State could find a replacement-level player, there's no doubt Thornton has been crucial to their success.

3. Indiana Fever (23-12)

Previous rank: 5 (+2)

Best pending free agent: Kelsey Mitchell

Like Napheesa Collier, Kelsey Mitchell signed a one-year deal this offseason worth $8.4 million to remain with the Fever of the Fever's Big 3, she's the only one at risk of leaving this offseason with Caitlin Clark still on her rookie deal and Alzah Boston lethal up through 2029. A four-time All-Star, Mitchell made her first All-WNBA team last season and seems to be in the prime of her career. The Ohio State product is scoring a career-high 24.2 points per game while shooting a career-best 50.3% from the floor and 43.7% from 3-point land. It seems to be in the Fever's best interests to keep her, Clark and Boston together for as long as possible.

4. Las Vegas Aces (24-12)

Previous rank: 4 (-)

Best pending free agent: Jackie Young

With Al's Wilson, Chelsea Gray and Jewell Lord under contract through 2028, the focus of the Aces' offseason will likely be centered around a deal for Jackie Young, who has been a critical component to three championship-winning teams since she entered the WNBA in 2009. A five-time All-Star and two-time All-WNBA selection, Young is averaging a career-high 18.4 points and 6.7 assists per game this season.

img-35.jpeg

The Los Angeles Sparks' Naska Ogoumike, left, works around Napheesa Collier of the Minnesota Lynx during the first half of the year. 6 at Target Center in Minneapolis. Both are set to become free agents at season's end. WATT BROWN/GETTY IMAGES

5. Atlanta Dream (21-13)

Previous rank: 6 (+1)

Best pending free agent: Sika Kone The Dream's core of starters and key supporting players are under contract heading into next season. Alisha Gray, Ellyne Howard, Bronna Jones and Nai Hillmon are locked down through 2028, while Angel Reese and Justin Canada have one year left on their deals beyond this season. Young players like Te-Hina Parpura, Marlina Okot and Isobel Borlawe are under contract for multiple years. That leaves Sika Kone who has played an average of 5.4 minutes per game across 28 contests for the Dream this season. She's not a player Atlanta is going to break the bank to keep.

6. New York Liberty (22-14)

Previous rank: 7 (+1)

Best pending free agent: Pauline Astier

In her first WNBA season at the age of 24, Pauline Astier has risen into a starting role with the Liberty and seems to be a strong fit for coach Chris DeMarco's system and style of play. A guard from France, Astier is averaging 9.4 points, 2.4 rebounds and 3.5 assists per game and in the Liberty's top shooter, averaging 55.4% from the floor. With Sabrina Ionescu, Brazena Stewart and Jonqued Jones signed on through 2028 and Leona Farlach on her rookie deal, Astier is the best player who could leave New York via her agency. She is a restricted free agent, so the Liberty will have the opportunity to match any other she gets.

7. Washington Mystics (20-14)

Previous rank: 3 (-4)

Best pending free agent: Betnijah Lanny-Hamilton

Similar to the Dream, the Mystics' top players – Sonia Citron, Shakira Austin, Kiki Itzaki, Michaela Onyekwere and Georgia Amoore – are under contract beyond the 2020 season. The best player on the Mystics roster not signed on for next season is the one they acquired from the New York Liberty off seasons. Betnijah Lanny-Hamilton. How she helps the team and fits into the locker room during the final stretch of this season will likely determine how important she is to the Mystics' offseason plans.

8. Dallas Wings (20-16)

Previous rank: 9 (+1)

Best pending free agent: Jacek Kizer

In her fourth WNBA season, Jacek Kizer seems to be settling into a key role for the Wings under coach Jose Fernandez. She has started in 10 of the 32

games she's appeared in, is shooting a career-best 48.9% from the floor and leads the team in blocks with 12 per game. She's a restricted free agent, so Dallas will have the opportunity to match an offer from another team.

9. Portland Fire (15-20)

Previous rank: 10 (+1)

Best pending free agent: Emily Engelter

On her fourth WNBA team in five seasons, the Louisville product is having a breakout year for the Fire and has established herself as someone who can have a long career in this league as a versatile defender, strong rebounder and serviceable screw. A lanky 6-foot 4 wing, Emily Engelter ranks fourth in the league in blocks with 49 and sixth in ideal percentage. She has started all 35 games for the Fire and is averaging 9.1 points, 5.3 rebounds and 2.1 assists per game – all career highs. Engelter is a restricted free agent, so the Fire will have the chance to match any offer.

10. Phoenix Mercury (13-23)

Previous rank: 13 (+3)

Best pending free agent: Kelsey Plum

Kelsey Plum signed a one-year deal this year worth just under $8 million to remain with the Sparks. Amid a disappointing season for the franchise and with Plum's free agency pending, they shipped her off to the Mercury before the trade deadline. If Plum doesn't like a long-term deal to remain in Phoenix, she'll be a highly coveted free agent. The five-time All-Star and two-time champion is averaging a career-high 22.3 points per game this season at the age of 31 and remains one of the best 3-point shooters in the league.

11. Chicago Sky (13-22)

Previous rank: 9 (-)

Best pending free agent: DiJoni Carrington

The WNBA's 2024 Most Improved Player has played with four teams in the past three seasons and could be wearing a different jersey yet again next season if she decides to hit the open market instead of remaining with Chicago. DiJoni Carrington remains a strong defender and is shooting a career-best 38.9% from 3-point land this season. There will be teams interested in her services.

12. Los Angeles Sparks (12-22)

Previous rank: 11 (-1)

Best pending free agent: Naska Ogoumike

The former league MVP's second go-round with the Sparks has not gone as planned. Naska Ogoumike left the Seattle Storm in free agency and signed a one-year deal worth $900,000 to return to Los Angeles where she won a championship and enjoyed the best seasons of her career. The president of the WNBA will be 37 next year, but she's playing at a high level. Ogoumike was an All-Star this season for the 8th time in her career and is averaging 16.8 points, 8.8 rebounds and 3.1 assists per game while shooting 50.8% from the floor and 39.7% from behind the arc.

13. Toronto Tempo (10-23)

Previous rank: 14 (+1)

Best pending free agent: Nyara Saba

The 6-foot 5 forward has battled injuries this season but has started in 20 of the 24 games she's played in for the Tempo and is averaging 12.3 points and 5.3 rebounds per game while shooting 39.2% from 3 – all of which are career boots.

A restricted free agent, the Tempo will be able to match any offer. Nyara Saba gets, and coach Sandy Brandeis would probably like to keep her around as she continues to establish her culture in Toronto. Saba won a championship playing for Brandeis in New York.

14. Connecticut Sun (8-25)

Previous rank: 12 (-2)

Best pending free agent: Brittany Griner

Brittany Griner signed a one-year deal to join the Sun this year, but all signs point to her trying to remain with the franchise as they move to Houston next season.

Griner is a Houston native and it might be good for the franchise to arrive with a well-known marquee player like Griner – a nine-time All-Star, former champion and the WNBA's all-time leader in blocks. While battling injuries approaching her 36th birthday, Griner is the Saba leading scorer this season.

15. Seattle Storm (7-30)

Previous rank: 15 (-)

Best pending free agent: Jade Melbourne

Despite Seattle's struggles this season, Jade Melbourne has found a role alongside Natasha Hinderman in the backcourt. She has started in 28 of 36 games and is averaging 9.3 points, 2.1 rebounds and 3.9 assists per game. Seattle could probably find replacement level talent – or even an upgrade at her position with one of the guards mentioned above – but she is a restricted free agent if they want to keep her around.


4C 8 WEDNESDAY AUGUST 19, 2026 8 USA TODAY

SPORTS

LITTLE LEAGUE WORLD SERIES

Twenty teams set to take center stage

Sharlon Christie

USA TODAY

The bracket for Williamsport is complete.

The 2026 Little League World Series is loaded with greenhouse teams and standard players ready for the spotlight.

From South Korea's dominant West Seoul squad to Canada's Little Mountain team, the International bracket is filled with contenders for the title. Add in Ohio, Alabama, Washington, Massachusetts, Texas, Iowa, Pennsylvania, Nevada, New Jersey and California representing the United States, and the stage is set for unforgettable drama in Williamsport, Pennsylvania.

Every regional winner fought through previous-packed championship games just to earn this opportunity to end the summer as the Little League World Series champion.

Now that the 2026 LLWS bracket is set, the countdown is officially on until we have the next Little League World Series champion.

Here's everything to know about the 20 teams in contention for this year's LLWS title.

US BRACKET TEAMS

Great Lakes Region Champion

West Side Little League, based in Hamilton, Ohio, is one of the more decorated Little League teams arriving in Williamsport this year. The program has dominated Ohio competition for years and recently won its 23rd state Little League title this summer with a 4-3 win over Football Little League. West Side's Caddo's front had the game winning, walk-off, two-run double in the bottom of the sixth to clinch the state title. You could call West Side Lt. the premier youth baseball program in Ohio, and the team has the resume to back it up. At this year's Little League Midwest Region, West Side went 4-0 and had two shutouts along the way to the regional title. This year will be West Side's sixth LLWS appearance after the squad made previous trips in 1999, 1999, 2007, 2008 and 2022. Despite a lot of success before reaching Williamsport, West Side has an 8-0 record in its five previous LLWS appearances. If West Side can replicate its pre-Williamsport success while in Pennsylvania, it would be the first Ohio team to ever win the Little League World Series.

Metro Region Champion

It's Iowa a historic summer for Bayonne Central Little League (Bayonne, New Jersey). The Hudson County team from the north New Jersey area is going to Williamsport for the first time in the league's history. According to the Record of North Jersey, Bayonne Central Lt. is the 2nd New Jersey charter across ill-different Little League charters in the Garden State to ever reach the global youth baseball tournament. From River East Little League, formerly Toms River East American Little League, was the last New Jersey team to go to Williamsport, in 2023. Bayonne Central defeated Darien Little League from Connecticut, 8-6, in the Metro Regional Championship game in 1999, 1999, 2007, 2008 and 2022. The team will be the 2nd All-Irbanters. As far as LLWS championships, New Jersey has four titles already thanks to Hammerton Little League (1949), Toms River East Little League (1999), Wayne Little League (1970) and Lakewood Little League (1972). Will Bayonne Central continue this legacy with the state's fifth?

Mid-Atlantic Region Champion

East Side Little League, of West Chester, Pennsylvania, is making its first Little League World Series appearance but has the pitching and plate prowess to make a drop run in the tournament. East Side stormed through the Mid-Atlantic Region with three consecutive wins, outcrossing its opponents 21-2, Pimbers Cole Warner and Ryan Donnelly combined for a 3-3 tournament championship victory against Naumans Little League of Wilmington, Delaware. With Warner also flushing power at the plate, East Side's offense has shown it has plenty of pep to support its strong starting rotation. West Chester is a roughly three-hour drive from Williamsport, as expect this team to have a runcount following as they move through play.

Midwest Region Champion

Iowa's Davenport Northwest Little League can be a good having one of the more dramatic ways to clinch a Little League World Series ticket. With Iowa

img-36.jpeg

Brody Hiller (17) of Southeast Region celebrates with team states after hitting a human age of 18. The team is the second inning Aug. 21, 2025, at Howard J. Lamade Stadium. PYLE: RYOLPHANAN IMAGES

img-37.jpeg

The Hamilton West Side Little League team won its 23rd state championship and postshall its ticket to return for a second year to the 2026 Little League World Series. PROVIDED BY TOMY HENRYLIS

trailing 6-4 entering the bottom of the seventh inning, Kamron Kane had a two-run single to tie the game. Team-state Anthony Johnson Jr., who had an incredible relief effort, would eventually come home from third on a wild pitch to beat an attempted leg for a 7-6 win. The star of the game was Iowa's Cooper Thrown, who had an impressive pitching line. 4-5 innings pitched, one hit, one earned run, four walks and 13 strikeouts. He will be a player to watch in Williamsport for both his arm and his bat. And you have to tip your cap to Johnson for hanging in there on the mound and coming up with the play of the game with his feet. Iowa will send a team to Williamsport for the 16th time and the state is still looking for its first Little League World Series championship.

Mountain Region Champion

Paseo Verde Little League from Henderson, Nevada, will be in Williamsport for the second time in three years after making it in 2024. That year, Paseo Verde Lt. went 2-2 in World Series play. This year, Paseo Verde Lt. went 3-0 in the Mountain Region Tournament and defeated Billings Big Sky Little League 9-2 in the championship game to punch its ticket to the Little League World Series. Since the creation of the Mountain Region Tournament in 2022 when Little League International expanded the World Series field from 16 to 20 teams, Nevada teams have dominated the bracket every year except 2022. Before that structural change, Nevada teams competed in the West Region bracket. Now Nevada have a Little League World Series champion? No. The state is still looking for title No. 1 but came close in 2025. In that year, Summerlin South Little League from Las Vegas was the U.S. Champion after being Connecticut 8-2 but finished as the overall Little League World Series runner-up after losing 7-0 to Chinese Taipei.

New England Region Champion

Bridgewater Joe Lazaro Little League (Bridgewater, Massachusetts) is having a summer to remember as the team earned the right to play in Williamsport for the first time in the league's 74-year history. Bridgewater Joe Lazaro Lt. had a dominant showing in the New England Championship game as ace Dominik Mombelevar was tough on the mound and also clutch with the bat in an 8-0 win over Maine's Gray New Gloucester Little League. Mombelevar went five innings, struck out 14 and allowed only

two hits and two walks. He'll be a name to remember for when Massachusetts plays its first game in Williamsport. According to the Enterprise of Brockton, Massachusetts, the Massachusetts-based squad has been on quite a roll since the state tournament by winning two state titles in the last three years and outcrossing teams. 26-1 in regional tournament play. Bridgewater Joe Lazaro will be the Little Massachusetts team to play in Williamsport and the state is still seeking its first Little League World Series title.

Northwest Region Champion

The All-Stars from SoundView Little League (Tacoma, Washington) will enjoy the atmosphere of Williamsport, Pennsylvania, for the very first time when the team arrives for the Little League World Series. SoundView went 3-1 in the Northwest Region Tournament and became the sixth straight team from Washington to win the Northwest Region Tournament. Overall, SoundView Lt. will be the 18th team from Washington to qualify for the LLWS and the squad is aiming to bring another LLWS championship back to the state. Currently, the state of Washington has only one LLWS title and that's from Kirkland National Little League in 1993.

Southeast Region Champion

Teams from Phenix City, Alabama, haven't been to the Little League World Series often. In fact, the city is making only its second-ever appearance in Williamsport after Phenix City Youth Baseball Little League won the 2026 Little League Southeast Region Tournament, 4-0, over Schenectady Little League from Schenectady, Tennessee, on Aug. 8. If you have a good history of a team from Phenix City making some series in the LLWS before, then you're probably thinking of Phenix City National Little League in 1999 that won the U.S. Championship but last the 1999 Little League World Series championship game to Japan. It is the same Little League team—now under a new name. Speaking of names, you probably remember a few from that 1999 Phenix City National Little League team like Colby and Cory Rannion, who went on to play in Maine League Baseball. Cory's daughter Kinsey Rannion is a stand-up pitcher for the 2026 Phenix City Youth Baseball Little League team and a name to watch in Williamsport.

Southeast Region Champion

Aug. 10, 2026, is a day that Breeze Little League (Breeze, Texas) will not forget. When the day started, Breeze Little League was playing in an all-nation game of the Southwest Region Tournament. A little bit before game time, that scenario changed dramatically in Tulsa National Little League, which had already qualified for the Southwest Region championship game, was removed from the Southwest Region Tournament and its previous game was ruled a birdie! With that ruling from Little League, Breeze Lt. and Ascension Parish Little League were elevated to a one-game championship on Aug. 10. Breeze Lt. won that aforementioned game over Ascension Parish Lt. 4-1 to

claim this year's Southwest Region championship. Now, Breeze will head to Williamsport for the second time in three years after making its last appearance in 2024. In that previous visit to the LLWS, Breeze was the U.S. bracket runner-up and finished with an overall 3-2 record. While Breeze Lt. has never won the LLWS title, the state of Texas has two LLWS winners (Houston National Little League in 1950, Houston Newbury American Little League in 1966).

West Region Champion

Sweetwater Valley Little League (Brook, California) is making its second trip to Williamsport after climbing this year's West Region title. In the regional championships game, Sweetwater Valley Lt. defeated Konaikan Community Little League from Kapa, Hawaii, 8-3, to clinch the final spot in the 2026 Little League World Series field. In Sweetwater Valley Lt.'s first trip to Williamsport in 2020, the team advanced to the U.S. semifinals and finished tournament play with a 3-2 record that year. With the regional championship victory, Sweetwater Valley becomes the 31st team from California to qualify for the LLWS. Dean California have a LLWS title? Yes. The state has the most to U.S. teams with eight championships. One last coming in 2023 when El Segundo Little League defeated Palau Little League from Willerestad, Curaçao, 6-5, on a dramatic walk-off home run in the sixth inning.

INTERNATIONAL BRACKET TEAMS

Asia-Pacific Region Champion

West Seoul (B) Little League (Seoul, South Korea) started its charts in 2009 and the program will be making its second trip to the LLWS this year. Its first appearance came in 2007 in the Asia-Pacific Regional Tournament, West Seoul (B) Lt. coined to a 4-0 record to earn its spot in Williamsport. According to Little League, this one marks the eighth time a team from South Korea will make the trip to Williamsport. Its first appearance dating back to 1984 and last trip coming in 2019. West Seoul (B) Little League is aiming for the South LLWS title for a team from South Korea (Previously, National Little League—Seoul in 1994, 1995 and Seoul Little League 2004) have the country's three other LLWS titles.

Australia Region Champion

Ryde Little League (Sydney, New South Wales) will finally experience the aura of the Little League World Series this year after the program won the Australia Regional Tournament in 2022 but couldn't travel to the United States as that year's LLWS featured only teams from the United States due to the pandemic restrictions at the time, according to Little League. So, the 2026 adventure to the Pennsylvania mecca of youth baseball will be the team's first official trip to the LLWS and the country's 12th overall appearance. Here are some articles facts about Australia's participation in the LLWS: Perth Metro Central Lt. (Perth) became the first Australian team.

Continued on next page


SPORTS

USA TODAY 8 WEDNESDAY AUGUST 19, 2020 | 5C

img-38.jpeg

Bridgewater players earned the New England championship banner Aug. 13. MARK: WASHINGTON, DEPT. THE DOMINATOR

Continued from previous page

to ever qualify for the Little League World Series in 2021. Also, 12 teams, including this year's entry (Bydo L.L.) have qualified for the LLWS but Australia, prior to the 2026 tournament, has never won the Little League World Series.

Canada Region Champion

Little Mountain Little League (Vancouver, British Columbia) is making back-to-back appearances in the LLWS as the Canada Region representative. In fact, Little Mountain L.L. will visit Williamsport for the third time in five years after also earning the berth in 2022. The history of the league's participation in the LLWS goes all the way back to 1953 before Canada get a direct entry in the LLWS field of teams. The league's modern era of success also includes a trip to the international tournament in 2000. Since 2008, Little Mountain L.L. has gone 4-6 in LLWS games. Also, a team from Canada has never won the Little League World Series.

Caribbean Region Champion

Los Nacionales Little League (Santiago, Dominican Republic) punched its ticket to the 2026 Little League World Series after defeating Aruba North Little League 5-3 to capture the Caribbean Region championship. Los Nacionales finished the tournament with a 7-1 record, earning the league's first-ever trip to Williamsport and the Dominican Republic's 10th appearance since 1978, according to Little League. The nation's best finish came with a runner-up showing in 1983.

Curaçao Region Champion

2026 is an important year for the country of Curaçao and especially for the Pacific Little League (Willimstad, Curaçao). According to Little League, 'this year makes the first time a team from Curaçao more direct entry to the International Bracket of the LLWS'. Pacific L.L. earned its fifth berth in the LLWS and the country's 10th appearance for the international tournament.

When a Curaçao team makes the LLWS, it usually performs very well as the country has four runner-up finishes and one LLWS title, which came in 2004 via Pappa Little League (Willimstad, Curaçao).

Europe & Africa Region Champion

South Czech Republic Little League has become a regular participant in the Little League World Series and the league is making its fourth consecutive trip to Williamsport under its current name. However, this will be the league's and also the country's sixth overall appearance as the aforementioned charter was previously called South Moravia Little League from Brno, Czechia, when it qualified for the Little League World Series in 2001 and 2006. Despite all the regional success of South Czech Republic Little League, the charter has a victory in only one game during its history at the

Little League World Series.

Japan Region Champion

Tokyo's Airo Little League is heading back to Williamsport for this year's event after it amassed a 2-2 LLWS debut record in 2025. Joto L.L. clinched its spot after defeating Chiba Little League in the Japan Region Tournament title game. Joto L.L. was undefeated with a 4-0 record in the regional bracket to secure its second consecutive trip to Williamsport and the 33th total entry for Japan. Japan takes third for most LLWS appearances at 35, trailing Canada (6/3) and Mexico (37). Since its first bid in 1992, Japan has set many individual and team milestones, including throwing one of five perfect games (1976) to LLWS history. Gunning direct entry since 2007, Japan has reached the champions' game 16 times, capturing 10 titles overall, with the most recent title coming in 2017 thanks to Tokyo Kinaima Little League.

Latin America Region Champion

Ministerio Sobre Las Ajas Del Aguila Little League (Lyon, Nicaragua) will be the Latin America representative in this year's Little League World Series. Ministerio Sobre Las Ajas Del Aguila L.L. went 7-0 in the regional tournament and earned 'the league's first trip to Williamsport and only the fourth trip for the country (1968, 1970, 2022)', according to Little League.

Mexico Region Champion

Municipal de Tijuana Little League (Tijuana, Mexico) entered its third berth to the Little League World Series with its previous two appearances coming in 2010 and 2023. Mexico's rich Little League tradition continues with its 10th LLWS appearance since 1957, the second most by any international participant after Canada, according to Little League.

Also, Mexico has very impressive LLWS stats: 16-63 overall record, three LLWS titles (1957, 1958 and 1997), four runner-up finishes and three third-time finishes. Another notable fact about Mexico's participation in the LLWS, it was the first international team to ever win the LLWS title back in 1957.

Panama Region Champion

David Deleguita Little League (Chicago, Panama) became the first team to qualify for the 2026 Little League World Series this year. David Deleguita L.L. amassed an 8-3 record after winning a three-game championship review to earn its spot in Williamsport, according to Little League. 'This will be the second time David Deleguita L.L. appears in the LLWS, dating back to the league's first appearance in 1990 when it finished as runner-up to the champion Long Beach (Calif.) Little League.' Also, a team from Panama will be in the LLWS for the 14th time since the country secured its first berth in 1994.

Elite arms of note for all 10 USA squads

Sharon Christie USA TODAY

Who will be the next Little League World Series pitching legend?

The brightest young arms in youth baseball are in Williamsport, Pennsylvania, for another Little League World Series. Every year, a handful of pitchers transform from hometown heroes into national sensations. The 2026 tournament could be as different.

From flame-throwing aces to pinpoint control errors, three standout pitchers have already captured attention across regional tournaments. Now they'll take center stage on ESPN with millions watching.

Who will throw the biggest game? Who will deliver a third performance under pressure? And which pitcher will become the headend star everyone is talking about by championship weekend?

As the Little League World Series begins, all eyes are on the mound. One dominant outing can change everything.

Great Lakes Region (West Side Little League, Ohio)

Boone Treadway

Region State: Treadway pitched a masterful, one-hit complete-game shutout with nine strikeouts on a highly efficient 62 pitches in the regional championship game against Kentucky. He also struck out six batters while carrying a no-bitter into the throbbing during an earlier 8-0 shut-out against Indiana on Aug. 9.

Metro Region (Bayonne Central Little League, New Jersey)

Mason Rincon

Region State: Rincon threw 3-1 scoreless innings early in the bracket with five strikeouts while allowing just one hit against Connecticut (Aug. 8) and New York (Aug. 30) combined. In the Metro championship game against Connecticut, he entered into to pitch 2-1 scoreless innings of relief without giving up a hit and striking out six straight batters (nine total strikeouts in the game) to slam the door on an 8-6 comeback win.

Mid-Atlantic Region (East Side Little League, Pennsylvania)

Cole Warner

Region State: Warner started the Mid-Atlantic championship game against Delaware, pitching five-dominant innings while yielding one run and sacking up eight strikeouts to secure a 3-1 victory.

Midwest Region (Davenport Northwest Little League, Iowa)

Cooper Thissen

Region State: Davenport Northwest Little League won a 7-6 extra-innings thriller in the final against Whitefish Bay, Wisconsin, mainly because of Thissen. He was the star of the game and had an impressive pitching line: 4-0 (P. H. 18, 0 ER, 4 BR, 2 R. He will be a player to watch in Williamsport for both his arm and bat.

Mountain Region (Paseo Verde Little League, Nevada)

Owen Guzman

Region State: Guzman shined in

the Mountain Region championship game against Montana. He started and went five innings, gave up two hits. four walks lost struck out 10 as Paseo Verde Little League cruised to a 9-2 win.

New England Region (Bridgewater Joe Lazaro Little League, Massachusetts)

Dominik 'The Dominator' Mombelour

Region State: Mombelour had an elite-logical/industrial run, according to total of 26 strikeouts across 9-5 innings pitched in the New England championship game, he tossed five scoreless innings, scattered only two hits and two walks while striking out 14 batters.

Northwest Region (SoundView Little League, Washington)

Frankie McCabe

Region State: McCabe had two starts in the Northwest Region tournament, the team's first and last game, and compiled solid stats: 6-1 (P. H. 3, 1 ER, 6 BR, 2 P. K. McCabe ended his outing with two more strikeouts to put him at 10 on the day. McCabe reached the 85- pitch level during the team's region championship game and left to a standing ovation from the crowd in San Bernardino, California.

Southeast Region (Phenix City Youth Baseball Little League, Alabama)

Kinley Rasmus

Region State: Rasmus had a complete game shutout to a 4-0 victory over Tennessee in the Southeast Region championship game. Rasmus had a sparkling final pitching line: 4 (P. 3 H, 0 ER, 0 BR, 4 K. She kept the Tennessee batters off balance with her football and curveball, which she attributed to her dad, Cory Rasmus. In a postgame interview on ESPN, She is also an excellent hitter based on her 7/10 batting average and six hits during the region tournament.

Southwest Region (Boerne Little League, Texas)

Boone Blalock

Region State: Blalock had one of the best pitching performances for Boerne during the Southwest Region Tournament. On Aug. 9, he started and went 4-5 innings with 8 strikeouts while only giving up five hits, two earned runs and two walks. Overall, he had two appearances during the region tournament and finished with 6-5 innings, 5 H, 2 ER, 3 W and 14 K.

West Region (Sweetwater Valley Little League, California)

Isaac Ramirez Aguirre

Region State: Ramirez Aguirre delivered arguably the most dominant individual pitching performance of the entire West Region tournament. On Aug. 16, he busted a masterful, complete game one-hit shutout with five strikeouts and only two walks in a 6-0 victory over Hawaii. In the rematch in the West Region championship game, Ramirez Aguirre went 2-2 for 4 with four 9 hits, two runs scored and a grand slam that helped Sweetwater Valley clinch its ticket to Williamsport with an 8-3 win over Hawaii on Aug. 14.

MARKETPLACE TODAY

For advertising information | 800-397-0070 www.marketplace.com/usat

To view more Classified listings, visit: classifieds.umatoday.com

All classifieds are the property of the marketplace.com, and a copy of which may be obtained from our direct mail. All rights reserved. All rights reserved. All information contained in this survey may not be used for any other purpose. This survey may not be used for any other purpose. This survey may not be used for any other purpose. This survey may not be used for any other purpose. This survey may not be used for any other purpose. This survey may not be used for any other purpose. This survey may not be used for any other purpose. This survey may not be used for any other purpose. This survey may not be used for any other purpose. This survey may not be used for any other purpose. This survey may not be used for any other purpose.

MARKETPLACE NOTICE
PRODUCT NOTICE PRODUCT NOTICE
REQUEST FOR PROPOSALS
A copy of this report is not available for any purpose. A copy of this report is not available for any purpose. A copy of this report is not available for any purpose. A copy of this report is not available for any purpose. A copy of this report is not available for any purpose. A copy of this report is not available for any purpose. A copy of this report is not available for any purpose. A copy of this report is not available for any purpose. A copy of this report is not available for any purpose. A copy of this report is not available for any purpose. A copy of this report is not available for any purpose. A copy of this report is not available for any purpose.

WANT TO ADVERTISE? ASK US...WE CAN HELP!

Place your advertisement in USA TODAY's Marketplace!

To advertise, call: 800-397-0070 or email: sales@ruselljohns.com

1


6C 8 WEDNESDAY AUGUST 19, 2026 9 USA TODAY

SPORTS

FOR THE RECORD

All Saves GT

MLB

American League

East Division

Olympics W L RU GB
Wrestlers W W W W
All-Stars W W W W
Ballroom W W W W
Ballroom W W W W

Cruskal Division

All-Stars W L RU GB
Grades W W W W
Grades W W W W
Grades W W W W
Grades W W W W

Chelsea Division

National League

All-Stars W L RU GB

Nashville

Nashville

Oakland Division

Oakland Division

Oakland Division

Oakland Division

Oakland Division

Pittsburgh Division

Pittsburgh Division

Pittsburgh Division

Pittsburgh Division

Pittsburgh Division

Pittsburgh Division

Pittsburgh Division

Pittsburgh Division

Pittsburgh Division

Pittsburgh Division

Pittsburgh Division

Pittsburgh Division

Pittsburgh Division

Pittsburgh Division

Pittsburgh Division

Pittsburgh Division

Pittsburgh Division

Pittsburgh Division

Pittsburgh Division

Pittsburgh Division

Pittsburgh Division

Pittsburgh Division

San Francisco at Bakers, 14 p.m.

Wednesday at Bakers, 14 p.m.

Sparks Bay at Bakers, 14 p.m.

All-Bakers at Bakers, 14 p.m.

All-Bakers at Bakers, 14 p.m.

Fremont at Bakers, 14 p.m.

Cincinnati at Bakers, 14 p.m.

Wednesday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

Thursday at Bakers, 14 p.m.

SOCCAR

ALL-STAR

All-Stars

All-Stars

All-Stars

All-Stars

All-Stars

All-Stars

All-Stars

All-Stars

All-Stars

All-Stars

All-Stars

All-Stars

All-Stars

All-Stars

All-Stars

All-Stars

All-Stars

All-Stars

All-Stars

All-Stars

All-Stars

All-Stars

All-Stars

All-Stars

All-Stars

All-Stars

All-Stars

All-Stars

All-Stars

All-Stars

All-Stars

All-Stars

All-Stars

All-Stars

All-Stars

All-Stars

All-Stars

All-Stars

All-Stars

All-Stars

All-Stars

All-Stars

All-Stars

All-Stars

All-Stars

All-Stars

All-Stars

All-Stars

All-Stars

All-Stars

All-Stars

All-Stars

All-Stars

All-Stars

All-Stars

All-Stars

All-Stars

All-Stars


SPORTS

USA TODAY 8 WEDNESDAY AUGUST 19, 2026 1 7C

Where poll voters disagree, who's right?

Blake Tappmeyer

CHAPTER

USA TODAY 8/17/2026

College football coaches and the media who cover them agree – on a lot, apparently at least, they do when it comes to preseason rankings.

The Associated Press (his week released its preseason poll, and the media's rankings closely reflect the US LRM Coaches Poll, published two weeks previously.

The top 10 is nearly identical in the two polls, with just a slight differentiation.

Down ballot, a few differences of opinion emerge, although they're relatively minor. Most teams are ranked within two spots of the same position in each poll.

Here's a look at some of the biggest discrepancies between college football's two major polls, with my ruling on who got it right.

LSU

• AP: No. 11

• Coaches: No. 13

• Who got it right? AP

I'd take it one additional step and put LSU in the top 10. LSU spent big to him (also Kiflin and his offensive coordinator, Charlie Weis Jr.) also spent tens of millions to assemble a very talented roster that can win immediately. So what if a lot of that talent come from the transfer portal? Kiflin proved at the Mass he knows how to blend transfers from all over the country. His latest transfer back includes a who's who of the portal. LSU just needs transfer quarterback Sam Levitt to recover his 2024 form, after a 2025 slump that included a foot injury.

Alabama

• AP: No. 13

• Coaches: No. 11

• Who got it right? Coaches

Stephanie Benson, over Alabama. These Tide are not the indomitable Alabama of old, but the media's ranking comes off as being too heavy handed and overly influenced by Indiana routing Alabama in the Rose Bowl. Don't forget, Indiana smashed Oregon in the College Football Playoff, too. Alabama's secondary overflows with tail, headlining a defense that should rank among the SEC's best. The biggest question centers on an offensive line marked by youth and transfers. That group most pit, Alabama hasn't named a starting quarterback, but the position features upside, particularly in Kevlar, Russell, a former blue-chip recruit.

Washington

• AP: No. 17

• Coaches: No. 19

• Who got it right? Coaches

Dennard Williams Jr. (one of the Big Ten's best quarterbacks, so it's easy to understand why some voters are bullish on the Hawkins. Williams enjoys the luxury of playing both at a familiar location like The defense will determine how high Washington climbs. A strong and helped USA team games last season returned just a few matters. The Hawkins also lost some top-skill position talent to the NFL. Betting, handlighters and Washington's over/under win total at 7-5. I'd take the

img-39.jpeg

Alabama wide receiver Ryan Williams (2) celebrates his 12 catch in front of LSU defensive back DJ Pickett in 2025. GARY COHEN JR. JONATH IMAGES

over, but it's would come up short of a No. 17 ranking.

Tennessee

• AP: No. 10

• Coaches: No. 18

• Who got it right? AP

Tennessee finished last season unranked and didn't beat any opponent that finished with a winning record. The Vols should be improved, but the coaches poll ranking seems too lofty for a properturacist/strong to a young starting quarterback, whether freshman Fuzan Brandon or sophomore George MacIntyre wins the job. Tennessee made a strong line of defensive coordinator Jim Knowles. He brought in a wave of transfers. Historically, Knowles' impact becomes particularly noticeable in his second year on staff. Tennessee fits into that category of Top 25 teams that fall short of being playoff contenders.

Clemson

• AP: Unranked

• Coaches: No. 23

• Who got it right? AP

Clemson has no business being ranked. The coaches' ranking for Clemson amounts to lifetime achievement recognition for158. The team's top 10. The team's top 10. The team's top 10. The team's top 10. The team's top 10. The team's top 10. The team's top 10. The team's top 10. The team's top 10. The team's top 10. The team's top 10. The team's top 10. The team's top 10. The team's top 10.

Louisville

• AP: No. 14

• Coaches: Unranked

• Who got it right? AP

If Clemson's shouldn't be ranked, then, what he has should replace it in the Top 25? Louisville makes a fine choice. The Cardinals will have transfers starting all over. That's OK, because Jeff Barker signed one of the best portal finals of any ACC team. Louisville boasts a really strong backfield, led by 4-3 at Talladega, Isaac Brown. He ranked for more than 200 yards in Louisville's 1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.

Blake Tappmeyer is the USA TODAY Network's senior national college football columnist. Email him at j@tagmeyer@gmail.com and follow him on X @tagmeyer

img-40.jpeg

Michigan players plant their team's flag at midfield following the 13-10 win in 2024 against Ohio State at Ohio Stadium. BRIEMAN J. PERRINO, CFO, US TODAY 8/18/2026

Hayes

Continued from Page 1C

their collective minds, and Michigan fans believing, beyond the sit-alone of a doubt, that Whittingham was playing some chees-bred Jedi mind tricks.

Because don't kid yourself, Whittingham knows exactly what it's like to play and coach in a game that means everything. He was a star footballer at BFU as a player, and worked for Utah as an assistant and head coach for three decades.

The Holy War, everyone, is about as mean and nasty and downright disgusting as it gets in college football rivalries. In 2000, after Whittingham's odometer/club team beat one man left by 2-4 in Salt Lake City, a fan held up a large sign in the middle of 18 or on field chaos of celebration.

It said, "Where's your God?" Earlier this spring, I reminded Whittingham of that moment when he was sitting his office in Ann Arbor, barely three months into the gig.

"Yeah, that deal is correct. That's regional," he said. "This one is national. This one is really big."

He gets it. Just like Day gets it – though in a more eddy invasion way.

I'm not sure any coach in the history of The Game was more impacted by the five-season stretch from 2023 to 2024. It began with the 2020 game, which Michigan eventually was forced to cancel because it said it couldn't hold a team with COVID restrictions.

It was earlier that year. But then-Michigan coach Jim Harbaugh accused

the Ohio State coaching staff of illegal contact with players during the suspension of activities because of the pandemic. You know, the very thing the Michigan staff was accused of, and eventually sanctioned for, by the NCAA.

But probably told his staff they would "hang a hundred on Michigan," and the declaration was looked, and the teams were played – and the most thing you know, Michigan was hanging 42, 45 and 30 on the Bradshaw in successive wins.

There is one that crushed Day and the Bradshaw, and then a fourth straight that brought the program to his home. That was the season in 2024, where Day found his soul about the previous three losses, and how he compared the rivalry to war.

It's not war, it's a game. It's about preparation and execution and, more times than not, who controls the line of swimming.

Players win games. Not Jedi mind tricks or changing tradition or post traumatic Michigan disorder.

Ohio State beat Michigan last season in Ann Arbor because it had the better team, the better basketball, and the better coaching staff. The Bradshaw were better prepared, and made it look easy in the cold and snow.

That doesn't mean we can't enjoy the offseason disavow! I'm The Game will be won. Or lost.

It will have nothing to do with halo or moving Senior Day festivities to the season opener.

For the winner, anyway. Meet Hayes at the senior national college football writer for USA TODAY Sports Network. Follow him on X at @Matt2Hayes7FB

Dragon

Continued from Page 1C

a Super Bowl 30 T-shirt when he arrived at training camp. A not-so-ukish not to the Cowboys' last Super Bowl victory! 30 years ago (Jan. 28, 1996). Multiple players have talked about the Super Bowl as the Cowboys' payers for the season in Oxnard, California.

"That's important when you're a champion. You can speak to that as we catch this hidden, and we get closer to our main objective which is it @ (Stadiums 2027 on Valentine's Day)," Schottenheimer said of Miller's championship experience.

"The biggest reason is we think he's going to impact on us and off the bottom a player. He's gonna give us great versatility and great depth as a pace maker. And that's the same, but it's experience and the fact that he cares about his teammate."

Miller is the latest addition to what's been a defensive method since the Cowboys traded Micah Parsons to the

Green Bay Packers a year ago. Dallas named Christian Parker defensive coordinator in January and then supplied him with as many as six new starters on defense.

Don't expect Miller to start. The Cowboys are really about edge rookers. Raskin, Gary, Deanna Ezevriakis and Zilch first would ask Malachi Lawrence. At 37 years old, Miller's not the disruptive edge rooker that is was in his prime. But his nine sacks with the Washington Commodore last season are proof he's still got some pass rush pace left in the back.

Still, Miller's championship experience is what's next beneficial to the Cowboys.

"We're not expecting him to come here and play 40 plays a game. You're 10 great plays round good to me. If it's 10 to 20, don't cool, too, let's a great addition, but that seems really identical. I'm so excited about what we're building that room with these guys," Schottenheimer said. "You're going to make us better on and off the field."

Follow Tyler Deegan on X @TheTylerDeegan

Pegula

Continued from Page 1C

Pegula continued, "So yeah, I don't know I visualized it being of course an amazing achievement. I've then at the same time, I've also seen it as every week's the same. We're out here trying to compete and win no matter what the situation is. So I'm not sure if much would really change, to be honest, besides a really nice trophy, and having that next to my name or whatever it would be."

Instead of focusing on the larger task at hand, Pegula said she's found great success "working fashionable" and having in on the small virtues in that stack over time. It's a mentality she credits with her turnaround that has her enjoying the game more than ever.

"I think what really changed my career from when I was younger a kind of falling in love with that process instead of looking so much at these goals that seem really far away," she added. "I just

responded much better with that way of thinking. Everyone's different, but I loved embracing the grind, embracing that process. In problems of it I mean, that's what tennis is. We play a lot of matches, we play all year round, and it's very individual. So if you don't fall in love with the process, I don't think it's quite as enjoyable."

Top Americans to contend at 85 Open

Pegula isn't the only top contender hailing front; in USA ahead of the fourth and final Grand Slam of the year. Five American women are in the Top 25 – Pegula (15, Cova Graft 16), Amanda Anisianova (20), In a hole (20) and Madison Keys (24) – which "says a lot" about the state of U.S. tennis, Pegula added.

"I think he is able to share that with fellow country women and countrymen that are around very playing makes it more like you're a little bit more on a team," Pegula said. "This sport is so individuals that I think it's kind of nice to have that feeling that we've all kind of in

img-41.jpeg

Jessica Pegula acknowledges fans after defeating Emma Navarro in the third round at the Cincinnati Open on Aug. 17. AARON DOCTRUNNSON IMAGES

it together. And I think it also alleviates some pressure. There's not just one person, one American that has he win the US Open."

Graft was the last American woman to win the US Open in 2023. Pegula

finished runner-up in 2024 and fellow American Amanda Anisianova finished second in 2025, both behind back-to-back champion Lytya Szabolcska. Pegula learned in her finals appearance that you aren't always going to have your best any given day.

"There's a lot of matches where you don't feel great. There's a lot of really tough moments in all of those matches," added Pegula. "It's like every match is going to have the own challenges. It doesn't mean it's going to come easy at all, no matter what the score is, no matter what's happening."

The final set: tiebreak will have a twist at the 2023 US Open. Starting in the quarterfinal round, Vital Yormins will give away $250K in cullages if a main draw singles match reaches a final set tiebreak. The company will also gift an Ultimate Fan Experience for the 2027 US Open, in addition to a $5K wellness of perch.

Kevin Fick (2024) National Women's Sports Reporter Cydney Henderson at chandermargispeare.com and follow her on X at @CydHenderson


6C | WEDNESDAY AUGUST 19, 2026 | USA TODAY

SPORTS

The career of a legend

MEMORIALIZED

The storied career of John Sterling in a hardcover collector's book

img-42.jpeg

Save 10% today

$35.95 $100.00 - plus tax & shipping - offer expires Oct. 7, 2026 - books ship Nov. 10, 2026

For 36 years, John Sterling called every single Yankees game. Every pitch, every hit, every walk-off... 5,060 consecutive broadcasts without missing one. His home run calls were woven into New York baseball. "It is high, it is far, it is good" was the sound of summer in the Bronx. But this collectible book is about more than the man behind the mic. This commemorative coffee-table book from North Jersey.com and USA TODAY Sports captures the greatest moments of the Sterling Era: the championships, the legends, the unforgettable plays. It follows Sterling's career and the Yankees era he called through photography, stories and behind-the-scenes moments. From the dynasty years of the late '90s through the 2009 World Series championship, John's final season and Judge's record-breaking 62nd home run, it's the definitive visual record of one of the most celebrated runs in Yankees history. The calls that gave you child. The championships that defined a generation. The guest moments fans never get to see. It's all here.

Learn more and preorder at

Sterling.PictorialBook.com

img-43.jpeg


LIFE

USA TODAY | WEDNESDAY, AUGUST 19, 2020 | SECTION D

'Avengers' stars assemble to talk about 'Doomsday'

Robert Downey Jr. and Chris Evans have jokes at D23: The Ultimate Disney Fan Event. Page 2D

LIFELINE

img-44.jpeg

JENAL COURTESY/GETTY IMAGES FOR TIME

HOW WAS YOUR DAY?

WITNEY CARSON

Wimney Carson will have a plus one when she returns to the "Dancing With the Stars" ballroom this fall - and it won't just be her new comedian partner. The pro dancer announced Aug. 17 that she is pregnant with her third child. She also revealed on "Good Morning America" she will be partnered with Guillermo Rodriguez of "Jimmy Kimmel Live" on the reality competition's upcoming season. Carson, 32, is the show's reigning champion after taking home the Mirrorball trophy with partner Robert Irwin last season. She and her husband, Carson McAllister, are parents to two sons: Leo, 5, and Jet, 3.

IT'S YOUR BIRTHDAY

WHO'S CELEBRATING TODAY

Author Jack Canfield turns 82. Former President Bill Clinton, 80. Former second lady Tipper Gore, 78. Boost John Deacon (Queen), 75. Actor Jonathan Frakes, 74. Actor Adam Arkin, 70. Keyboardist Ivan Neville (Dumptophark), 67. Actor John Stamos, 63. Actor Kyra Sedgwick, 61. Singer Lee Ann Womack, 60. - USA TODAY Network

HOROSCOPE | SANCTUARY

More: www.sancuaryworld.co

Aries (March 21-April 19). A creative choice may require emotional vulnerability. Are you willing to risk being genuine over cultivating attention and admiration?

Taurus (April 20-May 20). Tension brews between your home life and relationships today! What domestic changes are ready to be put into action?

Gemini (May 21-June 21). An idea needs a workable plan, not another round of discussion. See it through to the next stage today.

Cancer (June 22-July 22). Will you invest in your creative impulses? Self-doubts are ready to be challenged during the first quarter moon in Scorpio.

Leo (July 23-Aug. 22). New chapters get built from the ground up. What needs to change to be who you want to be?

Virgo (Aug. 23-Sept. 22). Preparing behind the scenes? Put on your research lab and collect the data during today's first quarter moon in Scorpio.

Libra (Sept 23-Oct. 23). A future goal tests your time, money, and confidence today. Is making the investment still worth the stretch it requires?

Scorpio (Oct. 24-Nov. 21). Match your personal needs with your goals under today's first quarter moon in Scorpio.

Sagittarius (Nov. 22-Dec. 21). What will you sacrifice to reach your ideals? Releasing is part of the plan during the Scorpio first quarter moon.

Capricorn (Dec. 22-Jan. 19). Today's first quarter moon in Scorpio pushes a shared agenda forward.

Aquarius (Jan. 20-Feb. 18). Let the world know who you align with during today's first quarter moon in Scorpio.

Pisces (Feb. 19-March 20). Where does your life need breathing room? Daily responsibilities are ready to shift as your future vision grows.

TELEVISION

img-45.jpeg

John Stewart (Aaron Pierre, left) and Hal Jordan (Kyle Chandler) have a buddy-cop dynamic in HBO Max's DC superhero mystery series "Lanterns." PHOTOS PROVIDED BY JOHN JOHNSON/HBO MAX

'Lanterns' lights the way for a new breed of hero

Brian Truitt USA TODAY

"Lanterns" star Kyle Chandler wants to make a couple of things clear about why Green Lantern is better than your average superhero. • "One, we don't need to wear capes. I'm tired of these caged crusaders. It's just ridiculous," says the "Friday Night Lights" alum, taking a playful dig at fellow superfriends Batman and Superman. "No. 2, we didn't come from Krypton. We weren't born with these [powers]. We've got one tool that was given to us, right or wrong, and with that tool, we perform the tasks that we need to."

img-46.jpeg

Nathan Fillion reprises his role as the Green Lantern Guy Gardner in "Lanterns." He appeared in "Superman" and "Peacemaker."

For a member of the intergalactic Green Lantern Corps in DC Comics lore, that job is essential to being a space-cop. However, the new DC drama "Lanterns" (premiering Sunday at 9 p.m. ET/PT on HBO and HBO Max) offers a more grounded situation: Earth's Green Lantern, Hal Jordan (Chandler), and trainee John Stewart (Aaron Pierre) travel to small-town Nebraska to investigate a murder scene that might have some alien involvement.

Green Lanterns are chosen for the gig by the Guardians of the Universe, and each has a power ring that, like an iPhone, they have to keep charged up. And instead of having inherent superpowers, they use the ring to manifest whatever the user can imagine, even allowing them to fly.

What's special about them is "the idea that it could be anybody. It could be you. It could be anyone. You just have to be Andrew," says Nathan Fillion, who played the obnoxious Green Lantern Guy Gardner in last year's "Superman" and the DC TV series "Peacemaker," and also appears in "Lanterns."

"You just have to have that thing that makes you special, that makes you worthy, the thing that we all want," he says.

Fillion voiced Hal Jordan in some DC animated films, and Ryan Reynolds played the character in the 2018 movie misfire "Green Lantern." "Lanterns,"

See LANTERNS, Page 2D

STREAMING

Chris Pratt pulls off sick transformation

Bryan Alexander USA TODAY

Chris Pratt was going to have to transform to return as former Navy SEAL Lt. Cmdr. James Reece for Season 2 of Prime Video's action series "The Terminal List" (premiering Oct. 2D)

After all, the July 2022 universe-spawning series showed Reece systematically bustling down those on his list responsible for the deaths of his SEAL team along with his wife and daughter - and becoming an identity-shifting global fugitive in the process.

As USA TODAY's exclusive first look of "Terminal List" Season 2 shows, Pratt was up to the task, even accidentally aiding his preparation to play a gaunt Reece lost at sea due to illness from the globe-spanning shoot.

"Through all the boat scenes I was

img-47.jpeg

Chris Pratt says he got "as-encastated as possible" to play fugitive James Reece in "Terminal List" Season 2. A severe stomach bug during filming helped the cause.

PROVIDED BY JUSTIN LUMPLPRING VIDEO

buttling E. coli and something called tick bite feces that I had gotten in Africa," Pratt tells USA TODAY during a joint interview with "Terminal List" author Jack Carr and show creator David DiGiilo. "Much of that look is from a stomach bug. These were nights I was sweating through my mattress with fever and sickness. But our schedule was so tight I didn't take time off. It was just a matter of 'grip it and rip it.'"

"It was not authority mandate taken to the extreme," jokes DiGiilo.

With former SEAL leader Ben Edwards (Taylor Kitsch) killed in the final stunning moments of Season 1 (but returning in 2025's spinoff prequel series "Terminal List: Dark Wolf"), Reece sails toward Mozambique in Edwards' beloved sailboat. Reece, suffering from a brain tumor as his KIA SEAL teammates

See TERMINAL LIST, Page 2D


20 | WEDNESDAY AUGUST 19, 2026 | USA TODAY

LIFE

MOVIES D23

Evans, Downey Jr. assemble to tease 'Avengers: Doomsday'

Anthony Robledo and Bryan Alexander USA TODAY

ANAHEIM, CA – Marvel Studios president Kevin Feige revealed that the upcoming 'Avengers: Doomsday' will unite the Avengers, Fantastic Four and the X-Men.

'Avengers' stars Chris Evans and Robert Downey Jr. appeared on stage at Aug. 14 during D23. The Ultimate Disney Fan Event.

The duo introduced a trailer for the highly anticipated film at the Disney fan convention ahead of its Dec. 18 theatrical release. They were joined onstage by Hayley Atwell, who plays Roger Carter.

'We know that there's nothing this crowd loves more than a happy ever after,' Atwell said while referring to the final scene of 'Avengers: Endgame' where Steve travels back in time to be with his beloved Frog.

Evans told the crowd, 'And Steve Rogers was so close to getting his on the end of 'Avengers: Endgame.' We should be known better.'

'Yep, you should have known better indeed,' Downey replied. 'Someone's

always there is our things up, Evans.'

Marvel Studios dropped the first full trailer of the new film July 20, giving fans a close look at the sequel bringing together homes from various films and TV shows.

The film will see the return of 'Iron Man' actor Downey, who will not reprise his role as the beloved billionaire superhero Tony Mark, but instead become the titular of an Doctor Doom. He will face off against Chris Hemsworth's Thor as well as many characters introduced since 'Avengers: Endgame' dropped in 2009.

'Vision Quest' sees return of Paul Bettany and James Spader

Feige also revealed new details about the upcoming series 'Vision Quest'.

Not only will Paul Bettany reprise his role as the Infinity Stone-powered synthonical Visio 1, but James Spader, who voiced the titular villain in 2005's 'Avengers: Age of Ultron,' will return to the Marvel Cinematic Universe as Ultron.

'What is it that makes us actually human?' Bettany revealed the new project

img-48.jpeg

Robert Downey Jr., left, Hayley Atwell and Chris Evans at the Disney Entertainment Showcase at D23. The Ultimate Disney Fan Event on Aug. 14 in Anaheim, California. MATT ARNALLMEYDUGETTY IMAGES

asks, 'Which brings us naturally to the person with most on beside you during an existential crisis: Ultron.'

The series follows the Emmy-winning series 'WandaVision' as well as the 2024 'Agatha Al Along.'

img-49.jpeg

Hal Jordan (Kyle Chandler) gets ready to use his Green Lantern ring in 'Lanterns.' PROVIDED BY JOHN JOHNSON/RED MAN

Lanterns

Continued from Page 1D

however, explores the Green Lantern Corps mythology for the first time in the rehosted DC universe. 'True Detective' murder-mystery style.

Executive producer Tom King, a comic-book writer whose work inspired the recent 'Supergirl' movie, saw a way to meld 'emotional realism in an exaggerated universe' with 'the 9-clock HBO show' a la 'The Sopranos,' he says. 'There just seemed to be some potential there with them being space cops, with Hal Jordan being his man without fear and John Stewart being this man raised in a completely different way.'

Follow 'Lanterns' counselor Damon Lindahl Admittedly was more of a Marvel guy growing up. He learned about such characters as Hal Jordan and the villain Stanton through the old 'Super friends' cartoon, and 'not just older and spent way too much time smoking pot and watching cartoon,' was introduced to John Stewart through the animated 'Justice League Unlimited' that, 'I fell in love with Hal and John a son I started doing this show.'

Executive producer/curator Chris Mundy ('Oasis') was fascinated by Green Lantern's superpower being their imagination.

'Half a gang to do something different than John using the ring for the same situation, Mundy says. 'John's an architect, so his stuff is going to be more mechanical in something that's so fantastical, that's really relatable.'

That relatability means a lot for Pierre. 'I feel as though the Green Lantern Corps is just full of rock stars,' he says. 'You look at John, you look at Hal,

'We don't need to wear capes. I'm tired of these caged crusaders. It's just ridiculous.'

Kyle Chandler

you look at Cuy and you know these folks. You live with them, or you go to college with them, or work with them, or they're your neighbor.'

What he lives about John is his heart, as well as his desire to be great and 'become the best version of himself,' Pierre says. 'You add that with the ring, and you have a dangerous man there.'

Mundy wanted 'inherent tension' but also 'warmth and some humor at the same time' between Hal and John, which is why they enjoy a multipowerational huddle-cop dynamic with plenty of humor, frequent butting of heads, and the occasional begrudging respect.

Filming a car scene, Chandler, 60, remembers he and Pierre, 32, 'talking with each other some, and we started playing our characters but in real life with each other. We were pressing each other's fathoms a little bit.'

'I said, 'Well, you know, that's because I'm a wiser person. And as you got older, you learn these things. You're young, you wouldn't know. Then Aaron said something like, 'Well, that's because you're old. And then I was like, oh, I felt that in real life. That bad,' Chandler says with a laugh.

Because both are flawed, 'imperfect' characters, Pierre adds, 'that is what makes us root for them.'

img-50.jpeg

Rafe Hastings (Tom Hopper) joins James Reece (Chris Pratt) in Season 2 of 'Terminal List.' PROVIDED BY MINNEI DECOGNAN/FRANK

Terminal List

Continued from Page 1D

did, faces trouble at sea.

'We're not necessarily equipped to sail around the world for hundreds of days,' Pratt says. 'He's more a guy on the run who happened to find himself on a boat. And he's dealing with a brain tumor and a lot of regret.'

The daunting task of setting up the world's most-wanted fugitive for new TV adventures – working with the very U.S. government hunting his a down-fell to former Navy SEAL sniper and best-selling 'Terminal List' author Carr. Carr, a series executive producer, already had charted Reece's course in his 2009 second novel, 'True Believer.'

'We needed a reason for Reece to get drawn back into government service and not thrown right into prison,' Carr says. 'It would be disingenuous to just throw Reece into another adventure.'

A big part of the return to the government's belief that the Reece-trained former CIA Scorpions stand-out Mohammed 'Mo' Farooq (Dar Salim) has apparently switched sides and is working with a major terrorist. Reece is given the chance to hunt down Mo or go to prison. The new season of what Pratt calls a 'military muscular thriller' gives the action star a chance to show off precise skills in hyper-realistic battle scenes.

The series features military execu-

tive producers Jared Shaw, a former Navy SEAL who starred as Roscoe in Season 1, and Max Adams, a former Army Ranger, who ensure the action, tactics and military cults are remain grounded in real-world experience.

Pratt found Gabriel Luna at Arnold Schwarzenegger's Christmas party

Salim, along with Tom Hopper (who plays former SEAL Raife Hastings) and Luke Hemsworth (an hilariously sleazy CIA operative Jules Landry), return for Season 2, along with Constance Wu as crusading journalist Raife Braczek. The new season even features a posthumous appearance from Kitsch's Edwards.

Executive producer Pratt pulled off a casting coup on his own, nabbing 'Terminator: Drab Fain' star Gabriel Luna for the season's biggest new role as former SEAL Freddy Strain.

Pratt says he hit it off with Luna at a 2022 Christmas party, hosted by Pratt's father-in-law and original Terminator Arnold Schwarzenegger during Season 1 'Terminal List' production.

'So I'm at Arnold's house, talking to Gabe, who I'd never met personally before,' says Pratt, who instantly clicked with the like-minded actor. 'And he's talking to me about so many things, including loving guitars and guns. And I was like, 'My God, he'd be so good as Freddy Strain's original Season 2. There's a sweet lightness to him. So when we were casting, I knew exactly who that should be.'

img-51.jpeg

Reece (Pratt) gets the rust out in his return for 'TerminalList' Season 2, with former SEAL Freddy Strain (Gabriel Luna). PROVIDED BY JOE T. LUKEN/WARNER VIDEO


LIFE

USA TODAY 8 WEDNESDAY AUGUST 19, 2020 1 20

USA TODAY CROSSWORD

GENDER: American

BY: Matthew Bond

IN FACT

IN FACT

ACROSS

  1. Color on Paper

  2. Winding (gripp)

  3. Winding (gripp) from

with

  1. "T467s"

  2. "T467s"

  3. "T467s" measuring

tech

  1. Equity-focused community center

for client

  1. "Mistake" (m) with

designer: brochures

  1. MIM: Mitochondr

from "Monsters, Inc." (see one big

one

  1. Top group of ratets

  2. "Jewels"

  3. Study with a

toxicodustimetry

  1. Late payment, e.g.

  2. Supergroup/ bottle

letter

  1. "Over

occurrences

  1. Photo

  2. Photocover brand

  3. "S

counterpart

  1. Sandeck (threat)

  2. Pottery

  3. Pottery

glassd

  1. "B"

  2. "Straight from the

monade

purchases

  1. "Jewels"

  2. "Whole

meant

  1. Nate

  2. Nate

  3. Nate

  4. Nate

  5. Nate

  6. Nate

  7. Nate

  8. Nate

  9. Nate

  10. Nate

  11. Nate

  12. Nate

  13. Nate

  14. Nate

  15. Nate

  16. Nate

  17. Nate

  18. Nate

  19. Nate

  20. Nate

  21. Nate

  22. Nate

  23. Nate

  24. Nate

  25. Nate

  26. Nate

  27. Nate

  28. Nate

  29. Nate

  30. Nate

  31. Nate

  32. Nate

  33. Nate

  34. Nate

  35. Nate

  36. Nate

  37. Nate

  38. Nate

WORD ROUNDUP

By Donald, Rhys and Jeff Russell

Post and Circle

Post and Circle

Post and Circle Post Printing books of water

Post Printing books of water Three Navy radio

Two four-time U.S. states

Two four-time U.S. states Two five-time classes

  1. 2017年,公司与上海浦东发展银行股份有限公司签订了《关于使用部分闲置募集资金进行现金管理的协议》。

  2. 2017年1月1日,公司召开2017年第一次临时股东大会,并通知全体董事。

QUICKCROSS

By John Williams

img-52.jpeg

img-53.jpeg

  1. 2017年1月1日

  2. 2017年1月1日

  3. 2017年1月1日

  4. 2017年1月1日

  5. 2017年1月1日

  6. 2017年1月1日

  7. 2017年1月1日

  8. 2017年1月1日

  9. 2017年1月1日

  10. 2017年1月1日

  11. 2017年1月1日

  12. 2017年1月1日

  13. 2017年1月1日

  14. 2017年1月1日

  15. 2017年1月1日

  16. 2017年1月1日

  17. 2017年1月1日

  18. 2017年1月1日

  19. 2017年1月1日

  20. 2017年1月1日

  21. 2017年1月1日

  22. 2017年1月1日

  23. 2017年1月1日

  24. 2017年1月1日

  25. 2017年1月1日

  26. 2017年1月1日

  27. 2017年1月1日

  28. 2017年1月1日

  29. 2017年1月1日

  30. 2017年1月1日

  31. 2017年1月1日

  32. 2017年1月1日

  33. 2017年1月1日

  34. 2017年1月1日

  35. 2017年1月1日

  36. 2017年1月1日

  37. 2017年1月1日

  38. 2017年1月1日

  39. 2017年1月1日

  40. 2017年1月1日

  41. 2017年1月1日

  42. 2017年1月1日

  43. 2017年1月1日

  44. 2017年1月1日

  45. 2017年1月1日

  46. 2017年1月1日

  47. 2017年1月1日

  48. 2017年1月1日

  49. 2017年1月1日

  50. 2017年1月1日

  51. 2017年1月1日

  52. 2017年1月1日

  53. 2017年1月1日

  54. 2017年1月1日

  55. 2017年1月1日

  56. 2017年1月1日

  57. 2017年1月1日

  58. 2017年1月1日

  59. 2017年1月1日

  60. 2017年1月1日

  61. 2017年1月1日

  62. 2017年1月1日

  63. 2017年1月1日

  64. 2017年1月1日

  65. 2017年1月1日

  66. 2017年1月1日

  67. 2017年1月1日

  68. 2017年1月1日

  69. 2017年1月1日

  70. 2017年1月1日

  71. 2017年1月1日

  72. 2017年1月1日

  73. 2017年1月1日

  74. 2017年1月1日

  75. 2017年1月1日

  76. 2017年1月1日

  77. 2017年1月1日

  78. 2017年1月1日

  79. 2017年1月1日

  80. 2017年1月1日

  81. 2017年1月1日

  82. 2017年1月1日

  83. 2017年1月1日

  84. 2017年1月1日

  85. 2017年1月1日

  86. 2017年1月1日

  87. 2017年1月1日

  88. 2017年1月1日

  89. 2017年1月1日

  90. 2017年1月1日

  91. 2017年1月1日

  92. 2017年1月1日

  93. 2017年1月1日

  94. 2017年1月1日

  95. 2017年1月1日

  96. 2017年1月1日

  97. 2017年1月1日

  98. 2017年1月1日

  99. 2017年1月1日

  100. 2017年1月1日

  101. 2017年1月1日

  102. 2017年1月1日

  103. 2017年1月1日

  104. 2017年1月1日

  105. 2017年1月1日

  106. 2017年1月1日

  107. 2017年1月1日

  108. 2017年1月1日

  109. 2017年1月1日

  110. 2017年1月1日

  111. 2017年1月1日

  112. 2017年1月1日

  113. 2017年1月1日

  114. 2017年1月1日

  115. 2017年1月1日

  116. 2017年1月1日

  117. 2017年1月1日

  118. 2017年1月1日

  119. 2017年1月1日

  120. 2017年1月1日

  121. 2017年1月1日

  122. 2017年1月1日

  123. 2017年1月1日

  124. 2017年1月1日

  125. 2017年1月1日

  126. 2017年1月1日

  127. 2017年1月1日

  128. 2017年1月1日

  129. 2017年1月1日

Numbers

More putative: PLAY underdog.com

Want solutions? answers: underdog.com

Feedback: feedback@outdoog.com

SUDOKU

Complete the grades that every row, column and list box contain the numbers that sign if the repeats

6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 | 80 | 81 | 82 | 83 | 84 | 85 | 86 | 87 | 88 | 89 | 90 | 91 | 92 | 93 | 94 | 95 | 96 | 97 | 98 | 99 | 100

  1. 2017年1月1日

  2. 2017年1月1日

  3. 2017年1月1日

  4. 2017年1月1日

  5. 2017年1月1日

  6. 2017年1月1日

  7. 2017年1月1日

  8. 2017年1月1日

  9. 2017年1月1日

  10. 2017年1月1日

  11. 2017年1月1日

  12. 2017年1月1日

  13. 2017年1月1日

  14. 2017年1月1日

  15. 2017年1月1日

  16. 2017年1月1日

  17. 2017年1月1日

  18. 2017年1月1日

  19. 2017年1月1日

  20. 2017年1月1日

  21. 2017年1月1日

  22. 2017年1月1日

  23. 2017年1月1日

  24. 2017年1月1日

  25. 2017年1月1日

  26. 2017年1月1日

  27. 2017年1月1日

  28. 2017年1月1日

  29. 2017年1月1日

  30. 2017年1月1日

  31. 2017年1月1日

  32. 2017年1月1日

  33. 2017年1月1日

  34. 2017年1月1日

  35. 2017年1月1日

  36. 2017年1月1日

  37. 2017年1月1日

  38. 2017年1月1日

  39. 2017年1月1日

  40. 2017年1月1日

  41. 2017年1月1日

  42. 2017年1月1日

  43. 2017年1月1日

  44. 2017年1月1日

  45. 2017年1月1日

  46. 2017年1月1日

  47. 2017年1月1日

  48. 2017年1月1日

  49. 2017年1月1日

  50. 2017年1月1日

  51. 2017年1月1日

  52. 2017年1月1日

  53. 2017年1月1日

  54. 2017年1月1日

  55. 2017年1月1日

  56. 2017年1月1日

  57. 2017年1月1日

  58. 2017年1月1日

  59. 2017年1月1日

  60. 2017年1月1日

  61. 2017年1月1日

  62. 2017年1月1日

  63. 2017年1月1日

  64. 2017年1月1日

  65. 2017年1月1日

  66. 2017年1月1日

  67. 2017年1月1日

  68. 2017年1月1日

  69. 2017年1月1日

  70. 2017年1月1日

  71. 2017年1月1日

  72. 2017年1月1日

  73. 2017年1月1日

  74. 2017年1月1日

  75. 2017年1月1日

  76. 2017年1月1日

  77. 2017年1月1日

  78. 2017年1月1日

  79. 2017年1月1日

  80. 2017年1月1日

  81. 2017年1月1日

  82. 2017年1月1日

  83. 2017年1月1日

  84. 2017年1月1日

  85. 2017年1月1日

  86. 2017年1月1日

  87. 2017年1月1日

  88. 2017年1月1日

  89. 2017年1月1日

  90. 2017年1月1日

  91. 2017年1月1日

  92. 2017年1月1日

  93. 2017年1月1日

  94. 2017年1月1日

  95. 2017年1月1日

  96. 2017年1月1日

  97. 2017年1月1日

  98. 2017年1月1日

  99. 2017年1月1日

  100. 2017年1月1日

  101. 2017年1月1日

  102. 2017年1月1日

  103. 2017年1月1日

  104. 2017年1月1日

  105. 2017年1月1日[{"


40 | WEDNESDAY AUGUST 19, 2026 | USA TODAY

LIFE

Discover the history and beauty of the

Erie Canal in a hardcover book

The Canal That

CHANGED AMERICA

THE LADY HISTORY, BRING COMMUNITIES AND VITAL ECONOMICS AND SOCIAL IMPACT OF NEW YORK'S SOUL STONE.

img-54.jpeg

Democrat & Chronicle

They edited it "Ehrben's Folly." Two centuries later, it looks like genius. The Erie Canal moved goods, people and ideas across 303 miles of New York State, turning small towns into industrial cities and making New York City fire country's busiest port. Along its banks, abolitionists organized, suffragists marched and utopian communities took root.

This hardcover book from the Democrat & Chronicle covers the canal's history from the towering lift tanks at Little Falls to Lyons, the Peppermint village, and features close to 100 photographs by photojournalist and nephew Tina Medvityne-Yee, captured across 60 miles of puddles in the canal's bicentennial year. Preorder today and save 20% off the cover price!

$31.95 $19.95

plus tax & shipping after expires Oct. 3, 2026 books ship Nov. 13, 2026

img-55.jpeg

img-56.jpeg

Preorder online and save at ErieCanal.PictorialBook.com

img-57.jpeg

img-58.jpeg

img-59.jpeg

Preorder by check/money order and ship my order to the address below after Nov. 13, 2026.

Quantity of booklet ... = $41.50 + $... total

The booklet is a 100% shipping, and must be processed by the bank. The bank is a 100% shipping.

Check payable to Pictorial Book or Pay with credit/total PayPal order. ErieCanal.PictorialBook.com

PLEASE PRINT LEGIBLY

Name ______

Address ____

City ___ State Zip ___

Phone ___ E-mail ___

Send form and payment to:

Erie Canal, Inc. (USA)

c/o Pictorial Books

12304 NE 9th St., Suite 600

Kentwood, WA 98032

Please remember to credit

check payable to Pictorial Book

Pictorial Book

Democrat & Chronicle

🔍 解读视角:本篇基于现象学本质直观、法兰克福学派批判理论(阿多诺/哈贝马斯)与批判话语分析(CDA)传统展开。

制度与权力批判深度研判:USA Today (2026-08-19)

▌ 本日全报思想与文化深思雷达 (Intellectual & Cultural Significance Radar)

在系统通盘梳理本期报纸所涉及的所有国际政治、经济、社会与文化报道后,以下 2 个具体事件在思想史、文化政治与制度伦理层面最值得学者进一步深思:

  1. 【特朗普对盟友施压与向朝鲜示好】 [F1_7 🔍]-[F1_14 🔍]

    • 事件简述:特朗普总统在对伊朗战争中指责韩国等盟友"支持不力",下令缩减与韩国的军事演习并要求其增加防务支出,同时公开向朝鲜领导人金正恩示好,发布两人在非军事区合影照片。
    • 思想文化深思切入点:触动了主权政治的双重逻辑(施米特式"敌友区分"与韦伯式"合法性危机")与霸权话语的不合逻辑性(福柯"权力/知识"机制在外交决策中的异化表现)。
  2. 【"林肯"号航母恶劣环境与民主党参议员批评】 [F2_23 🔍]-[F2_30 🔍]

    • 事件简述:民主党参议员奥索夫等人指责特朗普政府令"林肯"号航母官兵在中东滞留近9个月,生活条件恶劣,引发心理健康危机与自杀事件,五角大楼否认报道但民主党议员仍要求调查。
    • 思想文化深思切入点:暴露了现代战争机器的生物政治本质(福柯"生命权力"在军事科层制中的异化)与民主问责制的虚化(哈贝马斯"公共领域"在权力压制下的扭曲)。

▌ 精选核心专题深度思想论证 (In-Depth Dialectical Monograph)

专题一:【主权政治的幽灵:特朗普外交中的"敌友区分"与霸权话语的异化】

1. 现实困境深描(The Concrete Dilemma)

特朗普政府在对伊朗战争背景下,对韩国等盟友实施军事与经济施压([F1_7 🔍]-[F1_11 🔍]),同时公开向朝鲜领导人金正恩示好,发布两人在非军事区合影照片([F1_11 🔍])。这一政策在逻辑上形成**双重悖论**: - **盟友惩罚与敌对示好并行**:特朗普一方面指责韩国"不愿帮助我们",另一方面向金正恩展示"橄榄枝",暴露了其外交政策的**非理性逻辑**([F1_12 🔍]-[F1_13 🔍])。 - 国内合法性与国际霸权的冲突:特朗普试图通过对盟友施压来转移国内对伊朗战争的批评,但其政策的不合逻辑性(如向朝鲜示好)进一步削弱了其国内合法性([F1_8 🔍])。

2. 博弈机制与话语策略剖析(Mechanisms & Discourse)

  • 施米特式"敌友区分"的异化:特朗普的外交政策体现了对卡尔·施米特"政治的本质是敌友区分"理论的扭曲应用。他将盟友(韩国)视为"敌人"(因其"支持不力"),而将朝鲜视为"朋友"(因其"可接触性"),这与施米特的理论背道而驰([F1_12 🔍])。
  • 福柯"权力/知识"机制的操作:特朗普通过发布与金正恩的合影照片([F1_11 🔍]),制造了一种话语权力(discursive power),试图将朝鲜塑造为"可接触的对象",从而为其外交政策提供合法性。然而,这种话语操作在逻辑上是自洽的,暴露了其政策的非理性本质

3. 历史思想资源的平等对话(Theoretical Resonance)

  • 韦伯的"合法性危机":特朗普的外交政策体现了韦伯所谓的"卡里斯玛式权威"的危机。特朗普试图通过个人魅力(如与金正恩的合影)来维持其外交政策的合法性,但其政策的不合逻辑性(如对盟友的惩罚与对敌对国家的示好)进一步削弱了其权威([F1_8 🔍])。
  • 阿多诺的"否定辩证法":特朗普的外交政策体现了阿多诺所谓的"同一性思维"的弊端。他试图将复杂的国际关系简化为"敌友"二元对立,忽视了国际政治的复杂性与多样性([F1_12 🔍])。

4. 当代现实对理论的反向质询与新洞见(Contemporary Synthesis)

  • 算法治理与外交决策的异化:特朗普的外交政策体现了算法治理(algorithm governance)在外交决策中的异化。其政策的非理性逻辑(如对盟友的惩罚与对敌对国家的示好)暴露了算法治理在复杂政治决策中的局限性。
  • 混合战争与霸权话语的新形式:特朗普的外交政策体现了混合战争(hybrid warfare)在外交领域的新形式。其通过发布与金正恩的合影照片,制造了一种话语霸权,试图将朝鲜塑造为"可接触的对象",从而为其外交政策提供合法性。

专题二:【生命权力的异化:现代战争机器中的"林肯"号危机与民主问责制的虚化】

1. 现实困境深描(The Concrete Dilemma)

民主党参议员奥索夫等人指责特朗普政府令"林肯"号航母官兵在中东滞留近9个月,生活条件恶劣,引发心理健康危机与自杀事件([F2_25 🔍]-[F2_29 🔍])。这一事件暴露了**现代战争机器的生物政治本质**: - **官兵生命权力的异化**:"林肯"号官兵的生命权力被异化为**战争机器的可消耗品**。其长期滞留与恶劣环境(如缺乏肉类食品、心理健康危机)暴露了现代战争机器对生命权力的**异化操作**([F2_28 🔍])。 - **民主问责制的虚化**:民主党议员的批评(如奥索夫对特朗普的斥责)暴露了民主问责制的**虚化**。特朗普政府通过否认报道([F3_32 🔍])与攻击批评者(如斯蒂芬·张对奥索夫的抨击[F2_27 🔍]`),进一步削弱了民主问责制的有效性。

2. 博弈机制与话语策略剖析(Mechanisms & Discourse)

  • 福柯"生命权力"的异化:"林肯"号官兵的生命权力被异化为战争机器的可消耗品。其长期滞留与恶劣环境暴露了福柯"生命权力"理论在现代战争机器中的异化操作[F2_29 🔍])。
  • 哈贝马斯"公共领域"的扭曲:民主党议员的批评暴露了哈贝马斯"公共领域"在权力压制下的扭曲。特朗普政府通过否认报道与攻击批评者,进一步削弱了公共领域的有效性([F2_27 🔍])。

3. 历史思想资源的平等对话(Theoretical Resonance)

  • 本雅明的"神圣暴力":"林肯"号官兵的生命权力被异化为战争机器的可消耗品,体现了本雅明所谓的"神圣暴力"的异化。战争机器将生命权力视为可消耗的工具,暴露了其对生命的异化操作[F2_29 🔍])。
  • 阿伦特的"暴力与权力":民主党议员的批评暴露了阿伦特所谓的"暴力与权力"的张力。特朗普政府通过否认报道与攻击批评者,进一步削弱了民主权力的有效性([F2_27 🔍])。

4. 当代现实对理论的反向质询与新洞见(Contemporary Synthesis)

  • 心理健康危机与生物政治:"林肯"号官兵的心理健康危机暴露了生物政治(biopolitics)在现代战争机器中的新形式。战争机器通过操控官兵的生命权力,进一步削弱了其心理健康。
  • 算法治理与民主问责制的虚化:特朗普政府通过否认报道与攻击批评者,进一步削弱了民主问责制的有效性。这一现象暴露了算法治理在民主问责制中的异化操作。
🔍 解读视角:本篇基于制度理性架构(Logos)与生活世界集体情感(Pathos)内在辩证机制展开。

制度与权力批判深度研判:USA Today (2026-08-19)

▌ 本日全报生活世界痛感与情感政治深思雷达 (Lifeworld & Affective Significance Radar)

在系统通盘梳理本期报纸所涉及的所有报道后,以下 2 个具体事件在生活世界痛感、情感政治动员与制度理性冲突层面最值得学者进一步深思:

  1. 【"林肯"号航母恶劣环境与特朗普政府战争伦理】 [F2_25, F2_28, F2_29, F3_34, F3_36, F3_37]

    • 事件简述:民主党参议员乔恩·奥索夫等人披露美军"林肯"号航母在中东执行任务近9个月未靠港,官兵在恶劣环境中士气低落、心理健康危机频发,体重锐减20磅,甚至出现自杀事件。五角大楼否认报道,特朗普政府则以"长期部署本属艰难"为由回应,引发"国家耻辱"的道德谴责。
    • 情感政治与伦理深思切入点:该事件触动了美国社会对战争正义性的根本质疑——当制度理性将人体简化为"可消耗的战斗单位"时,肉身牺牲与官僚冷漠之间的张力如何被情感动员(愤怒、同情、集体记忆)所重构?特朗普"酣睡会议室"的隐喻更将战争伦理的虚无主义推向极致。
  2. 【特朗普向朝鲜示好与盟友关系重构的情感逻辑】 [F1_7, F1_9, F1_11, F1_12, F1_13, F1_14]

    • 事件简述:特朗普在对伊朗战争中指责韩国等盟友"支持不力",下令缩减与韩国军事演习,同时公开与朝鲜领导人金正恩在非军事区合影示好,试图重启核谈判。智库专家批评其"惩罚盟友、示好敌人"的逻辑混乱。
    • 情感政治与伦理深思切入点:此举暴露了美国外交政策中的情感悖论——当制度理性(成本效益分析、地缘政治算计)与情感动员(个人魅力、历史恩怨)发生冲突时,外交决策如何被"总统的情绪"所绑架?金正恩合影背后,是对盟友信任的撕裂,还是对"强人政治"的情感共鸣?

▌ 精选核心专题理性与情感辩证论证 (The Dialectic of Logos and Pathos Monograph)

专题一: "长期部署即酷刑?"林肯"号航母的制度理性与肉身牺牲的伦理撕裂

1. 制度理性架构解构(Deconstruction of Institutional Logos)

"林肯"号航母的9个月滞留部署,是美国军事-资本复合体下的典型制度理性产物。五角大楼与特朗普政府的回应逻辑清晰:长期海上部署是"独一无二的艰难经历",官兵需"忍受艰苦"以服务国家利益([F3_36, F3_37])。这种话语背后隐含的是: - 成本-效益核算:将人体视为可持续消耗的"战斗单位",忽略其生理极限与心理脆弱性([F2_29 🔍])。 - 官僚程序正义:五角大楼否认报道,强调"心理健康问题案例数量最低"([F2_28 🔍]),实则是对官方叙事的技术性维护。 - 战争伦理的虚无化:特朗普"酣睡会议室"的隐喻([F3_34 🔍])将战争决策去道德化,转化为纯粹的权力游戏。

2. 生活世界真实痛感深描(Living Lifeworld Pathos)

官兵的肉身经验与制度叙事形成鲜明对比: - 生理折磨:体重锐减20磅([F2_29 🔍])、罕见包裹供应([F2_28 🔍])与肉类短缺,将人体简化为"可消耗的机器"。 - 心理崩溃:自杀事件与心理健康危机([F2_29 🔍])表明,制度理性的"忍耐叙事"已沦为对生命尊严的漠视。 - 情感动员:民主党议员的道德谴责("国家耻辱" [F2_25 🔍])与共和党议员的沉默,将官兵的牺牲转化为党派斗争的符号。奥索夫的"愿上帝保佑他们"[F2_26 🔍]实则是对制度冷漠的情感救赎。

3. Logos 与 Pathos 的内在辩证摩擦(The Dialectical Friction)

制度理性与生活世界痛感的冲突核心在于: - 肉身 vs. 机器:制度将官兵视为"可持续消耗的战斗单位",而官兵的肉身经验却是不可持续的折磨。 - 权力 vs. 尊严:特朗普政府的回应("长期部署本属艰难" [F3_37 🔍])实则是对官兵尊严的否定,将其牺牲转化为权力的合法性来源。 - 隐性理性:官兵的愤怒与民主党议员的道德谴责,实则蕴含着对分配正义与生存尊严的"隐性理性"——即战争的成本应由决策者而非执行者承担。

4. 话语温度差与社会心理韧性诊断(Discourse Temperature & Prognosis)

  • 制度端:冷色调语言("心理健康问题案例数量最低" [F2_28 🔍]、"长期部署本属艰难" [F3_37 🔍])体现了官僚机器的去情感化。
  • 生活端:热色调语言("国家耻辱" [F2_25 🔍]、"愿上帝保佑他们" [F2_26 🔍])则是对制度冷漠的情感反弹。
  • 社会心理韧性诊断:当制度理性无法容纳肉身经验与情感需求时,社会将陷入集体愤怒与信任危机。民主党议员的道德动员与共和党议员的沉默,共同指向美国社会在战争伦理上的深刻撕裂。

专题二: 特朗普对朝鲜示好与盟友关系重构的情感逻辑

1. 制度理性架构解构(Deconstruction of Institutional Logos)

特朗普政府对朝鲜示好的制度逻辑体现在: - 地缘政治算计:特朗普在对伊朗战争中指责韩国等盟友"支持不力",下令缩减与韩国军事演习([F1_9 🔍]),实则是对盟友关系的重新评估。 - 个人魅力外交:特朗普公开与朝鲜领导人金正恩在非军事区合影示好([F1_11 🔍]),试图通过个人关系重启核谈判。 - 权力话语:智库专家批评其"惩罚盟友、示好敌人"的逻辑混乱([F1_12, F1_13]),表明外交决策被"总统的情绪"所绑架。

2. 生活世界真实痛感深描(Living Lifeworld Pathos)

盟友关系的撕裂与情感动员形成鲜明对比: - 信任危机:特朗普对韩国的指责([F1_9 🔍])与对朝鲜的示好([F1_11 🔍])共同撕裂了盟友关系,将外交决策转化为情感博弈。 - 情感共鸣:特朗普的个人魅力外交([F1_11 🔍])在部分民众中引发共鸣,而智库专家的批评([F1_12, F1_13])则体现了制度理性对情感外交的质疑。 - 历史恩怨:特朗普在第一任期内曾试图与金正恩达成核协议([F1_11 🔍]),此次示好实则是对历史恩怨的重新诠释。

3. Logos 与 Pathos 的内在辩证摩擦(The Dialectical Friction)

制度理性与情感动员的冲突核心在于: - 成本效益 vs. 情感共鸣:制度理性强调地缘政治算计,而情感动员则通过个人魅力重构外交决策。 - 盟友 vs. 敌人:特朗普对盟友的指责与对敌人的示好,实则是对盟友关系的重新定义,将外交决策转化为情感博弈。 - 隐性理性:智库专家的批评([F1_12, F1_13])实则蕴含着对外交决策理性化的隐性诉求——即外交政策应基于制度理性而非个人情感。

4. 话语温度差与社会心理韧性诊断(Discourse Temperature & Prognosis)

  • 制度端:冷色调语言("惩罚盟友、示好敌人" [F1_12 🔍]、"这条路的尽头不会有诺贝尔奖" [F1_13 🔍])体现了对情感外交的理性质疑。
  • 生活端:热色调语言(特朗普与金正恩的合影 [F1_11 🔍])则是对个人魅力外交的情感共鸣。
  • 社会心理韧性诊断:当外交决策被个人情感绑架时,社会将陷入信任危机与情感极化。智库专家的批评与民众的情感共鸣,共同指向美国外交政策的深刻撕裂。

▌ 面向学者的伦理与社会心理开放性追问与研究路标 (Open Horizons for Ethical & Sociological Inquiry)

  1. 【开放性学术追问一:战争伦理的虚无主义与肉身政治】

    • 在"林肯"号航母事件中,制度理性将官兵视为"可消耗的战斗单位",而特朗普政府的回应则进一步将战争伦理虚无化。未来研究可探讨:当战争决策去道德化时,肉身政治如何成为情感动员的核心?即,官兵的牺牲如何被转化为党派斗争的符号,而制度理性如何通过"忍耐叙事"合法化对生命尊严的漠视?
  2. 【开放性学术追问二:情感外交与制度信任的重构】

    • 特朗普对朝鲜示好与盟友关系重构的事件暴露了外交政策中的情感悖论。未来研究可深入探讨:在个人魅力外交日益盛行的背景下,制度理性如何通过话语温度差(冷色调vs.热色调)重构社会心理韧性?即,当外交决策被个人情感绑架时,社会如何在情感动员与制度信任之间寻找平衡?